Що таке COMMUNITIES AROUND THE GLOBE Українською - Українська переклад

• громадами по всьому світу
• спільноти по всьому світу

Приклади вживання Communities around the globe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Since 1990, Limmud has spread to Jewish communities around the globe.
До 1990 року«Лімуд» поширився у єврейських громадах по всьому світу.

Chinese communities around the globe are preparing to launch their new year celebrations, the most important holiday in the Chinese calendar.
Китайські спільноти по всьому світу готуються до святкування Нового року- найважливішого свята в китайському календарі.

Results are shared with participating communities around the globe through the WWMC website.
Результати потім передаються беруть участь спільнот по всьому світу через сайт WWMC.

SPU graduates are known for competence and character, bringing about positive change in communities around the globe.
Випускники SPU відомі компетенції і характер, в результаті чого позитивних змін в спільнотах по всій земній кулі.

With so much at stake- in coastal communities around the globe, including in New Jersey- it is very important to understand the drivers of weather variability in West Antarctica,” says Kyle Clem, a former postdoctoral student who led the research at Rutgers- New Brunswick and is now at Victoria University of Wellington in New Zealand.
З великою кількістю загрози- у прибережних громадах по всьому світу, в тому числі в Нью-Джерсі- дуже важливо зрозуміти драйверів змін погоди у Західній Антарктиді",- каже Кайл Клем, колишній докторантський студент, який керував дослідженнями в Ратгерс-Нью-Брансвік і зараз знаходиться в університеті Вікторії Веллінгтона в Новій Зеландії.

SPU graduates are known for competence and character, bringing about positive change in communities around the globe.
Випускники СПУ відомі своєю компетенцією та характер, що призводить до позитивних змін у громадах у всьому світі.

Whereas victims of the Holodomor of 1932- 1933 will be commemorated by Ukrainian communities around the globe, and in Ukraine, through November 2018: Now, therefore.
У той час як жертви Голодомору 1932-1933 років будуть відзначені українськими громадами по всьому світу, а в Україні- протягом листопада 2018 року:.

It is no secret that some have earned great fame, and there are countless stories of success in the ways our alumni are invigorating and changing communities around the globe.
Не секрет, що деякі з них отримали велику популярність, і є безліч розповідей про успіх у тому, як наші випускники активізують та змінюють спільноти по всьому світу.

Whereas victims of the 1932- 1933 Famine-Genocide(Holodomor) will be commemorated by Ukrainian communities around the globe, and in Ukraine through November 2018: Now, therefore.
І оскільки жертви 1932-1933 голоду-геноциду(Голодомору) будуть вшановані українськими громадами по всьому світу й в Україні у листопаді 2018:.

Develop your career as an innovative leader who will help fashion a more humane and equitable world through the creation of products, services, and new ventures that serve communities around the globe.
Розвивайте свою кар'єру в якості інноваційного лідера, який допоможе моди більш гуманного і справедливого світу шляхом створення продуктів, послуг і нових підприємств, які служать спільнотам по всій земній кулі.

Whereas victims of the 1932- 1933 Famine-Genocide(Holodomor) will be commemorated by Ukrainian communities around the globe, and in Ukraine through November 2018: Now, therefore.
У той час як жертви Голодомору 1932-1933 років будуть відзначені українськими громадами по всьому світу, а в Україні- протягом листопада 2018 року:.

The incarnation of the Word made flesh continues, after two millennia, to be a source of joy, hope and peace, despite the suffering and affliction of many nations and communities around the globe.
Воплочення Слова, Яке стало тілом і після двох тисячоріч не перестає бути джерелом радості, надії та миру, незважаючи на страждання й утиски, яких зазнають чимало народів і спільнот в усьому світі».

Students could learn from the ways of living, thinking, and gaining knowledge of different indigenous communities around the globe.
Студенти могли навчитися способам життя, мислення, і здобуття знань різних корінних громад по всьому світу.

