Що таке CORRUPT PRACTICES Українською - Українська переклад

• корупційних практик
• corrupt practices
• корупційні практики
• корупційна практика

Приклади вживання Corrupt practices Англійська мовою та їх переклад на Українською

It breeds corrupt practices.”.
Долаємо корупційну практику».

Corrupt practices at the border.
Корупційна практика на кордоні.

It has opened the door to corrupt practices.
Це є підставою для виникнення корупційних практик.

The Corrupt Practices Investigation Bureau.
Які Бюро розслідувань корупційних.

Monitoring legislation to eliminate corrupt practices;
Моніторинг законодавства з метою ліквідації корупційних«вікон»;

The Corrupt Practices Investigation Bureau of Singapore.
Бюро корупційних розслідувань Сінгапуру.

The relevant law is the US Foreign Corrupt Practices Act.
Найбільш відомий з них- американський Foreign Corrupt Practices Act.

The Singapore Corrupt Practices Investigation Bureau.
У сінгапурському Бюро розслідувань корупційних практик.

Immediately they are reproducing the same Soviet or simply corrupt practices and environment….
Вони одразу відтворюють ті самі радянські або корумповані практики та оточення….

The Foreign Corrupt Practices Act also proscribes the same act.
Foreign Corrupt Practices Act також має екстериторіальну дію.

The Consultant shall comply with the Bank's policy on corrupt practices and fraud.
Консультант зобов'язується дотримуватися політики Банку щодо корупційної практики і шахрайства.

The Foreign Corrupt Practices Act also has extraterritorial effect.
Foreign Corrupt Practices Act також має екстериторіальну дію.

Some companies integrate externally developed IT tools to eliminate corrupt practices at the enterprise.
Частина компаній інтегрує ззовні розроблені ІТ інструменти, щоб викорінити корупційні практики на підприємстві.

The Corrupt Practices Investigation Bureau of Singapore was created in 1952.
Бюро корупційних розслідувань Сінгапуру було створене у 1952 році.

Overclassification not only promotes corrupt practices, but also protects the lawbreakers.
Надмірна засекреченість не лише сприяє корупційним практикам, але й захищає порушників закону.

Corrupt practices in medicines registration, which was also exercised in the ALPHAPEG case, was widely used under the previous government.
Корупційна практика реєстрації медичних препаратів, яку використовували й для АЛЬФАПЕГ діяла протягом усієї попередньої влади.

The US has the Foreign Corrupt Practices Act and the UK has the Bribery Act.
У США це закон про іноземну корупційну практику, у Великій Британії- закон про хабарництво.

Given the global gas surplus, Europe is in a position to tell Russia in no uncertain terms that its corrupt practices are no longer acceptable.
З урахуванням надлишку газу в світі, Європа має можливість рішуче сказати Росії, що такі корупційні практики відтепер неприйнятні.

Reducing corrupt practices in the field of non-tax revenues(parking, developers' shares and advertising) carry additional revenue potential.
Додаткові надходження до бюджету можуть дати зменшення корупційних практик в сфері неподаткових надходжень(парковки, пайові внески торговців, реклама).

Such, informal decision-making is often the result of corrupt practices or leads to corrupt practices.
Таке неформальне прийняття рішень часто є наслідком корумпованих практик чи призводить до корумпованих практик.

(b) Since 1 September 2014, the Criminal Code of Ukraine has provided for the criminal liability of private legal entities for corrupt practices.
(Б) З 1 вересня 2014 року Кримінальний кодекс України передбачає кримінальну відповідальність приватних юридичних осіб за корупційні практики.

UNIC announces a selection process for experts for studying the spread of corrupt practices in relations between the government authorities and private companies!
Оголошуємо відбір експертів для проведення дослідження UNIC щодо корупційних практик у відносинах органів влади та приватних компаній!

(b) However, since 1 September 2014, the Criminal Code of Ukraine(as amended) has provided for the criminal liability of private legal entities for corrupt practices.
(Б) З 1 вересня 2014 року Кримінальний кодекс України(зі змінами) передбачає кримінальну відповідальність приватних юридичних осіб за корупційні практики:.

Once investigated and understood, the European Union and the IMF should demand that these corrupt practices be outlawed, putting state finances on a sustainable basis.
Після розслідування і з'ясування корупційних практик Європейський Союз і МВФ повинні зажадати вивести їх поза рамок закону, затвердивши державні фінанси на стійкій основі.

On 1 September 2014, Chapter XIV-1 of the Criminal Code of Ukraine, which provides for the criminal liability of private legal entities for corrupt practices.
Го вересня 2014 року введена в дію Глава XIV-1 Кримінального кодексу України, яка передбачає кримінальну відповідальність приватних юридичних осіб за корупційні практики.

Abusive treatment of investors such as harassment, coercion, abuse of power, corrupt practices or similar bad faith conduct; or.
Образливі лікування інвесторів, таких як домагання, примус, перевищення влади, корупційна практика або аналогічна несумлінність поведінку; або.

On 1 September 2014, the Criminal Code of Ukraine has included Chapter XIV-1, which provides for criminal liability of private legal entities for corrupt practices.
Го вересня 2014 року введена в дію Глава XIV-1 Кримінального кодексу України, яка передбачає кримінальну відповідальність приватних юридичних осіб за корупційні практики.

Although the KyivPost did support Poroshenko in the beginning of his term in office, we noticed that corrupt practices are not being tackled properly.
Kyiv Post» підтримував пана Порошенка на початку його президентської каденції, але згодом ми побачили відсутність належної боротьби із корупційною практикою.

The agenda didn't just prioritize punishing corruption, it also tried to take away some of the more obvious instruments which were used in corrupt practices.
Так не лише підкреслювалася пріоритетність покарання за корупцію, а й була зроблена спроба анулювати ряд найбільш очевидних інструментів, що використовувалися у корупційних практиках.

The risk of such illegal treatment of prosecutors is that this is a good way to verify loyalty and inclination to corrupt practices of their future subordinates.
Ризик такого незаконного поводження з прокурорами в тому, що це непоганий спосіб перевірки лояльності і схильності до корупційних практик своїх майбутніх підлеглих.