Що таке CAN NOT REMAIN Українською - Українська переклад

• не можуть залишатися
• не може залишитися
• не зможете залишитися
• не може залишатися

Приклади вживання Can not remain Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can not remain indifferent to any track.
Ви не зможете залишитися байдужими до жодного треку.

Here, among this European beauty, can not remain indifferent.
Тут, серед цієї європейської краси, неможливо залишатися байдужим.

It can not remain idle and always somewhere in a hurry.
Вона не може залишатися без діла і весь час кудись поспішає.

Anniversaries and themed celebrations can not remain without proper registration.
Ювілеї та тематичні торжества не можуть залишатися без належного оформлення.

No lady can not remain indifferent to such a bright symbol of interest….
Жодна дама не зможе залишитися байдужою до такого яскра….

Pancakes, pies, muffins and other foods to which you can not remain indifferent!
Млинці, пирогів, кекси та інші продукти, до яких ви не можете залишатися байдужими!

Consumer protection can not remain without buyers' attention.
Захист споживача не може залишатися без уваги покупців.

We can not remain the old sinful man, but we struggle with sin, not give in him.
Ми не можемо залишатися старі грішна людина, але ми боремося з гріхом, не піддавайтеся йому.

Children in the hotel can not remain without adult supervision.
Діти в готелі не можуть залишатися без нагляду дорослих.

Men can not remain in a memorial room in hats, they should be removed at the entrance.
Чоловікам не можна перебувати в поминальному приміщенні в головних уборах, їх потрібно знімати при вході.

Next: Next post: Human rights can not remain internal problems of the country.
Next: Next post: Права людини не можуть залишатися внутрішніми проблемами держави.

Infinite configurations of length and color! Serpentine length of 10.5 m can not remain without attention.
Безліч конфігурацій довжини та кольорових рішень! Серпантин довжиною в 10. 5 м не може залишитись без уваги.

League of Nations can not remain dormant atcase of war or threat of war against a memberorganization.
Ліга Націй не може залишатися бездіяльною на випадок воєнних дій або загрози війни, спрямованих проти одного з членів організації.

A scientist who collaborated with the Nazis during the Second World War can not remain with an unblemished reputation.
Вчений, який співпрацював з нацистами під час Другої світової війни, не може залишитися з незаплямованою репутацією.

We can not remain indifferent to the fate of millions of migrants and refugees, knocking on the door of the rich countries.
Ми не можемо залишатися байдужими до долі мільйонів мігрантів та біженців, які стукають в двері багатих країн.

Therefore, the National Television Company can not remain without a leader, the person in charge when every day counts.
Тому Національна телекомпанія не може залишатися без керівника, відповідальної особи, коли у нас кожен день на рахунку.

Too light teeth always look unnatural, because at the age when it is necessary to set the first prosthesis, teeth can not remain as white as they were in their youth.
Занадто світлі зуби завжди виглядають неприродньо, тому що в тому віці, коли необхідно виконувати перший протез, зуби не можуть залишатися такими ж білими, як вони були в юності.

The environmental movement as a whole can not remain insensitive to this fabulous opportunity to have an economic energy, inexhaustible and non-polluting.
Екологічний рух в цілому не може залишатися байдужим до цієї казкової можливості мати недорогу, невичерпну та недорогу енергію.

Everyone who sees the monument to the“lion”, created by Danish sculptor Thorvaldsen, can not remain indifferent to this wonderful monument.
Кожен, хто бачить монумент«Вмираючий лев», створений датським скульптором Торвальдсеном, не може залишитися байдужим до цього дивного пам'ятника.

The Discovery of a large data center can not remain unnoticed if it takes place in Moscow and St. Petersburg, but if this is just the beginning of a larger project that is being implemented in Eastern Siberia, it is of even more i….
Відкриття великого центру обробки даних не може залишитися непоміченим, якщо це відбувається в Москві і Санкт-Петербурзі, але якщо це тільки початок великого проекту, який реалізується в Східному Сибіру, то це викликає ще більше і….

I am sure that in such an important historical moment the members of the Imperial House of Romanov can not remain aloof from the processes taking place in Russia.“.
Я впевнений, що в такий важливий історичний момент члени Імператорського Дому Романових не можуть залишатися осторонь процесів, що відбуваються в Росії".

I really like the pictures of this artist, and his love for his homeland can not remain unnoticed, but not all pictures can be viewed with pleasure, from some on the soul becomes sadly sad.
Мені дуже подобаються картини цього художника, і його любов до батьківщини не може залишатися непоміченою, проте не всі картини можна дивитися із задоволенням, від деяких на душі стає сумно сумно.

Sometimes, full and effective research is performed with local or complete anesthesia, especially for young children who can not remain immobile during the procedure.
Тому іноді для повного і ефективного дослідження застосовується місцева або повна анестезія, особливо для немовлят і маленьких дітей, які не можуть залишатися нерухомими в ході процедури.

Kids will be delighted with any thing made by caring mother's hands, and adults just can not remain indifferent when they see a merry bear or a smiling kitten!
Малюки будуть в захваті від будь-якої речі, виготовленої дбайливими маминими руками, а дорослі точно не зможуть залишитися байдужими, побачивши веселого ведмежати або усміхненого кошеня!

His favorite activity at this time- it's suckingfinger(can be seen on ultrasound diagnostics) Well, of course, your restless can not remain in the same position, constantly turns and"kicking mom.".
Його улюблене заняття в цей час- це смоктанняпальчика(можна побачити на УЗД діагностиці) ну, і звичайно, ваш непосида ніяк не може перебувати в одній позі, постійно повертається і"штовхає маму".

In a much anticipated speech, French President Emmanuel Macron on Friday warned that countries within Europe"cannot remain spectators" in any new arms race.
Президент Франції Еммануель Макрон у п'ятницю попередив, що країни Європи"не можуть залишатися глядачами" в будь-якій новій гонці озброєнь.

The Orthodox believer cannot remain indifferent to the ecological crisis.
Православний віруючий не може залишатися байдужим до екологічної кризи.

Ukraine cannot remain in force, but shall be nullified.
Лазаренка не можуть залишатися в силі, а підлягають скасуванню.

This kind of humility could not remain without reward.
Така завзятість не може залишитися без нагороди.

But the air can't remain healthy.
Повні не можуть залишатися здоровими.