Що таке ЦЕНТРАЛЬНИЙ ЕЛЕМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• central element
• centrepiece
• centerpiece

Приклади вживання Центральний елемент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і є центральний елемент.
This is a central element.

Центральний елемент нашої мережі.
A central part of our network.

Гнучкість як центральний елемент стратегії.
Narrative as a core component to strategy.

Центральний елемент поточної діяльності- сітки на ліжко.
The centerpiece of the current effort is the bed net.

Кухонний фартух- це центральний елемент кухонного приміщення.
Kitchen apron- a central element of the kitchen facilities.

Штори, як центральний елемент інтер'єру маленької вітальні.
Curtains, a small living room as a central element of the interior.

Соціальна відповідальність- це центральний елемент культури компанії"Берінгер Інгельхайм".
Social responsibility is a central element of Boehringer Ingelheim's culture.

Відтоді ЄСП- центральний елемент європейського інституційної системи.
Since then, the CAP has been a central element in the European institutional system.

Центральний елемент партнерства стала інтеграцією технології AutoTURN®….
A central element of the partnership was the integration of AutoTURN® technology….

У кожній кімнаті, як правило, присутня центральний елемент меблевої композиції.
In each room, as a rule, there is a central element of the furniture of the composition.

Вогонь- це центральний елемент і найзагадковіший з усіх символів Чотирьох Стихій, складовою Всесвіту.
The Fire is a central element and the most mystic symbol of all Four Elements, composing the universe.

Листівка стала не просто необхідним доповненням до основного подарунка, сьогодні це центральний елемент.
The card has become not just a necessary addition to the main gift, today it is the central element.

І це центральний елемент для захисту цінностей Європи та європейського способу життя для наступних поколінь.
And it is a central element to safeguard Europe's values and the European way of life for future generations.

Мета наукового дослідження- центральний елемент структури і надзвичайно важливий методологічний інструмент дослідження.
Aim research- the main element of the structure and extremely important methodological tool of the study.

Розвиток Елізабет було натхненно персонажем Алікс Венс, яка була описана Левіном як центральний елемент і«емоційним рушієм» Half-Life 2.
Elizabeth's development was inspired by the character Alyx Vance, who was described by Levine as a central element and an"emotional driver" of Half-Life 2.

Перехід у статус лідерів ринку- центральний елемент стратегії розвитку фірми«Надійність».
Acquired status of market leader is the central element of the strategy the business development of“Nadiynist” Company.

Пряма демократія та її центральний елемент- референдуми- спокушають як радикальних демократів, так і авторитарних політиків.
Direct democracy and its centrepiece- the referendum- seduce radical democrats as well as authoritarian politicians.

Успішні трейдери і ті, хто поки ще на шляху становлення, в цілому згодні, що управління ризиком- центральний елемент торгового успіху.
Successful traders and those who are still on the way of becoming, in General, agree that risk management is a Central element of trading success.

Вона також доповнює гору, інший центральний елемент саду, і означає сни та нескінченність простору.
It also is the complement to the mountain, the other central element of the garden, and represents dreams and the infinity of spaces.

Центральний елемент GLASSXcrystal- модуль теплового акумулятора, який поглинає сонячну енергію і відновлює його з часом у приємному променистому вогні.
Central to GLASSXcrystal is a thermal accumulator module that absorbs solar energy and releases it with a time lag in a pleasant radiant heat.

Ноти серця включають центральний елемент парфуму- зелений плід дерева черімойя, який набув значного поширення в Південній Америці.
Heart notes include the central element of the perfume- the green fruit of the cherimoya tree, which is widely distributed in South America.

Успішні трейдери і ті, хто поки ще на шляху становлення, в цілому згодні, що управління ризиком- центральний елемент торгового успіху.
Successful traders and those who are working toward becoming successful generally agree that managing your risk is a central element of trading success.

Фінансування Фондом різних соціальних проектів- центральний елемент глобальних соціальних зобов'язань компанії Bayer, на які щорічно надається фінансування у розмірі приблизно 50 млн євро.
The foundations' funding activities are a central element of Bayer's global social commitment, amounting to approximately EUR 50 million annually.

Автомобіль отримав трохи агресивну форму, підкреслені фари головного світла, подвійну решітку облицювання радіатора і центральний елемент з великою хромованою емблемою.
The car received a slightly aggressive“muscular” shape, underlined headlights, double radiator grille and a central element with a large chrome emblem.

Фінансування Фондом різних соціальних проектів- центральний елемент глобальних соціальних зобов'язань компанії Bayer, на які щорічно надається фінансування у розмірі приблизно 50 млн євро.
The foundation's funding activities are a central element of Bayer's global corporate societal engagement(CSE) consisting of around EUR 50 million annually.

Тут органічно переплітається живе- прекрасне рослинне наповнення- і неживе- статуї римських воїнів, гладіаторів і центральний елемент ландшафтної композиції- колісниця, виконана вручну.
There are organically intertwined living- the perfect vegetable filling and lifeless- a statue of the Roman soldiers, gladiators and a central element of landscape composition- the Chariot handmade.

Ми визнаємо, що Інтернет- центральний елемент інфраструктури інформаційного суспільства- перетворився з дослідницького і академічного засобу в загальнодоступний глобальний засіб.
We acknowledge that the Internet, a central element of the infrastructure of the Information Society, has evolved from a research and academic facility into a global facility available to the public.

Елемент з координатами[2, 2](тобто, центральний елемент) отриманого зображення буде зваженою комбінацією всіх елементів матриці зображення, з вагами взятими з ядра:.
The element at coordinates[2, 2](that is, the central element) of the resulting image would be a weighted combination of all the entries of the image matrix, with weights given by the kernel:.

Мета KPF для CITIC Tower полягала в тому, щоб створити центральний елемент нового міського простору таким, який забезпечить гармонію з історичною столицею, представляючи собою при цьому зразок амбітної сучасної архітектури»,- сказав Лі Лей, директор по дизайну KPF.
KPF's goal for CITIC Tower was to create a centrepiece for the new CBD that would elicit harmony with the historic capital while proposing aspirational and contemporary architecture," said Li Lei, design director at KPF.