Приклади вживання Book of poetry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hearts Crossing: A Book of Poetry.
Зі серцем у руках: книжка поезій.The Book of poetry Great and Bright.
Книга поезії Великий і яскравий.Why not give a book of poetry?
Чому б там не зробити книгарню поезії?Every book of poetry I love must be read aloud.
Кожну книжку поезій, яку я люблю, треба читати вголос.In 2014, she published her 3rd book of poetry„Bosnia.
У 2014 році вона опублікувала свою третю книгу поезій„Bosnia.This book of poetry has pieces on the theme of love.
У цій збірці поезій на тему кохання чимало.Why not send a book of poetry instead!
Чому б там не зробити книгарню поезії?And all these years later, the poems I willread today are from my just-finished seventh book of poetry.
Пройшло немало років, вірші, які я читатиму сьогодні-усі з моєї нещодавно закінченої сьомої поетичної збірки.It was in 1956 that his first book of poetry, Let Us Compare Mythologies.
Brooks' first book of poetry, A Street in Brownsville(1945), published by Harper and Row, earned Instant critical acclaim.
Перший поетичний збірник Брукс, ‘A Street in Bronzeville'(1945), отримав миттєве визнання критиків.Lana Del Rey says she will sell her new book of poetry for $1.
Співачка Лана Дель Рей планує продавати свою нову збірку поезії за$1.In 2005, my book of poetry“Two sides” was published at the University“Ukraine”.
Року в Університеті«Україна» вийшла моя книжка віршів«Дві сторони».In 1956, Cohen published his first book of poetry-“Let Us Compare Mythologies”.
В 1956 видав свою першу поетичну збірку- Let Us Compare Mythologies.By this time, Hughes's earlier work had been published in magazines andwas about to be collected into his first book of poetry.
Вже тоді ранні поезії Х'юза публікувались у різних журналах тамали скоро увійти до його першої поетичної збірки.His first book of poetry, A Boy's Will, was published the next year.
She was born in Kraków, the child of Julian Kornhauser, a well-known Polish-Jewish writer,translator and literary critic who dedicated a book of poetry to her in 1981, and Alicja Wojna, a Polonist.
Народилася в Кракові, дочка відомого польсько-єврейського письменника, перекладача і літературного критика,який присвятив книгу віршів для неї в 1981 році.Brooks's first book of poetry, A Street in Bronzeville(1945), earned instant critical acclaim.
Перший поетичний збірник Брукс, ‘A Street in Bronzeville'(1945), отримав миттєве визнання критиків.She was born in Kraków, the child of Julian Kornhauser, a well-known writer,translator and literary critic who dedicated a book of poetry to her in 1981, and Alicja Wojna, a Polonist.
Народилася в Кракові, дочка Юліана Корнгаузера, відомого польсько-єврейського письменника, перекладача і літературного критика,який присвятив книгу віршів для неї в 1981 році.In 1833, Tennyson published a book of poetry, which included his well-known poem, The Lady of Shalott.
У 1833 році опублікована його Теннісон Друга книга віршів, які включили його відомий When I first began Internet dating, I was a marketing director for one of Milwaukee's largest construction firms, I went to school full-time,and I was working on publishing a book of poetry.
Коли я вперше почав Інтернет знайомства, Я був директор з маркетингу однієї з Мілуокі найбільших будівельних фірм, Я пішов до школи повний робочий день,і я працював на видання книги віршів.Blinking with Fists is the debut book of poetry by The Smashing Pumpkins and former Zwan frontman, Billy Corgan.
Blinking with Fists(укр. Блимаючи кулаками)- це дебютна книга віршів фронтмена The Smashing Pumpkins і колишнього Zwan Біллі Коргана.His first book of poetry, Protocolos, was published in 1973, and four years later he won the El Bardo prize for his 1977 Variaciones.
Його перша книга поезії, Protocolos, була опублікована у 1973 році, а чотири роки потому він виграв приз El Бардо за його Variaciones(1977).Shamsur Rahman's first book of poetry, Prothom Gaan Dwityo Mrittyur Agey(First Song Before the Second Death) was published in 1960.
Перша поетична книга Шамсура Рахмана«Prothom Gaan Dwityo Mrittyur Agey»(«Перша пісня перед другою смертю») вийшла друком у 1960 році.Blanco's first book of poetry, City of a Hundred Fires, was published in 1998 to critical acclaim, winning the Agnes Lynch Starrett Poetry Prize from the University of Pittsburgh Press.
Бланкова перша збірка віршів"City of a Hundred Fires" була опублікована в 1998 році і отримала схвалення критиків, вигравши поетичну премію Agnes Lynch Starrett видавництва Піттсбурзького університету.In 1923, Droste and Berber published a book of poetry, photographs, and drawings called Die Tänze des Lasters, des Grauens und der Ekstase(Dances of Vice, Horror, and Ecstasy), based on their performance of the same name.
У 1923 році Дросте і Бербер опублікували книгу віршів, фотографій і малюнків під назвою«Die Tänze des Lasters, des Grauens und der Ekstase»(«Танці пороку, жаху і захоплення»), засновані на їх однойменних постановках.She wrote several books of poetry, history and literature.
Написала кілька книжок поезії, а також з історії та літератури.In the trunk a few hand-written books of poetry and prose pack with impressions.
У скриньці кілька рукописних книжок віршів і пачка з відтисками прози.Five Books of Poetry.
П'ять книжок поезії.Then 5 books of poetry.
П'ять книжок поезії.