The intent of this index is to open the rich world of Slavic humanities to scholarly and cultural communities around the globe.
Метою цього індексу є відкрити багатий світ словʼянських гуманітаріїв для наукових і культурних спільнот усього світу.

With its home campus in St. Louis, Missouri, Webster University www. webster. edu comprises an action-oriented global network of faculty, staff, students and alumni who forge powerful bonds with each other and their communities around the globe.
З його будинку кампусу в Сент-Луїсі, штат Міссурі, США, Університет Вебстера(www. webster. edu) містить орієнтованих на конкретні дії глобальна мережа, співробітників факультету, студентів та випускників, які підробити потужні зв'язки один з одним і зі своїми спільнотами по всьому Глобус.

Whether it is helping to provide better seed to improve the livelihood of our customers, working hard to provide more food for a growing population or using our financial resources to support communities around the globe- it's all the Monsanto way.
Чи це допомога в забезпеченні кращим насінням для поліпшення умов життя наших клієнтів, які важко працюють, щоб забезпечити більше продовольства для зростаючого населення, чи підтримка громад по всьому світу за допомогою наших фінансових ресурсів- все це напрями діяльності«Монсанто».

HP‘s vision is to create technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.
Бачення HP Inc.- створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.

Creates technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.
Створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.

HP are motivated to create technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, organization, and community around the globe.
Бачення HP Inc.- створити технологію, яка зробить життя кращим для всіх, скрізь- кожної людини, кожної організації та кожної спільноти по всьому світу.

HP‘s vision is to create technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.
Наша місія- створювати технології, які допомагають зробити життя кращим для всіх і всюди: для кожної людини, кожної організації та будь-якого суспільства у всьому світі.

About Us Our vision is to create technology that makes life better for everyone, everywhere- every person, every organization, and every community around the globe.
Наша місія- створювати технології, які допомагають зробити життя кращим для всіх і всюди: для кожної людини, кожної організації та будь-якого суспільства у всьому світі.

Among them are the organizations, communities and citizens from all around the globe that provide charitable assistance to Ukraine.
Серед них- організації, спільноти й громадяни з різних куточків світу, що надають благодійну допомогу Україні.

Mercy's graduates demonstrate success and confidence across professional and vocational spectrums, and the impact they have in their communities or around the globe is a testament to an empowering educational experience.
Випускники Милосердя демонструють успіх і довіру через професійні та професійно-спектрами, а також вплив, який вони мають у своїх громадах або по всьому світу є свідченням того, розширення прав і можливостей освітнього досвіду.

Elmhurst College's Master of Public Health program prepares you to take on complex health challenges that affect the people living in your community and around the globe.-.
Програма магістра охорони здоров'я в Elmhurst College готує вас приймати складні проблеми зі здоров'ям, які впливають на людей, які живуть у вашій громаді та по всьому світу.

The MSc in Political Science is the flagship degree of our top European political science department, whose high ratings and research attract academics from around the globe to its vibrant community of scholars.
Магістр політичних наук- це провідний ступінь нашого провідного європейського політологічного відділу, високий рейтинг і дослідження якого приваблюють науковців з усього світу до своєї яскравої спільноти науковців.

Hostinger is a part of an elite ICANN accredited domain registrars community with more than 40 business units around the globe.
Hostinger є частиною елітної спільноти реєстраторів доменів, акредитованої ICANN, що має понад 40 бізнес-одиниць по всьому світу.

Their distinguished academic programs, caring faculty, and genuine Christian community are transforming the lives of students from around the globe.
Наші шановні академічні програми, піклуючись факультету, і справжня християнська громада трансформують життя студентів зі всієї земної кулі.

Our distinguished academic programs, caring faculty, and genuine Christian community are transforming the lives of students from around the globe.
Наші шановні академічні програми, піклуючись факультету, і справжня християнська громада трансформують життя студентів зі всієї земної кулі.