Що таке COLLECTIVE DECISION-MAKING Українською - Українська переклад

• колективного прийняття рішень

Приклади вживання Collective decision-making Англійська мовою та їх переклад на Українською

System of collective decision-making, voting;
Системи колективного ухвалення рішення, голосування;

However, are there any significant benefits of collective decision-making processes?
Однак чи є істотні переваги в колективного прийняття рішень?

Collective decision-making on publication of articles;
Колегіальність у прийнятті рішень щодо публікації статей;

Finally, the nearly main drawback of a collective decision-making process is its slowness.
Нарешті, чи не основний недолік колективного прийняття рішень- його повільність.

Collective decision-making is so much better than individual decision-making if it's done well.
Колективне прийняття рішень набагато краще за індивідуальне, якщо все зроблено правильно.

That will help to launch in Ukraine projects on collective decision-making that requires legal status.
Це допоможе запустити в Україні проекти колективного прийняття рішень, який вимагає правового статусу.

Bioenergy Association of Ukraine operates based on the principles of openness, equality and collective decision-making.
Біоенергетична асоціація України працює на принципах відкритості, рівності та колегіальності прийняття рішень.

So there's this collective decision-making that's going on.
Отже те, що відбувається, є колективним прийняттям рішень.

This requires mental health, cognitive skills, and chances to participate in society's activities and collective decision-making.
Це вимагає психічного здоров'я, когнітивних навичок і можливостей для участі в діяльності товариства та прийняття колективних рішень.

He believes that only collective decision-making is the only way to deal with modern challenges and threats.
Він переконаний, що тільки спільними зусиллями можна протистояти сучасним викликам і загрозам.

Anyone who donate 2 500 UAH for activities of the NGO"Kyiv Smart City Hub" will be able to become"citizen" and will be able to participate in collective decision-making.
Кожен, хто пожертвує 2500 гривень на здійснення статутної діяльності громадської організації“Київ Смарт Сіті Хаб” отримає можливість стати його“громадянином”. І зможе брати участь у колегіальному прийнятті рішень.

The question of collective decision-making by the state authority in the case of distinction of the positions of public council and governmental agency.
Питання колегіального прийняття рішень органом державної влади у випадку відмінності позицій громадські та органу державної влади.

Academic discipline focuses on theoretical and practical aspects about the formation technology of system-creative thinking including collective decision-making in international business.
Навчальна дисципліна зосереджена на теоретичних і практичних аспектах технології формування системно-креативного мислення в тому числі і колективного щодо прийняття управлінських рішень у міжнародному бізнесі.

The democracy is a political system that is based on the collective decision-making method with the same effect on the outcome of the trial participants or on its essential stages.
Демократія- політичний режим, в основі якого метод колективного прийняття рішень із рівним впливом учасників на результат процесу або на його істотні стадії.

The workers take the initiative and become protagonists, creating horizontal social relations on the production sites and adopting mechanisms of direct democracy and collective decision-making.
Робітники більш ніж протестують, вони проявляють ініціативу і стають героями фільму, будуючи горизонтальні соціальні відносини на місцях виробництва та засвоюючи механізми прямої демократії та колективного прийняття рішень.

Their ways of living and ways of collective decision-making allowed them to survive and thrive for tens of thousands of years in equilibrium with their environment, without destroying the resources upon which their economies were based.
Їхній спосіб життя та колективного прийняття рішень дозволив їм виживати та процвітати десятками тисяч років у гармонії з середовищем, не знищуючи ресурси, на яких була заснована їхня економіка.

If the management of the company involved more than one person, and the entrepreneurial team consists of two, three or four individuals, chances of survival is higher because of collective decision-making is more professional.
Якщо в управлінні фірми бере участь не одна людина, а підприємницька команда складається з двох, трьох або чотирьох осіб, шанси на виживання вище, оскільки колективне ухвалення рішення більш професійно.

