Що таке COMPETENT PERSONNEL Українською - Українська переклад

• компетентний персонал
• компетентного персоналу
• компетентним персоналом

Приклади вживання Competent personnel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ensure good number of competent personnel.
Мати достатню кількість компетентного персоналу.

Competent personnel and modern Italian equipment ensures high quality brand IZOVAT.
Компетентний персонал і сучасне італійське обладнання забезпечують високу якість торгової марки IZOVAT.

Modernization of production and competent personnel policy.
Модернізація виробництва й грамотна кадрова політика.

Together with our competent personnel, we are working on the different aspects of sustainability.
Разом із нашим кваліфікованим персоналом ми працюємо над різними аспектами сталого розвитку.

The success of Stalin's policy lay in a competent personnel policy.
Успіх політики Сталіна полягав у грамотної кадрової політики.

To provide competent personnel management;
Забезпечити грамотне управління кадрами;

In constructing such a force, the Secretary-General would seek to draw competent personnel from all regions of the world.
Для формування цих сил Генеральний секретар може залучати компетентний персонал з усіх регіонів світу.

It shall have a number of competent personnel at its disposal sufficient for the proper performance of its tasks;
Він має достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань;

Business Support Center on the basis of Vinnytsia Business People Club with high-quality services and competent personnel.
Центр підтримки бізнесу на базі Вінницького клубу ділових людей з якісними послугами та компетентним персоналом.

Have at its disposal a sufficient number of competent personnel for the proper performance of their tasks;
Мати у своєму розпорядженні достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань;

The reason for this- tasty and high-quality products, modern unique design of packages, friendly and competent personnel.
Причина цьому- смачна і якісна продукція, сучасний неповторний дизайн упаковок, привітний і компетентний персонал.

The notifying authority shall have a sufficient number of competent personnel at its disposal for the proper performance of its tasks.
Нотифікуючий орган повинен мати достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань.

One of the main principles of our company policy in quality is the manufacture, inspection and testing of the product by qualified, competent personnel.
Одним з основних принципів політики нашого підприємства в області якості є виготовлення, контроль і випробування продукції кваліфікованим, компетентним персоналом.

Notifying authorities shall have a sufficient number of competent personnel at their disposal for the proper performance of their tasks.
Нотифікуючий орган повинен мати достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань.

He said that Ryanair has great demand for storage and processing of data, so the airline needs competent personnel for this purpose.
Він зазначив, що у Ryanair є велика потреба у зберіганні та обробці даних, тож для цього авіакомпанії потрібні компетентні кадри.

The accreditation body has to have enough competent personnel at its disposal to ensure that it can perform its tasks.
Орган з акредитації повинен мати у своєму розпорядженні достатню кількість компетентного персоналу, щоб забезпечити виконання своїх завдань.

Competent personnel is a main factor of successful development of a modern enterprise and, consequently, use of knowledge, abilities and skills of an employee becomes a priority task of an enterprise management.
Компетентний персонал є основною запорукою успішного розвитку сучасного підприємства, а отже, використання знань, умінь та навичок працівників стає пріоритетним завданням менеджменту підприємства.

You can rent a hotel or restaurant, or buy, and quite often with a trained and competent personnel, and quietly make money.
Можна орендувати готель або ресторан, або купити, причому досить часто з навченим і грамотним персоналом і спокійно робити гроші.

The presence of its own laboratory and competent personnel guarantees the flexibility of the process of production of the company Cherkassy plant of auto chemistry.
Наявність власної лабораторії і компетентного персоналу гарантує гнучкість процесу виробництва компанії Черкаський завод автохімії.

Economists and analysts say the delay is the result of government infighting as well as a shortage of competent personnel in state administration and the courts.
Економісти й аналітики кажуть про те, що таке зволікання є результатом як внутрішньої боротьби у владі, так і браку компетентних фахівців в органах державного управління й у судах.

