Що таке COMPACTING Українською - Українська переклад

• ущільнення

Приклади вживання Compacting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Compacting folder %1.
Ущільнення теки% 1.

Ultrasonic Powder Compacting.
Ультразвукове порошкове змащення.

Compacting database.
Ущільнення бази даних.

Quality control of laying and compacting asphalt.
Контроль якості укладання та ущільнення асфальтобетону.

Improve compacting properties.
Поліпшення властивостей пресування.

The works in the following sequence: cultivation, leveling, compacting(tamping).
Проводяться роботи в наступній послідовності: культивація, розрівнювання, коткування(трамбування).

Compacting roller and rear harrow.
Ущільнювальна роликова і задня борона.

Error occurred while compacting"%1". Compaction aborted.
При ущільненні«% 1» сталася помилка. Ущільнення перервано.

Compacting and levelling the ground surface;
Ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту.

All our presses are suitable for compacting waste paper and other types of debris.
Усі наші преси підходять для ущільнення макулатури та інших видів сміття.

Compacting database file"%1" is not supported.
Ущільнення файла бази даних«% 1» не підтримується.

The man got in a press for compacting waste and could not get out on their own.
Чоловік потрапив в прес для ущільнення відходів і не зміг вибратися звідти самостійно.

The center of the movable roof has no holes, and directly bears the force of the compacting device.
Центр рухомого даху не має отворів, і безпосередньо несе силу пристрою ущільнення.

Fertilizer compacting installation- November 2017.
Установка ущільнення добрив- листопад 2017 року.

The center of the movable roof has no holes, and directly bears the force of the compacting device.
Центр рухомої покрівлі не має отворів і безпосередньо несе силу ущільнювального пристрою.

Growing and compacting, they form a protective layer.
Розростаючись і ущільнюючись, вони формують захисний шар.

The volume of the container where the waste is placed can range from 6 to 24 m3, and the compacting ratio can reach 1: 7.
Обсяг контейнера, куди поміщаються відходи, може коливатись від 6 до 24 м3, а коефіцієнт ущільнення досягати 1:7.

Rolling and compacting is usually repeated several times.
Накочення і трамбування, як правило, повторюють кілька разів.

In both cases, heavy equipment is used, as well as a concrete unit and vibration equipment for compacting concrete.
І в тому, і в іншому випадку використовується важка техніка, а також бетонний вузол та вібраційне обладнання для ущільнення бетону.

Levelling and compacting surface in front of each seed coulter.
Вирівнювання та ущільнення поверхні перед кожним сошником.

Every day in the winter in the resort of Pilipets in the Carpathians, a ratrac is working- a special machine for compacting snow on caterpillar tracks.
Щодня взимку на курорті Пилипець в Карпатах працює ратрак-спецмашина для ущільнення снігу на гусеничному ходу.

Rolling- The final product is created by compacting between two synchronous and opposing rollers.
Прокатка- Кінцевий продукт створюється шляхом ущільнення між двома синхронними та протилежними роликами.

Research"Development of a new method of electrodischarge synthesis of composite powders containing carbon and metals, and equipment models for plasma-spark compacting of these powders".
НДР"Розробка нового методу електророзрядного синтезу композиційних порошків, що містять вуглець та метали, та макетів обладнання для їх іскро-плазмового ущільнення".

Carefully fill the rhizome of the peony with earth, slightly compacting it with your hands so as not to damage the kidneys.
Акуратно засипаємо кореневище півонії землею, злегка ущільнюючи її руками, щоб не пошкодити нирки.

Compacting folder %1 may not be safe. This may result in index or mailbox corruption. Ensure that you have a recent backup of the mailbox and messages.
Ущільнення теки% 1 може бути не зовсім безпечним. Таке ущільнення може призвести до пошкодження покажчика або файла поштової скриньки. Не забудьте зробити свіжу резервну копію поштової скриньки і повідомлень.

Modern and compact baler- RIKO RTV 5 is suitable for compacting most non-metallic waste and secondary resources.
Сучасний та компактний прес- RІКО RTV 5 підходить для ущільнення більшості видів неметалевих відходів та вторинних ресурсів.

Metal sleepers in practice are rarely used, because there is a lot of noise when moving trains, electrical conductivity, which excludes the possibility of their placement on the lines of the difficulty of compacting ballast under the sleepers.
Металеві шпали на практиці використовуються рідко, тому що виникає сильний шум, при русі поїздів, електропровідність, яка унеможливлює їх укладання на лініях трудність ущільнення баласту під шпали.

The current project has to be closed before compacting the database. It will be open again after compacting. Do you want to continue?
Перед ущільненням бази даних поточний проект потрібно закрити. Його буде знов відкрито після ущільнення. Продовжити?

The article is dedicated to study of the issue of extending of pavement season applying warm asphalt mixtures based on solid hydrocarbons that provide adequate compacting at low temperatures and reduce damage of the structure due to the lower cooling rate.
В статті досліджують питання розширення будівельного сезону за рахунок використання теплих асфальтобетонів, які забезпечують достатнє ущільнення при низьких температурах і зменшують пошкодження структури завдяки меншим швидкостям охолодження.

It has a good capability of search and allows“compacting” of the file allocations by storing file tails or small files along with metadata without taking large file system blocks for this.
ReiserFS має гарну здатність пошуку файлів та забезпечує«компактне» розміщення файлів шляхом зберігання тейлів та невеликих файлів разом з метаданими, що позбавляє необхідності виділяти для них окремі блоки.