Що таке BEGAN TO ACQUIRE Українською - Українська переклад

• почали набувати
• стала набувати
• почали здобувати
• почав купувати
• стали купувати
• почала набувати
• почав набувати
• починає набувати

Приклади вживання Began to acquire Англійська мовою та їх переклад на Українською

These signs began to acquire concrete political character.
Ці ознаки почали набувати виразний політичний характер.

Additionally, bigger gaming studios began to acquire smaller ones.
Крім того, великі ігрові студії стали купувати менші за розміром.

These signs began to acquire concrete political character.
Ці ознаки почали набувати виразного політичного характеру.

The policies of the ruling circles of Israel began to acquire a racist character.
Політика правлячих кругів І. стала набувати расистського характеру.

These signs began to acquire concrete political character.
Ці ознаки почали набирати виразного політичного характеру.

So, the history of"nationwide" pottery in each country began to acquire its own characteristics.
Так, історія«загальнонародної» гончарної справи в кожній країні почала набувати своїх особливостей.

So Moscow began to acquire the significance of the spiritual center of Russia.
Так Москва почала набувати ознак основного духовного центру Русі.

And since 16 years the figure of the girl began to acquire seductive feminine outlines.
А з 16 років фігура дівчини стала набувати спокусливі жіночні обриси.

Bezos also began to acquire more scientificfiction for streaming service Amazon.
Безос також почав набувати більше науковоїфантастики для стрімінгового сервісу Amazon.

We already have 1 million Ukrainian children who began to acquire knowledge in the new environment.
Ми вже маємо 1 млн українських дітей, які почали набувати знання у нових умовах.

The Volonterskiy desant established a framework for institutional changes at MOD, and already at the beginning of 2015 the reforms and novelties began to acquire systemic nature.
Саме"Волонтерський десант" заклав основи інституційних змін в Міністерстві оборони України, і вже на початку 2015 року реформи та нововведення стали набувати системного характеру.

Only later these ranks began to acquire significant differences.
Лише згодом ці ступені священства почали набувати істотні відмінності.

His rhetoric began to acquire an ever more ethno-nationalist color, which became a source of concern in neighboring states where a significant number of Hungarians lived, including Slovakia, the conflict with which would continue until 2014.
Його риторика починає набувати дедалі більшого етнонаціоналістичного забарвлення, що викликає занепокоєння в сусідніх державах, де проживає значна кількість угорців- у тому числі Словаччини, конфлікт із якою в Угорщини триватиме аж до 2014-го.

We already have 1 million Ukrainian children who began to acquire knowledge in the new environment.
Ми вже маємо мільйон українських дітей, які почали здобувати знання в нових умовах.

In 1985, the Dezers began to acquire oceanfront hotel properties in South Florida.
Року Дезери почали придбання готелів на узбережжі Південної Флориди.

Industrial firms, representing primarily the industry, serving the tourist business, began to acquire and include in their structure travel companies.
Промислові фірми, що представляють насамперед галузі, обслуговуючі туристичний бізнес, стали купувати і включати у свої структури туристичні фірми.

Practice shows- where they came and began to acquire real estate British, the country began experiencing an unprecedented economic boom in this area.
Практика показує,- там, куди прийшли і почали набувати нерухомості британці, країна починає переживати небувалий економічний бум в цій області.

With the spread of freedom of opinion, freedom of thought and conscience, the scientific skepticism and criticism of religion, the term began to acquire a more specific meaning and was used by atheists for self-definition.
З розповсюдженням свободи переконань, свободи думки, наукового скептицизму та критики релігії, цей термін почав набувати конкретнішого значення і використовуватися атеїстами для самовизначення.

Together with this great popularity began to acquire such studios, with the help of which it is possible to develop a unique design.
Спільно з цим велику популярність почали набувати такі студії, за допомогою яких є можливість розробити унікальний дизайн.

Communicative method appeared in the 60's and 70's in Britain, when English gradually began to acquire the status of the language of international communication.
Комунікативний метод з'явився в 60- 70-х роках минулого століття у Британії, коли англійська мова поступово почала набувати статусу мови міжнародного спілкування.

During this period, the Swedish cities began to acquire greater rights and were strongly influenced by German merchants of the Hanseatic League, active especially at Visby.
У даний період, міста Швеції почали набувати більше прав, і зазнали сильно впливу німецьких купців Німецької Ганзи, які були активними у Вісбю.

Vienna(Wien)- this rich tradition of the residence of emperors- began to acquire the features of majestic elegance in the days of the Danube monarchy.
Відень(Wien)- ця багата традиціями резиденція імператорів- почала набувати рис величної витонченості часи Дунайської монархії.

Thereafter, paintings mane began to acquire and other museums and private collectors.
Після цього, картини Мане почали набувати й інші музеї та приватні колекціонери.

Gradually, these statues began to acquire traditional"Greek characteristics.
Поступово такі статуї почали набувати традиційні«грецькі характеристики».

During his rule(1822-1831), the country began to acquire the features of an independent, sovereign and independent state.
У роки його правління(1822-1831), країна починає набувати рис самостійної, суверенної і незалежної держави.

In view of these and other reasons, professional Realtors began to acquire and functions of business consultants in the field of investment processes.
Через цих і деяких інших причин професійні ріелтори почали набувати і функцій бізнес-консультантів у сфері інвестиційних процесів.

And the special popularity of this guy began to acquire just after the release of the first part of the picture, called“Pirates of the Caribbean”.
І особливу популярність цей хлопець почав набувати якраз після виходу першої частини картини, що називається«Пірати Карибського моря».

It was at the beginning of the 19th century that Luxembourg artists finally began to acquire a spirit of nationalism resulting in works emphasizing the beauty of the city and the country as a whole.
Саме на початку 19 століття люксембурзькі художники нарешті почали набувати духу націоналізму, в результаті чого твори підкреслювали красу міста та країни в цілому.

However, the popularity as a tourist object, it began to acquire only a few years, when on one of the Youtube channels has extended the stylized video out of the Church, enriched with the special effects and sounds.
Однак популярність як туристичний об'єкт вона почала набувати лише за кілька років, коли на одному з Youtube-каналів поширили стилізоване відео з церкви, доповнино характерними спецефектами та звуками.