Що таке BOLSTERING Українською - Українська переклад

• зміцнення
• посилення
• підтримка
• зміцнити
• зміцнюють
• зміцненням
• зміцненні

Приклади вживання Bolstering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Improving fish safety and bolstering trade in Ukraine.
Підвищення безпеки риб і підтримка торгівлі в Україні.

Bolstering the quality of Ukrainian journalism education by:.
Підвищення якості української журналістської освіти шляхом:.

That part of the brain works by helping you learn and bolstering your knowledge.
Ця частина мозку працює, допомагаючи вам вчитися і зміцнювати ваші знання.

Its amazing features include bolstering car discover exceptional server for any diversion.
Його дивовижні особливості включають ствующую машину виявити винятковий сервер для будь-якої витоку.

Eisenhower quickly agreed to provide these additional planes, bolstering the rebel force.
Ейзенхауер швидко погодилися надати ці додаткові літаки, активізації повстанських сил.

The two drydocks are aimed at bolstering the ship repair capacity at Damen's Curaçao-based yard.
Дві сухі док-станції поставлені з метою зміцнити судноремонтні потужності на території Дамена на Кюрасао.

Central banks reacted to rising macroeconomic and geopolitical pressures by bolstering their gold reserves.
Центральні банки реагують на зростання макроекономічного і геополітичного тиску зміцненням своїх золотих резервів.

It also helps in bolstering endurance and allowing you to do more repetitions, making for a better, more effective workout.
Це також допомагає у підвищенні витривалості і дозволяє робити більше повторень, що робить для кращого, більш ефективного тренування.

The British administration in Ireland promoted the idea of bolstering the RIC with British recruits.
Британська адміністрація в Ірландії просувала ідею посилення RIC британськими рекрутами.

Bolstering cyber defences and resilience will be a top priority at the NATO Summit of Allied Heads of State and Government to be held in London on the 3rd-4th of December.
Посилення кіберзахисту і стійкості буде головним пріоритетом на саміті глав держав і урядів Альянсу в Лондоні 3 і 4 грудня.

Central banks reacted to rising macroeconomic and geopolitical pressures by bolstering their gold reserves.”.
Центральні банки реагують на зростаюче макроекономічний і геополітичний тиск зміцненням своїх золотих резервів".

The American de facto regime is adamant in somehow bolstering this criminal system and using its power to scare off potential opponents.
Американський режим де-факто непохитно так чи інакше підтримує цю злочинну систему і користується своєю владою, щоб налякати потенційних опонентів.

Following the American war of independence, many British loyalists moved to The Bahamas, bolstering its British connections.
Після війни за незалежність в Америці багато британських лоялістів переїхали на Багами, підтримуючи свої британські зв'язки.

Experts say bolstering exports by SMEs is also crucial to overcome rising global protectionism and ease the tightened local labor market.
Експерти відзначають, що посилення експорту МСП також має вирішальне значення для подолання зростаючого глобального протекціонізму та зміни на місцевому ринку праці.

Argentina has developed a strengthened economic plan that is aimed at bolstering confidence and stabilizing the economy.
Аргентина розробила план з посилення економіки, який має зміцнити впевненість та стабільність економіки.

Bolstering Ukraine's battle against Russia in the Donbas follows decades of what the U.S. saw as vital support for the country of 45 million's post-Soviet transition.
Підтримка України в бою проти Росії на Донбасі стала продовженням десятиліть американської підтримки пострадянського перетворення в країні з 45 мільйонами громадян.

Meanwhile, there has been relatively little discussion about bolstering Ukraine's defensive, offensive and intelligence capabilities.
Тим часом, було досить мало обговорення щодо зміцнення оборонного, наступального та розвідувального потенціалу України.

Bolstering Ukraine's battle against Russia in the Donbas follows decades of what the U.S. saw as vital support for the country of 45 million's post-Soviet transition.
Посилення битви України проти Росії на Донбасі випливає десятиліттями того, що США бачили як життєво важливу підтримку країни після 45-річного радянського перехідного періоду.

The SANTOS Administration's foreign policy has focused on bolstering Colombia's commercial ties and boosting investment at home.
Зовнішня політика SantoS адміністрації була зосереджена на зміцненні комерційних зв'язків Колумбії і залучення інвестицій в домашніх умовах.

Finally he ends with encouragement to believers to be patient in suffering, praying and caring for one another and bolstering our faith through fellowship.
Врешті-решт, він закінчує закликом до віруючих бути терплячими в стражданнях, молячись і піклуючись одне про одного та зміцнюючи свою віру через спілкування.

The school itself is set up like an interconnected web, bolstering a community spirit and a deep connection with the desert habitat.
Сама ця школа знаходиться на грані взаємозалежної мережі, зміцнення общинного духу та глибокого зв'язку із середовищем проживання в пустелі.

According to Stoltenberg, during the course of the NATO Summit“practically all countries” within the Alliance said that they would contribute in bolstering the Eastern Flank in one form or another.
За словами Столтенберга, під час саміту НАТО«практично всі країни» Альянсу заявили, що по-різному братимуть участь у зміцненні східного флангу.

It will also help attract other investors, ultimately bolstering Ukraine's climate finance market, enhancing access to finance and creating jobs.”.
Це також допоможе залучити інших інвесторів, що в кінцевому рахунку зміцнить ринок кліматичного фінансування в Україні, покращить доступ до фінансування та створить нові робочі місця.”.

International companies are setting up or expanding their operations in these economies, bolstering demand for quality accommodation,” explained Smith.
Міжнародні компанії створюють або розширюють свою діяльність у цих країнах посилюючи попит на якісне житло",- пояснив експерт Сміт.

In response to this challenge of bolstering its work in Ukraine through an increased provision of information, the World Bank is deepening its engagement with CSOs in the country.
У відповідь на цей виклик активізувати свою роботу в Україні шляхом ширшого залучення та інформування, Світовий банк поглиблює свою співпрацю з організаціями громадянського суспільства країни.

The current centre-right Santos Administration's foreign policy has concentrated on bolstering Colombia's commercial ties and boosting investment at home.
Зовнішня політика SantoS адміністрації була зосереджена на зміцненні комерційних зв'язків Колумбії і залучення інвестицій в домашніх умовах.

An indispensable factor in our ongoing development is the bolstering of our research in the field of applied social science as well as increased participation in international research projects.
Необхідним фактором у нашому поточному розвитку є підтримка наших досліджень у галузі прикладної соціальної науки, а також активізація участі в міжнародних дослідницьких проектах.

Revisions to the Directive will benefit all Europeans by increasing transparency, bolstering Europe's energy security and improving the business practices of Europe's non-EU gas suppliers.
Перегляд цієї директиви піде на користь усім європейцям, адже збільшить прозорість, посилить енергобезпеку Європи й поліпшить практику ведення бізнесу з неєвропейськими постачальниками газу до Європи.