Що таке BUDDHISM Українською - Українська переклад

• буддизм
• буддисти
• буддизму
• буддизмом
• буддистів

Приклади вживання Buddhism Англійська мовою та їх переклад на Українською

City Buddhism.
Місто Буддизм.

Buddhism Hinduism.
Буддизмі індуїзмі.

Are There Gods in Buddhism?
Чи є Рай у буддистів?

Buddhism Meditation.
Буддизмі медитація.

Is there a God in Buddhism?
Чи є Рай у буддистів?

Buddhism Christianity.
Буддизм християнство.

History of Religion: Buddhism.
Історія религий: Буддизм.

Buddhism was something new.
Буддизмі було і дещо нове.

China transmitted Buddhism to Japan.
Через Китай буддизм прийшов до Японії.

Buddhism has this idea too.
Комунгосп теж має таку ідею.

As for the Caste system, Buddhism does not recognise caste.
На відміну від індуїстів, буддисти не визнають каст.

Buddhism teaches one thing.
У лексикології вивчаються одно­.

The Bardo is the intermediate states between death and rebirth in Buddhism.
Бардо- це проміжний стан між смертю і переродженням у буддистів.

Buddhism- Oleksandr Korytskyy.
Буддизм- Олександр Корицький.

Theravada Buddhism is central to Lao cultural identity.
Буддизм Тгеравада є центральним для культурної ідентичності Лао.

Buddhism: Philosophy of Emptiness.
БУДДИЗМ: філософія порожнечі.

Buddhism and Buddhist philosophy.
Буддизм і буддійська філософія.

Buddhism says that god doesn't exist.
Буддисти говорять, що божества не існує.

Buddhism provides two definitions for happiness.
Некрасов дає два визначення щастя.

Buddhism is the most common religion in Thailand.
Буддизм- найпоширеніша в Таїланді релігія.

Buddhism does not deny the existence of Brahma.
Буддисти ж не визнають існування навіть Брахмана.

Buddhism emerged 2,500 years ago in the North of India.
Будда народився більш ніж 2500 років тому на півночі Індії.

Buddhism emerged over 2,500 years ago in Northern India.
Будда народився більш ніж 2500 років тому на півночі Індії.

In Buddhism, non-violence acquires some new sound.
Поряд з цим в буддизмі ненасильство набуває і деяке нове звучання.

Buddhism:“In this world hate never yet dispelled hate.
Буддистів:«Ніколи в цьому світі ненависть не зупинити ненавистю».

Buddhism is one of the three most popular religions in the world.
Буддизм- одна з трьох найпопулярніших релігій у світі.

Buddhism entered Japan via Korea where it came from China.
До Японії буддизм прийшов з Кореї, куди він потрапив з Китаю.

In Buddhism, Tantrism is marked as a fast path to enlightenment.
У буддизмі тантризм позначається як швидкий шлях до просвітлення.

In Buddhism, Tantra is seen as the fastest way to achieve enlightenment.
У буддизмі тантризм позначається як швидкий шлях до просвітлення.

Buddhism has no dogmas and allows question marks to be placed everywhere.
У буддизмі немає ніяких догм, і можна скрізь ставити знаки питання.