Що таке BROKEN PROMISES Українською - Українська переклад

• порушених обіцянок
• невиконаними обіцянками
• порушені обіцянки

Приклади вживання Broken promises Англійська мовою та їх переклад на Українською

Provocation Media Lies and Broken Promises.
Провокацiя брехня ЗМI та порушенi.

Broken promises can ruin relationships.
Недотримані обіцянки руйнують стосунки.

But people need to be accountable for broken promises.
Люди мають нести відповідальність за невиконані обіцянки.

Broken promises: what's wrong with Cameroon.
Порушені обіцянки: що не так з Камеруном.

Despite having certain secrets, aquariums do not understand a lack of integrity or broken promises.
Незважаючи на певні секрети, акваріуми не розуміють відсутності цілісності або порушених обіцянок.

Provocations, broken promises and media lies are omnipresent.
Провокації, порушені обіцянки і медіа-брехня присутні скрізь.

Politicians from both parties have made empty promises which will soon become broken promises- with painful consequences- if we fail to act now.
Політики з обох сторін робили порожні обіцянки які скоро стануть невиконаними обіцянками- з больовими наслідками- якщо ми не відреагуємо тепер.

It means broken promises to your customers, and maybe even lost business.
Це означає порушені обіцянки для Ваших клієнтів та, можливо, навіть втрату бізнесу.

When it comes to Obamacare, repeal means relief― relief from higher costs, low-quality care,& more broken promises,” tweeted House Speaker Paul Ryan on Friday.
Коли мова заходить про” Обамакере“, скасування означає свободу- свободу від високих виплат, низькоякісної допомоги і нових порушених обіцянок»,- написав у«Твіттері» в п'ятницю спікер Палати представників Пол Райан.

This is the latest in a series of U-turns and broken promises that further cements our Forever War and sets a disturbing precedent for whoever becomes the next US president in 2016.
Заява стала останнім епізодом у серії різких змін позиції і невиконаних обіцянок, що лише живить нашу Вічну війну і встановлює тривожний прецедент для того, хто б не став наступним президентом США в 2016 р.

In Washington or Paris, everyone knows- and it is enough to re-read Wikileaks to be convinced of this- who are the most corrupt Russian leaders, the ones who reduce President Medvedev's reformist ambitions to mere broken promises.
У Вашингтоні або в Парижі всі знають- і досить перечитати Wikileaks, щоб у цьому переконатися- хто є найбільш корумпованими російськими керівниками, тими, хто зводить реформістські амбіції президента Медведєва до порушених обіцянок".

This strange lack of judgment combined with the broken promises over the past weeks and North Korea's suspension of communications with the United States suggests a profound lack of good faith,” the official said.
Ця дивна відсутність судження в поєднанні з невиконаними обіцянками за останні тижні і припиненням Північною Кореєю прямого зв'язку з США говорить про повну відсутність сумлінності",- сказав він.

When it comes to“Obamacare”, the abolition means freedom- freedom from high payments, low quality of assistance and new broken promises,” wrote on Twitter on Friday, the speaker of the house of representatives Paul Ryan.
Коли мова заходить про” Обамакере“, скасування означає свободу- свободу від високих виплат, низькоякісної допомоги і нових порушених обіцянок»,- написав у«Твіттері» в п'ятницю спікер Палати представників Пол Райан.

They care about me, but they are just too busy to keep their promises.”- It may be hard to accept, but when you are important to another person, they will always find a way to make time for you- no excuses, no lies, and no broken promises.
Вони піклуються про мене, просто вони надто зайняті, щоб виконати свої зобов'язання».- Це може бути важко прийняти, але коли ви важливі для іншої людини, він завжди знайде спосіб знайти час для вас- жодних виправдань, ніякої брехні і ніяких порушених обіцянок.

McCain stated,“In just the last three years under Vladimir Putin, Russia has invaded Ukraine, annexed Crimea, threatened NATO allies, and intervened militarily in Syria, leaving a trail of death, destruction, and broken promises in his wake.
Він нагадав, що«лише за останні три роки під керівництвом Путіна Росія вторглася в Україну, анексувала Крим, погрожувала союзникам НАТО і здійснила військову інтервенцію в Сирію, залишаючи за собою слід смерті, руйнування і порушені обіцянки на своєму шляху».

Breaking promises leads to dissatisfied customers.
Порушення обіцянок призводить до недовіри клієнтів.

Do you frequently find yourself breaking promises?
Ви часто порушуєте обіцянки?

Tom never breaks promises.
Том ніколи не порушує обіцянок.

Along with another broken promise.
Від ще однієї невиконаної обіцянки.

You should never break promises.
Ніколи не порушуйте обіцянок.

You shouldn't break promises.
Не можна порушувати обіцянок.

For every vow, a broken promise.
Кожне з яких є порушеною обіцянкою.

The issue was not killing or breaking promises, but wrongful killing and breaking of promises.
Питання не вбивство або порушення обіцянок, але протиправне вбивство і порушення обіцянок.

If the North Koreans look back honestly at their own history of negotiations with the United States, they will recognize that they repeatedly lied, cheated and broke promises.
Якщо північні корейці чесно подивляться на власну історію переговорів зі США, то зрозуміють, що багато разів брехали, обманювали і порушували обіцянки.

If the North Koreans look back on their own history of negotiations with the U.S., they will recognize that they repeatedly lied, cheated and broke promises.
Якщо північні корейці чесно подивляться на власну історію переговорів зі США, то зрозуміють, що багато разів брехали, обманювали і порушували обіцянки.

The principles that tell us not to lie, break promises, or hurt people guide us to consider the feelings or interests of others, and are usually considered more important than simple self-interest.
Принципи, які говорять нам не обманювати, не порушувати обіцянки і не кривдити інших, допомагають нам зрозуміти, як це важливо враховувати інтереси і почуття інших, і зазвичай це вважається вагомішим, ніж низинні власні інтереси.

If you're interested in not only surviving, but thriving during retirement then you should check out our upcoming online presentation, America's Broken Promise: Strategies for a Retirement Worth Living.
Якщо ви зацікавлені не тільки у виживанні, але і процвітанні на пенсії, тоді вам варто вивчити нашу онлайн-презентацію"Порушене обіцянку Америки: стратегії гідного життя на пенсії".