Notifying authorities shall have a sufficient number of competent personnel at their disposal for the proper performance of their tasks.
Нотифікуючий орган повинен мати у своєму розпорядженні достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань.

Key factors that enable customers to rate high their readiness to recommend Credit Agricole Bank are the quality of agro expertize of the bank's experts, high level of service, polite and competent personnel, reliability of the bank, etc.
Основними факторами, завдяки яким клієнти високо оцінюють свою готовність рекомендувати Креді Агріколь Банк, є якість агро експертизи співробітниками банку, високий рівень сервісу, ввічливий та компетентний персонал, надійність банку тощо.

Completely automated process of measurements does not demand the competent personnel with special preparation and provides accessibility and breadth of application of RFA"ElvaX-med".
Повністю автоматизований процес вимірювання не вимагає висококваліфікованого персоналу з спеціальною підготовкою та забезпечує доступність і широту використання РФА«ElvaX-med».

It must safeguard the confidentiality of the information it obtains, and it must have a sufficient number of competent personnel at its disposal for the proper performance of its tasks.
Він зобов'язаний зберігати конфіденційність інформації, яку отримує, а також мати в своєму розпорядженні достатню кількість компетентного персоналу для належного виконання своїх завдань.

It is also necessary to have effective business procedures and well-trained and competent personnel who can operate the system safely and efficiently and ensure that the correct procedures are followed.
Необхідно також мати ефективні бізнес-процедури й добре підготовлених і компетентних співробітників, здатних безпечно й ефективно експлуатувати систему й забезпечувати застосування правильних процедур.

JSC VIT is accredited by the National Accreditation Agency of Ukraine(accreditation certificate No. 20360) as the Testing Center for Transformer and High-Voltage Equipment, the only one in Ukraine which has the technical ca-pability and competent personnel to conduct a full range of tests of transformer, low-voltage and high-voltage power electrotechnical equipment.
АТ«ВІТ»- акредитований Національним агентством акредитації України випробувальний центр трансформаторного і високовольтного устаткування(атестат акредитації № 20360), єдиний в Україні має технічну можливість та компетентний персонал для проведення повного комплексу випробувань трансформаторного та низьковольтного і високовольтного силового електротехнічного обладнання.

For legitimate business interests(for example performance management in order to ensure we have qualified and competent personnel or for health, safety and security purposes to ensure that only authorised personnel can access certain sites or assets); or.
У законних ділових інтересах(наприклад, для управління ефективністю, щоб забезпечити наявність кваліфікованого та компетентного персоналу або для охорони здоров'я та безпеки з метою забезпечити доступ до певних місць або активів лише уповноваженому персоналу);.

CB VIT-SEPRO includes an accredited testing center(accreditation certificate No. 20360), the only one in Ukraine that has the technical capability and competent personnel to conduct a full set of tests for low-voltage and high-voltage power electrical equipment.
До складу Оѫ²Т-СЕПРО» входить акредитований випробувальний центр(атестат акредитації № 20360), єдиний в Україні має технічну можливість та компетентний персонал для проведення повного комплексу випробувань низьковольтного і високовольтного силового електротехнічного обладнання.

And, perhaps, the most important point is the following one: the company has competent personnel, which are able to perform their work qualitatively.
І, мабуть, найважливіший момент: в компанії є компатентний персонал, який здатний якісно виконувати свою роботу.

According to the results of the monitoring and information provided by the quality control department, the management of the company increases the level of services, provides the company with the necessary material and financial resources and competent personnel to improve the organization of activities, improve the material and technical base, updating the documentation and increase the intellectual potential of the company.
Відповідно до результатів спостереження та інформації, яку надає відділ контролю якості, керівництво компанії підвищує рівень послуг, забезпечує підприємство необхідними матеріальними та фінансовими ресурсами та компетентним персоналом для вдосконалення організації діяльності, покращення матеріально-технічної бази, актуалізації документації та збільшення інтелектуального потенціалу компанії.