In the 19th century the term was both used for a grounded peasant association with the general assembly as a guiding tool for collective decision-making, as well as for political organization of Ukrainian bourgeois intelligentsia formed in the cities of Ukraine and abroad(as the Kyiv community, a member of which was Dragomanov).
Так, у XIX столітті«громадою» прийнято було називати як поземельне селянське об'єднання із загальними зборами як керівним інструментом колективного прийняття рішень, так і політичні організації української буржуазної інтелігенції, що утворювались в містах України та за кордоном(як Київська громада, членом якої був Драгоманов).

The workers do more than protest, they take the initiative and become protagonists, building horizontal social relations on the production sites and adopting mechanisms of direct democracy and collective decision-making.
Робітники більш ніж протестують, вони проявляють ініціативу і стають героями фільму, будуючи горизонтальні соціальні відносини на місцях виробництва та засвоюючи механізми прямої демократії та колективного прийняття рішень.

Democracy(ancient Greek δημοκρατία“democracy” from δῆμος“people”+ κράτος“power”) is a political regime based on a method of collective decision-making with equal impact of the participants on the outcome of the process or on its essential stages.
Демократія- з давньогрецького δημοκρατία,«влада народу»- політичний режим, в основі якого лежить метод колективного прийняття рішень з рівним впливом учасників на результат процесу або на його суттєві стадії.

The workers do more than just protest here; they take the initiative and become protagonists, building horizontal social relationships on the production site and adopting mechanisms of direct democracy and collective decision-making.
Робітники більш ніж протестують, вони проявляють ініціативу і стають героями фільму, будуючи горизонтальні соціальні відносини на місцях виробництва та засвоюючи механізми прямої демократії та колективного прийняття рішень.

Studies show that when performing a specific task small groups(about 7 people) are more productive, while the discussion and collective decision-making is better to conduct in groups of 12 or more.
Результати досліджень показують, що при виконанні конкретної задачі малі групи(приблизно 7 чоловік) виявляються найбільш продуктивними, в той час як при обговоренні і колективному прийнятті рішення кращі результати показують групи, в які входять 12 чоловік і більш.

The practice of creating community funds to solve local problems by engaging local resources and collective public decision-making on their use is widespread in the world.
Практика створення фондів громад для вирішення місцевих проблем шляхом залучення місцевих ресурсів і колективного громадського прийняття рішень щодо їх використання широко розповсюджена у світі.

Thirdly, they developed a system of delegation of authority in decision-making, personal and collective, a system for monitoring compliance with authority.
По-третє, розробили систему делегування повноважень у прийнятті рішень персональних і колективних, систему контролю за дотриманням повноважень.

Legislation is democratically opened to the general citizenry, employing their collective wisdom to benefit the decision-making process and improve democracy.[source].
Законодавство демократично відкрито громадському суспільству, використовуючи їх колективну мудрість, щоб принести користь процесу прийняття рішень і покращення демократії.[source].

The Alliance has taken on new missions and adapted to new challenges, all the while sticking to its fundamental principles of security, collective defence, and decision-making by consensus.
Альянс розпочав нові місії та здійснив необхідні перетворення з урахуванням нових викликів, неухильно дотримуючись фундаментальних принципів безпеки, колективної оборони та ухвалення рішень шляхом консенсусу.

On the basis of her own experience of developing the alike systems, the author proposes a group data processing, suggesting use of a personal interface for each category of users, which will attract the main participants in the production process to decision-making, collective formulation of new ideas.
Ґрунтуючись на досвіді розробки подібних систем, автором запропоновано групову обробку даних, яка передбачає використання персонального інтерфейсу для кожної категорії користувачів, що дасть можливість залучити основних учасників виробничого процесу до прийняття рішень, колективного формулювання нових ідей.

The statute of the collective management organisation shall provide for appropriate and effective mechanisms of participation of all its members in the collective management organisation's decision-making process.
Статутом організації колективного управління мають бути передбачені належні та ефективні механізми участі членів організації колективного управління в процедурах прийняття рішень організацією.