Що таке CAUSED BY INFECTION Українською - Українська переклад

• викликане інфекцією
• викликані інфекцією

Приклади вживання Caused by infection Англійська мовою та їх переклад на Українською

One in six cancers caused by infection.
Кожен шостий випадок захворювання на рак викликаний інфекціями.

Uveitis caused by infection needs specific treatment.
Увеит, викликаний інфекцією, потребує спеціального лікування.

Many gynecological diseases are caused by infection.
Багато гінекологічні захворювання виникають внаслідок інфекції.

To treat edema caused by infection, you needactively use folk remedies.
Для лікування набряків, викликаних інфекцією, потрібноактивно застосовувати народні засоби.

Inflammation of the disc space between the bones of the spine most often caused by infection.
Запалення дискового простору між кістками хребта, найчастіше викликане інфекцією.

Conjunctivitis is usually caused by infection or allergic reaction.
Висип зазвичай є результатом інфекції або алергічної реакції.

The risk of reactivation increases with immunosuppression, such as that caused by infection with HIV.
Ризик рецидиву хвороби зростає унаслідок імунодепресії, наприклад, викликаної ВІЛ-інфекцією.

Septic arthritis is often caused by infection of joints by a foreign pathogen.
Септичний артрит часто викликана зараженням суглобів чужорідним патогеном.

Anthrax is an inflammatory disease of one or both of the sinus sinusitis, most often caused by infections.
Гайморит- запальне захворювання однієї або обох гайморових пазух, найчастіше викликається інфеціей.

Occasionally, esophagitis can be caused by infection or certain medications.
Іноді, езофагіт можуть бути викликані інфекцією або деяких лікарських препаратів.

It can be caused by infection, an autoimmune disease(such as lupus), or an unknown reason.
Це може бути викликане інфекцією, аутоімунних захворювань(таких як вовчак), або невідомої причини.

Pneumonia is an inflammation of the lungs, usually caused by infections with bacteria, viruses or fungi.
Пневмонія- запалення легенів, зазвичай викликане інфекціями бактерій, вірусів або грибків.

With diarrhea caused by infection, the positive effect brings veterinary drug"Baytril".
При проносі, викликаному інфекцією, позитивний ефект приносить ветеринарний препарат"Байтрил".

Nephritis is an inflammation of the kidneys that can be caused by infection or an allergic reaction to a drug.
Нефрит це запалення нирок, яке може бути викликане інфекцією або алергічною реакцією на препарат.

This disease is caused by infection and, therefore, it is quite common for people who suffer from it to have a slight fever.
Це захворювання викликається інфекцією, а отже, люди, які від нього страждають, зазвичай мають невелике підвищення температури.

A temperature rise above 41 degrees is not caused by infection, but by poisoning or overheating.
Підйом температури вище 41 градуса викликається не інфекцією, а отруєнням або перегрівом.

The authors emphasized that a large potential exists for reducing the burden of cancer caused by infections.
Автори підкреслюють, що є великий потенціал зменшення числа ракових захворювань, викликаних інфекціями.

Sepsis is considered to be life-threatening condition caused by infection and associated with a high risk of death.
Сепсис розглядають як небезпечний для життя стан, спричинений інфекцією, який асоціюється з високим ризиком смерті.

Pain in the area of the kidneys is most often associated with lesions of the kidneys themselves, or are caused by inflammatory processes caused by infections.
Болі в області нирок найчастіше пов'язані з ураженнями самих нирок, або виникають внаслідок запальних процесів, викликаних інфекціями.

Chronic pancreatitis may also be caused by infection, medication, or because there is a family history of the disease.
Хронічний панкреатит може також бути викликаний інфекцією, ліками або тому, що існує сімейна історія захворювання.

White pepper and peas recommend patients during rehabilitation after an illness caused by infections of various kinds.
Білий мелений перець або горошок рекомендують пацієнтам в період реабілітації, після перенесених захворювань, викликаних інфекціями різного роду.

In bronchitis, as with any other disease caused by infection, it is necessary to drink many different broths, infusions and teas.
При бронхіті, як за будь-якої іншої хвороби, викликаної інфекцією, обов'язково пити багато різних відварів, настоїв і чаїв.

The most common cause of unsuccessful conception or complications during pregnancy are inflammatory processes caused by infections of the genitourinary system.
Найбільш поширеною причиною проблем благополучного зачаття або ускладнень в період вагітності є запальні процеси, викликані інфекціями сечостатевої системи.

It can be caused by infection, an autoimmune disease(such as lupus), or it may be idiopathic(which means the exact cause may not be known or understood).
Це може бути викликане інфекцією, аутоімунних захворювань(таких як вовчак), або це може бути ідіопатичний(тобто точна причина може бути не відомий або зрозумів).

Doctors define it as inflammation of the mucous membrane of the bronchi caused by infection or exposure to external factors.
Медики визначають її, як запалення слизової оболонки бронхів, викликане інфекцією або впливом зовнішніх факторів.

This can be caused by infections, the formation of kidney stones, irritation of the mucous membranes with sand that comes out of the kidneys, and also by hypothermia.
Це може бути викликано інфекціями, формуванням каменів в нирках, роздратуванням слизових оболонок піском, що виходить з нирок, а також переохолодженням.

Chagas disease, also called American trypanosomiasis, is caused by infection with the parasite Trypanosoma cruzi.
Хвороба Шагаса, також відома як американський трипаносомоз, є інфекційним захворюванням, викликаним інфекцією паразитом Trypanosoma cruzi.

Otitis externa is most commonly caused by infection(usually bacterial, although occasionally fungal), but it may also be associated with a variety of noninfectious systemic or local dermatologic.
Зовнішні отити найчастіше бувають викликані інфекцією(як правило, бактеріальної, але іноді грибкової), але вони також можуть бути пов'язані з різними неінфекційними системними або місцевими дерматологічними процесами.

The treatment and prognosis of myelopathy depends on the underlying cause: myelopathy caused by infection requires medical treatment with pathogen specific antibiotics. Similarly, specific treatments exist for multiple sclerosis.
Лікування та прогноз мієлопатії залежать від основної причини: мієлопатія, спричинена інфекцією, вимагає медикаментозного лікування з використанням специфічних для збудника антибіотиків.