Що таке CONTEMPORARY INFORMATION Українською - Українська переклад

• сучасних інформаційних

Приклади вживання Contemporary information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contemporary Information Technology.
Сучасних інформаційних технологій.

The Management of Development: A Model of Building a Contemporary Information System p.
Управління розвитком: модель формування сучасної інформаційної системи c.

Center for Contemporary Information Technology.
Центр Сучасних Інформаційних Технологій.

In general, for the strategy that Putin and Russia are pursuing, they have worked up ways to play the contemporary information game and they do it very cleverly.
Якщо мова про стратегію, якої притримуються Путін і Росія, то вони відпрацювали способи ведення сучасної інформаційної гри й діють дуже розумно.

Center for Contemporary Information Technology and Visual Arts.
Центр сучасних інформаційних технологій та візуальних мистецтв.

A structure for communication model of both the tourism industry and the hospitality industry, have been developed, which can be successfully implemented by using contemporary information technologies.
Побудовано структуру комунікаційної моделі туристичної галузі та індустрії гостинності, що може бути успішно реалізована за допомогою сучасних інформаційних технологій.

Centre for Contemporary Information Technology and Visual Arts.
Центром сучасних інформаційних технологій та візуальних мистецтв для.

In its 5600-cubic-metre exhibition space, one of the main functions of the Porsche Museum is to convey the wealth of historical and contemporary information available about Porsche as a company.
Використовуючи 5600 м3 виставкового простору, музей Porsche виконує одне з ключових завдань- презентувати багату інформацію про історію та сучасність Porsche як компанії.

The NGO Center for Contemporary Information Technology and Visual Arts.
Громадська організація« Центр сучасних інформаційних технологій та візуальних мистецтв.

One of the instruments for decreasing card-business risks is providing the specialized monitoring systems that use"social engineering" and contemporary information technologies recommended by the International payment systems.
Одним з інструментів зменшення ризиків карткового бізнесу є впровадження спеціалізованих систем моніторингу, що використовують технології«соціальної інженерії» та передових інформаційних технологій, рекомендованих Міжнародними платіжними системами.

Contemporary Information Technology(IT) managers are organizational leaders who bridge and integrate the worlds of business and IT.
Керівники сучасних інформаційних технологій(ІТ)- лідери організацій, які об'єднують та інтегрують світи бізнесу та ІТ.

Their immobilization counteracts the tendency to locate plants, farms, and dwelling places according to the state of our contemporary information about geography, geology, plant and animal physiology, climatology, and other branches of science.
Їх немобільності протидіє прагненню розмістити заводи, ферми і поселення у відповідності з нашими сучасними знаннями в області географії, геології, фізіології рослин і тварин, кліматології і інших галузей науки.

The use of contemporary information and management technology, single standards of the quality of public service should make the provision of services to Ukrainians convenient and effective.
Використання сучасних інформаційних і управлінських технологій, єдиних стандартів якості обслуговування громадян мають зробити надання послуг українцям зручними та ефективними.

This program provides students with an enhanced understanding of the business context and technical developments shaping contemporary information and communications technology(ICT), and equips them to meet the challenges of working in the IT industry.
Цей курс дає студентам більш чітким розумінням бізнес-контексті і технічні розробки, які формують сучасні інформаційні та комунікаційні технології(ІКТ), і оснащує їх для вирішення завдань роботи в ІТ-індустрії.

Jean Monnet associations work mostly with contemporary information, studying particular aspects of the EU and forming their vision regarding them, disseminate knowledge, analyze various data and conduct studies of particular European integration aspects.
Асоціації Жан Моне працюють переважно з сучасною інформацією- вивчають окремі питання ЄС та формують своє бачення щодо нього, поширюють знання, аналізують різноманітні дані, проводять дослідження за окремими євроінтеграційними питаннями.

The Bachelor of Arts in Business and Management program is intended to provide students the basics of prevailing business functions and management principles as well as contemporary information technology when applied in an actual business environment.
Програма бакалавра мистецтв у сфері бізнесу та менеджменту має на меті надати студентам основи діючих бізнес-функцій та принципів управління, а також сучасних інформаційних технологій при застосуванні в реальному бізнес-середовищі.

