Приклади вживання Cannot contain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cannot contain more than 255 characters.
Може зберігати не більше 255 символів.Heaven and the highest heaven cannot contain You.
Небо і небо небес не вміщують Тебе….It cannot contain too much salt or sugar.
Attribute fields cannot contain other fields.
Ua group are presented without a guarantee that they cannot contain errors.
Ua, представлені без гарантії того, що вони не можуть містити помилки.Cookies cannot contain harmful codes such as virus.
Файли cookie не можуть містити шкідливих кодів, таких як віруси.The heaven and heaven of heavens cannot contain thee.".
Небо і небо небес не вміщують Тебе….Element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content.
The heavens and the highest heavens cannot contain Him….
Небо і небо небес не вміщують Тебе….Folder names cannot contain the/(slash) character; please choose another folder name.
Назви тек не можуть містити символ«/», виберіть, будь ласка, іншу назву для теки.The data of a processing instruction cannot contain the string %1.
Дані інструкції, що обробляється, не можуть містити рядка% 1.The offer cannot contain goods prohibited by the legislation of the country in which the offer is posted.
Пропозиція не може містити товари, заборонені законодавством країни, в якій розміщено дану пропозицію.This means that krill meat cannot contain any harmful substances.
Це означає, що м'ясо криля не може містити шкідливих речовин.What temple shall we build for Him, when the whole world, which is the work of His hands, cannot contain Him?
Який храм Йому збудую, коли весь цей світ, створений Його могутністю, не може вмістити Його?Heaven and the highest heaven cannot contain you, how much less this house that I have built!
Небо і небо небес не вміщають Тебе, тим менше цей храм, який я побудував…!The offer cannot contain goods prohibited by the legislation of the country in which the offer is posted.
Пропозиція не може містити товари, заборонені законодавством країни, у якій розміщена дана пропозиція.Even the heaven and the heaven of heavens cannot contain you- how much less this Temple I have built!
Небо і небо небес не вміщають Тебе, тим менше цей храм, який я побудував…!The offer cannot contain goods and services related to political, religious, nationalistic or radical organizations.
Пропозиція не може містити товари та послуги, що стосуються політичних, релігійних, націоналістичних та радикальних організацій.And most importantly,all this is so talented and easy that the viewer simply cannot contain his exclamation“Ah” and not applaud!
І головне, все це так талановито і легко, що глядач просто не може стримати свій вигук“Ах” і The contract of employment cannot contain provisions less beneficial for the employee than the ones stipulated in the Labour Code.
Трудовий договір не може містити положень, менш сприятливих для працівника, ніж передбачені Трудовим кодексом.If the heavens and the highest heavens cannot contain you, how much less this temple which I have built!
Небо і небо небес не вміщають Тебе, тим менше цей храм, який я побудував…!The login cannot contain words or content generally recognized as vulgar, offensive or contrary to the rules of social coexistence.
Логін не може містити слів або змісту, які визнані вульгарними, образливими або суперечать принципам соціального співіснування.The proper name of legal entity cannot contain any reference to the legal form of organization;
Власна назва юридичної особи не може містити посилання на організаційно-правову форму;The Association often cannot contain these AEPs well due to not having a solid understanding of the anomaly, or lacking the technology to properly contain or counter it.
Служба часто не може стримувати ці RPC добре через відсутність достатнього розуміння аномалії або відсутність технології для належного зберігання чи протистояння.Collective contracts, agreements as well as labor contracts cannot contain terms and conditions reducing the level of rights and guarantees to employees set by the labor laws.
Колективні договори, угоди, а також трудові договори не можуть містити умов, що знижують рівень прав і гарантій працівників, встановлених трудовим законодавством.If a stationary small pharmacy often cannot contain all the variety of drugs of different directions, then the Internet point allows you to do this without any restrictions.
Якщо стаціонарна невелика аптека часто не може вмістити все різноманіття ліків різної спрямованості, то інтернет-точка дозволяє це зробити без будь-яких обмежень.The heaven and the Heaven of heavens cannot contain Thee; how much LESS this HOUSE that I have builded?"--1Kings 8:27.
Небо і небо небес не вміщають Тебе, тим менше цей храм, який я побудував»(3Царств(1Царів) 8:27).
