Приклади вживання Bumblebees Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bumblebees- pollinators of clover.
This year they tried our Ukrainian bumblebees.
Bumblebees visit more flowers.
Джмелі відвідують більше квіток.Methods for rapid breeding of bumblebees families.
Методи пришвидшеного виведення джмелиних сімей.Can bumblebees be used in pair with bees?
Чи можна використовувати джмелів разом із бджолами?Installing of hives with bumblebees on clover seed plots.
Установка вуликів з джмелями на насіннєвих ділянках конюшини.Bumblebees- how to increase the yield by 30%.
Джмелі замість бджіл- як підвищити врожайність на 30%.How to protect bumblebees when using chemicals?
Як захистити джмелів при застосуванні хімічних препаратів?Bumblebees work from early morning until late at night.
Джмелі працюють з раннього ранку до пізнього вечора.Please wait 3-4 hours, when all the bumblebees return to the hive.
Зачекайте 3-4 години, коли всі джмелі повернуться у вулик.Best of all, bumblebees deal with the role of pollinators.
Найкраще з роллю запилювачів впораються джмелі.This system is also seen in honeybees and some bumblebees.
Така система також спостерігається у медових бджіл і деяких джмелів.However, unlike bumblebees, they are solitary creatures.
Але, на відміну від ефемероїдів, це однорічні рослини.Use protective clothing and a beekeeper's hat when working with bumblebees.
Одягайте захисний одяг і сітку при роботі з джмелями.What bumblebees do not build nests and do not collect nectar?
Які джмелі не будують гнізда і не збирають нектар?Avoid sudden movements, noise and strong odors when working with bumblebees.
Виключіть різкі рухи, шум і сильні запахи при роботі з джмелями.Bumblebees use perfume patterns to tell flowers apart.
Джмелі використовувати шаблони духи, щоб розповісти квіти окремо.The use of chemicals for plant protection can harm bumblebees.
Застосування хімічних препаратів для захисту рослин може завдати шкоди джмелям.Sometimes bumblebees are unfairly treated as bee competitors.
Іноді джмелів несправедливо розглядають як конкурентів бджіл.Additionally, it is a plant that early spring attracts bumblebees and bees.
Крім того, це рослина, яка на початку весни привертає джмелів і бджіл.Bumblebees use scent and color patterns to tell flowers apart.
Джмелі використовувати шаблони духи, щоб розповісти квіти окремо.The increase in blueberries yield with bumblebees pollination is 20% or more.
Надбавка врожаю при запиленні лохини джмелями становить 20% і більше.Avoid rapid bodily movements, noise and strong fragrances when working with bumblebees.
Виключіть різкі рухи, шум і сильні запахи при роботі з джмелями.After the completion of the bumblebees life cycle their hives can be disposed.
Після завершення життєвого циклу джмелів, вулик може бути утилізований.Using bumblebees during flowering increases the harvesting capacity in 3 dimensions:.
Використання джмелів під час цвітіння збільшує врожайність у 3х вимірах:.Company"Ukrainian berry" uses bumblebees pollination not the first year.
Компанія"Українська ягода" вже не перший рік використовує запилення джмелями.It is well known that bumblebees and bees are pollinizers of many types of plants, and we use them extensively in our greenhouses.
Добре відомо, що джмелі і бджоли- активні запилювачі багатьох видів рослин. Ми активно використовуємо цих комах в теплицях для запилення рослин.But the progressive number of farms in the world, which attract bumblebees for the pollinating, give evidence of economic feasibility.
Але прогресуюча кількість господарств у світі, що залучають джмелів-запилювачів, свідчить про однозначну економічну доцільність. Загалом.When the pollen is in shortage, bumblebees can repeatedly sit on the same flower this time leaving not a separate mark, but rather marking all the stamens brown.
При великому дефіциті пилку, джмелі можуть неодноразово відвідувати одну й ту ж квітку, при цьому вже з'являється не окрема мітка, а все тичинки стають коричневими.We bring you the first Ukrainian bumblebees from the“Dziva krayina” company.
Пропонуємо вашій увазі перших українських джмелів від компанії“Жива країна”.