This article is devoted for using contemporary information technologies in the problems of development of systems for diagnostics of complex technical objects.
Статтю присвячено використанню сучасних інформаційних технологій у питаннях розробки систем діагностування складних технічних об'єктів.

Distance Learning was an innovative form of learning directly at the place where the individual resides without interrupting the carrying out of their basic activities and using contemporary information and communication technologies(ITC).
Заочно-дистанційне навчання є інноваційною формою підготовки, що здійснюється безпосередньо за місцем перебування слухачів без відриву від основної діяльності та на основі використання сучасних інформаційних і телекомунікаційних технологій(ІКТ).

This course provides students with an enhanced understanding of the business context and technical developments shaping contemporary information and communications technology(ICT), and equips them to meet the challenges of working in the IT industry, as well as providing the opportunity to develop skills in alternative IT disciplines.
Цей курс дає студентам більш чітким розумінням бізнес-контексті і технічні розробки, що формують сучасні інформаційні та комунікаційні технології(ІКТ), і оснащує їх для вирішення завдань роботи в ІТ-індустрії, а також надання можливості розвинути навички в альтернативних це дисциплінує.

Constantinople had two theatres that were in use as late as the 5th century.[32] However, the true importance of the Byzantines in theatrical history is their preservation of many classical Greek texts and the compilation of a massive encyclopedia called the Suda, from which is derived a large amount of contemporary information on Greek theatre.
У Константинополі було два театри, які використовувались ще у 5 столітті.[1] Значення візантійців в театральній історії полягає у збереженні ними багатьох класичних грецьких текстів та складанні масивної енциклопедії, що називається"Суда", з якої походить велика кількість сучасної інформації про грецький театр.

By any metric that one chooses- numbers of users and publishers, density of interactions between agents, pace of change, to name just three- our contemporary information ecosystem is orders of magnitude more complex than it was forty years ago.
За будь-яким показником, який би ми вибрали,- хоч би за цими трьома: кількість користувачів і авторів, густина взаємодій між агентами, темп змін- наша сучасна інформаційна екосистема на кілька порядків складніша, ніж це було сорок років тому.

Constantinople had two theatres that were in use as late as the 5th century A.D. However, the true importance of the Byzantines in theatrical history is their preservation of many classical Greek texts and the compilation of a massive encyclopedia called the Suda, from which is derived a large amount of contemporary information on Greek theatre.[3] In the 6th century, the Emperor Justinian finally closed down all theatres for good.
Константинополь мав два театри, які були у використанні принаймні до кінця 5-го століття н. е. Однак, справжнє значення Візантії в історії театру є збереження нею багатьох класичних давньогрецьких текстів і складання масивної енциклопедії Суда, з якої було отримано великий обсяг сучасної інформації про давньогрецький театр.[3] Але в 6 столітті імператор Юстиніан закрив всі театри.

The Contemporary Art Information Center.
Інформаційний центр сучасного мистецтва.

Ukraine Musical Information Center for Contemporary Music.
Україні Музично інформаційний центр сучасної.

Activity is aimed at: collecting, processing and spreading information about contemporary academic Ukrainian music;
Діяльність спрямована на: збирання, обробку та розповсюдження інформації про сучасну академічну українську музику;

The main purpose of this project is to tell readers useful information about contemporary European literature.
Головна мета цього проекту- розповісти читачам корисну інформацію про сучасну європейську літературу.

Contemporary world is impossible without information technologies.
Сучасний світ неможливо уявити без інформаційних технологій.

The reference book contains a brief biographical information on contemporary Ukrainian artists and samples of their signatures.
Довідник містить коротку біографічну інформацію про сучасних українських художників та зразки їх підписів.

The gallery houses the Contemporary Art Information Center, and the best movies are shown on a large screen at the Galerijos Kinas.
У галереї знаходиться інформаційний центр сучасного мистецтва, а в Galerijos Kinas показують кращі фільми на великому екрані.

The contemporary Russian information geopolitics,” she notes,“which uses in its theoretical deliberations a kind of‘ideological newspeak,' clearly draws upon Soviet psychological warfare and Soviet mental stereotypes.”.
Сучасна російська інформаційна геополітика, що використовує в своїх теоретичних дискусіях свій тип«ідеологічного новояза», спирається на совєтську психологічну війну і совєтські ментальні стереотипи.