Що таке COMPLICATED OPERATIONS Українською - Українська переклад

• складних операцій
• складні операції

Приклади вживання Complicated operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recovery after complicated operations.
Відновлювальний після складних операцій.

We have to ignore them if they are few and a man performs many successful complicated operations.
Доводиться з ними миритися, якщо їх мало і коли є маса хорошого, складних операцій.

Andrii had five the most complicated operations on the spine.
Андрійкові провели п'ять складних операцій на хребті.

We do many complicated operations that are not performed at the same level by other institutions.
Ми робимо багато складних операцій, які не в змозі виконати на тому ж самому рівні інші заклади.

There are times when more detailed and complicated operations are necessary.
Тоді необхідні більші та складніші операції.

Please address to the Dr. Bubnovsky's Centre and recover your child's health without medicines, corsets and complicated operations!
Звертайтеся до лікаря кінезітерапевта, і відновлюйте здоров'я Вашої дитини без ліків, корсетів і складних операцій!

You can also perform complicated operations related to access to object fields.
Крім того, ви можете робити якісь складні операції, пов'язані з доступом до полів об'єкта.

Making modifications, you can see possible website look after editing, without making complicated operations.
При внесенні якихось змін, ви маєте можливість одразу побачити можливий вигляд сайту після редагування, не виконуючи багато складних дій.

During the last three years in the Center they made the most complicated operations on the heart for twenty-four severely ill children from Uzbekistan.
Протягом останніх трьох років в Центрі були проведені складні операції на серці 24-м тяжкохворим дітям з Узбекистану.

Please address to the Dr. Bubnovsky's Centre and recover your child's health without medicines, corsets and complicated operations!
Звертайтеся до Центру доктора Бубновського та відновлюйте здоров'я Вашої дитини без ліків, корсетів і складних операцій!

Jan Kubis pointed out that more complicated operations are still to be carried out to liberate other territories that are still being held by the ISIS group.
Ян Кубіш зазначив, що ще належить провести складні операції зі звільнення інших територій, які все ще утримуються угрупованням ІДІЛ.

Increases the protective properties of the body, helps to recover from serious illnesses, complicated operations, radiation exposure;
Підвищує захисні властивості організму, допомагає відновлюватися після важких хвороб, складних операцій, радіаційного впливу;

Adopted a month ago, this legal amendment complicated operations of a broad spectrum of NGOs but, more importantly, put at risk the entire reform of Ukrainian state-owned enterprises by making it nearly impossible to attract independent candidates to their supervisory boards.
Зміни до законодавства, прийняті місяць тому, ускладнили операції для широкого кола НУО, та, що значно важливіше, поставила під загрозу всю реформу управління державною власністю в Україні, практично унеможлививши залучення незалежних кандидатів до наглядових рад держпідприємств.

Increases the protective properties of the body, helps to recover from serious illnesses, complicated operations, radiation exposure;
Для підвищення захисних властивостей організму, допомагає відновлюватися після важких хвороб, складних операцій, радіаційного впливу;

Archaeological excavations and anthropological studies have shown that ancient, who did not know the wheel and iron, nevertheless perform the most complicated operations on the brain and possessed the knowledge not available to modern scientists- KNOWLEDGE is with every century all paid and removed from descendants.
Археологічні розкопки та антропологічні дослідження показали, що стародавні, не знав колеса і заліза, тим не менш проводили складні операції на головному мозку і володіли знаннями, не доступними сучасним вченим- ЗНАННЯ це з кожним новим століттям всі приділяється і віддаляється від нащадків.

In March 12, 2014 Aksenyn Vasil died in a Polish hospital due to cardiac arrest, exhausted serious injuries and transferred complicated operations.
Березня 2014 року Василь Аксенин помер у польській лікарні внаслідок зупинки серця, виснаженого важкими травмами та перенесеними складними операціями.

To improve the protective properties of the body, helps to recover from serious illnesses, complicated operations, radiation exposure;
Для підвищення захисних властивостей організму, допомагає відновлюватися після важких хвороб, складних операцій, радіаційного впливу;

Unlike static websites Ц here the owner of the site with the help of personally developed administrator page can update the content of the website or perform more complicated operations on HIS OWN, where no additional skills are required.
На відміну від статичних сайтів- тут власник за допомогою індивідуально-розробленої сторінки адміністратора може САМ, без додаткових навиків обновляти контент сайту, чи проводити більш складні операції. Також, потрібна функціональність може бути доступна й користувачамнапр. здійснення покупки он-лайн.

In Syria we have an incredibly complicated operation.
У нас проводять надзвичайно складні операції.

Heart transplantation is a complicated operation that can take from 4 to 10 hours.
Пересадка серця є складною операцією, яка займає від 4 до 10 годин.

This requires a complicated operation and chemotherapy.
Для цього потрібна складна операція й хіміотерапія.

Subsequently, in Berlin in 1913, he undergoes a complicated operation.
Згодом в Берліні в 1913 році йому роблять складну операцію.

The girl had a complicated operation.
Дівчинці зробили складну операцію.

Intelligence man Yevhen passed the stage of treating knee injury- a complicated operation was performed.
Розвідник Євген пройшов етап лікування травми коліна- виконана складна операція.

A complicated operation was conducted in Ukraine.
В Україні провели складну операцію.

The complicated operation must be carried out under the strict control of the British and American intelligence, which join their efforts, unable to cope with Roper alone.
Непроста операція повинна буде проводитися під чуйним контролем британської та американської розвідки, які об'єднують свої зусилля, не в силах впоратися з Ропера поодинці.

Here we must once again clarify that the exchange apartments really do a complicated operation and amateur, taking into account the cost of housing and the consequences of dangerous.
Тут необхідно ще раз уточнити, що обмін квартир дійсно складна операція і займатися самодіяльністю, враховуючи вартість житла і наслідки небезпечно.

Consultations at the local physician's office or a complicated operation- both are regulated by medical law. Medical law defines rights and obligations of doctors and patients.
Візит до дільничного лікаря або складна операція- і перше, і друге регулюється медичним правом, яке визначає права і обов'язки як лікаря, так і пацієнта.

How good it is to go home after a complicated operation and leave the patient fully conscious.
До чого ж добре йти додому після складної операції і залишати хворого в повній свідомості.