Що таке CONSTITUTIONALLY Українською - Українська переклад

• конституційно
• конституцією
• конституційну
• конституціно
• конституції

Приклади вживання Constitutionally Англійська мовою та їх переклад на Українською

Constitutionally… no he cannot.
Конституцією, він не може.

The president is constitutionally.
Президент- це конституційний.

It is constitutionally allowed.
До речі, конституційно дозволені.

That right may not constitutionally be.
Це конституційне право не може бути.

It's constitutionally permitted.
До речі, конституційно дозволені.

It's one of the few countries in which the right to bear arms is constitutionally protected.
Це одна з небагатьох держав, де право на носіння зброї захищене конституцією.

Were constitutionally permissible.
До речі, конституційно дозволені.

It is one of the very few countries which constitutionally protects the right to possess arms.
Це одна з небагатьох держав, де право на носіння зброї захищене конституцією.

Constitutionally, they are allowed.
До речі, конституційно дозволені.

Service center in Lviv gives you the opportunity to provide the citizens constitutionally guaranteed rights.
Центр обслуговування у Львові дає можливість забезпечити громадянам гарантовані конституцією права.

Constitutionally the Soviet Union was a federation.
Чисто формально, Радянський Союз був федерацією.

Central bankers, whose independence is constitutionally protected, control monetary policy in the developed world.
Керівники центробанків, незалежність яких захищена конституцією, контролюють кредитно-грошову політику в розвиненому світі.

Constitutionally, the Czech Republic is a parliamentary democracy.
Згідно Конституції, Чехія є парламентською демократією.

Should marriage be constitutionally defined as between one man and one woman?
Чи потрібно визначити в конституції шлюб як союз між"чоловіком та жінкою"?

Constitutionally they are not even allowed to call themselves Muslims.
Їм, зокрема, заборонено називати себе мусульманами.

The UK Government is constitutionally responsible for its defence and international representation.
Тим не менш, уряд Великобританії несе конституційну відповідальність за свою оборону і міжнародне представництво.

Constitutionally they are not even allowed to call themselves Muslims.
Зокрема, їм забороняють називати себе мусульманами.

However, the UK Government is constitutionally responsible for their defence and international representation.
Тим не менш, уряд Великобританії несе конституційну відповідальність за свою оборону і міжнародне представництво.

Constitutionally, the war established the precedent that an English monarch cannot govern without Parliament's consent.
Конституціно, війна створила прецедент, за яким англійський монарх не міг правити без згоди парламенту.

The Court concluded that this restricts the constitutionally guaranteed freedom of political and civic activity and may be used as a tool of persecution.
Воно обмежує гарантовану Конституцією свободу політичної та громадської діяльності та може використовуватися для переслідувань.

Constitutionally, the wars established a precedent that British monarchs could not govern without the consent of Parliament.
Конституціно, війна створила прецедент, за яким англійський монарх не міг правити без згоди парламенту.

The Court concluded that this restricts the constitutionally guaranteed freedom of political and civic activity and may be used as a tool of persecution.
Суд дійшов висновку, що така вимога обмежує гарантовану Конституцією свободу політичної та громадської діяльності та може використовуватися для переслідувань.

The constitutionally enshrined fundamental principles protecting the rights of all owners of property(Article 13 of the Constitution);
Закріплених Конституцією основних принципів щодо захисту державою прав усіх суб'єктів права власності(стаття 13 Конституції);

We have a constitutionally enshrined freedom of religion.
Бо у нас конституційно забезпечена свобода віросповідання.

We have a constitutionally guaranteed freedom of opinion.
Бо у нас конституційно забезпечена свобода віросповідання.

Legally, constitutionally, or otherwise, the state certainly has no such right.
За законом, за Конституцією, він не має такого права.

Moldova is a constitutionally neutral country, which means it does not participate in military alliances.
Молдова є нейтральною країною Конституції, що означає не брати участі у військових союзах.

The island of Nevis has a constitutionally guaranteed right to secede from the Federation of Saint Kitts and Nevis and thereby become a sovereign state.
Острів Невіс має гарантоване Конституцією право на вихід із Федерації з Сент-Кітс і Невіс і тим самим стати суверенною державою.