Що таке CORE COMPONENT Українською - Українська переклад

• ключовий компонент
• основним компонентом
• ключовим компонентом
• основний компонент

Приклади вживання Core component Англійська мовою та їх переклад на Українською

Narrative as a core component to strategy.
Гнучкість як центральний елемент стратегії.

The core component of this virtual interconnection is the Distributed Energy Management System DEMS.
Основним компонентом цього віртуального з'єднання є розподіленої системи управління енергією.

Complex dynamic homogenization of liquid hydrocarbon fuel blends core component of which is the heavy fuel oil.
Динамічна комплексна гомогенізація рідких вуглеводневих паливних сумішей базовим компонентом яких є важке дизельне паливо.

Moment- is a core component of a coder's world.
Є основним компонентом світу кодуванні.

Mindfulness as a source of both clinician self-care and treatment interventions is a core component of the curriculum.
Уважність як джерело обох втручань клініцист самообслуговування і лікування є основним компонентом навчальної програми.

It is a core component of our instinctual survival intelligence.
Він є центральним компонентом інстинкту виживання.

Addiction can be treated using a variety of methods, all of which include, as a core component, behavioural therapy and counselling.
Наркоманію можна лікувати за допомогою різних методів, всі з яких включають в себе, як основний компонент, поведінкову терапію та консультування.

A core component of PBD, and a requirement of GDPR compliance is a Privacy Impact Assessment(PIA).
Основним компонентом PBD і вимогою відповідності GDPR є оцінка впливу на конфіденційність(PIA).

Achieving an integrated market for banks and financial conglomerates is a core component of the European policy in the area of financial services.
Досягнення єдиного ринку для банків і фінансових конгломератів країн-учасниць ЄС є основним компонентом європейської політики в галузі фінансових послуг.

The core component of doctoral training is the advancement of knowledge through original research.
Ключовий компонент підготовки доктора полягає в просуванні знання через оригінальне дослідження.

Many in Russia still struggle to accept the reality of Ukrainian independence, seeing the country as a core component of a greater“Russian world” that is centered on Moscow.
Багато хто в Росії все ще не можуть прийняти реальність з незалежною Україною, розглядаючи її як ключовий компонент«русского мира» з серцем у Москві.

The core component of doctoral training is the advancement of scientific knowledge through original research.
Основним компонентом навчання докторанта є набуття знань шляхом оригінальних наукових досліджень.

Nuclear weapons- including the option to deliver US nuclear weapons by NATO dual-capable aircraft- are a core component of NATO's overall capabilities for deterrence and defence, alongside conventional and missile defence forces.© NATO.
Ядерні озброєння- в тому числі і можливість доставки американських ядерних боєприпасів літаками НАТО, здатними їх доставляти- є основним компонентом усіх сил і засобів стримування і оборони НАТО разом зі звичайними і протиракетними силами. © NATO.

The core component of Microsoft SQL Server is the SQL Server Database Engine, which controls data storage, processing and security.
Основним компонентом Microsoft SQL Server є SQL Server Database Engine, який контролює зберігання, обробку і безпека даних.

Video should be a core component of your content strategy.
Відео має бути важливою частиною стратегії вашого контенту.

The core component of the Intermezzo Festival will also remain the connection between literature and cinema, search of stories, dictated to the artists by the present time.
Стрижневим компонентом фестивалю«Intermezzo» також залишиться зв'язок літератури й кінематографу, пошук історій, які диктує митцям сучасність.

Since 2008, reST has been a core component of Python's Sphinx document generation system.
Із 2008, reST став основним компонентом системи створення документації для мови Python, що називається Sphinx.

The core component of therapy is to make the individuals understand the damage addiction is causing to their lives and empower them with the ability to quit such self-destructive activities.
Основний компонент терапії полягає в тому, щоб люди зрозуміли, що згубний збиток викликає їхнє життя і надає їм можливість відмовитися від такої саморуйнівної діяльності.

It was implemented the following year by Nakamoto as a core component of the cryptocurrency bitcoin, where it serves as the public ledgerfor all transactions on the network.
В наступному році він реалізував систему, як основний компонент криптовалюти Bitcoin, де він служить книгою обліку для всіх транзакцій в мережі.

This course is a core component of any Master's degree in Epidemiology, and is also key to being able to follow specialized courses in epidemiology.
Цей курс є основним компонентом будь-якого ступеня магістра з епідеміології, а також є ключовим для того, щоб можна було пройти спеціалізовані онлайн-медичні курси з епідеміології.

I would argue that social spending is a core component of the social contract needed to fulfill the missions of our respective institutions.
Я б сказала, що соціальні витрати є ключовим компонентом соціального контракту, необхідного для виконання завдань нашими відповідними установами».

As a core component of this focus, the book will consider episodes of turbulence and instability in a historical context recalling the occurrence of such events from mid-19th century to the present.
Як основний компонент цього фокусу, книга розглядатиме епізоди турбулентності та нестабільності в історичному контексті, нагадуючи про виникнення таких подій з середини 19 століття до сьогодення.

The agent software is free and open source, it consists of one core component released under the MPLv2 license, and several libraries and components defined"app" that could be governed by different licenses.
Програмне забезпечення агента є безкоштовним і з відкритим початковим кодом, воно складається з одного основного компонента, випущеного під ліцензією MPLv2, і декількох бібліотек і компонентів, визначених як"програма", які можуть регулюватися різними ліцензіями.

Technology is a core component to most businesses today and at the heart of any business transformation.
Технологія є ключовим компонентом для більшості компаній сьогодення і лежить в основі будь-якої бізнес-трансформації.

Nuclear deterrence is a core component of the Alliance's wider deterrence and defense posture, and a long-standing element of NATO policy.
Ядерне стримування є основним компонентом сил і засобів стримування і оборони НАТО і давнім елементом політики НАТО.

Project management is a core component of our solution and can be leveraged as project-driven ERP or Project Portfolio Management.
Управління проектами є ключовим компонентом додатку, та може найкраще використовуватися у проектноорієнтованому ERP або управлінні портфелем проектів.

This course is a core component of any Master's degree in Epidemiology, and is also key to being able to follow specialized courses in epidemiology.
Цей курс є ключовим компонентом будь-якого ступеня магістра в галузі епідеміології та також є ключовим фактором для того, щоб стежити за спеціалізованими он-лайновими медичними курсами з епідеміології.