Приклади вживання Could gain Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You could gain extra kilos….
Ви можете отримати додаткові кілограми….He will lose nothing, but could gain everything.
I could gain weight and then lose it quickly.
Я легко набираю вагу і насилу втрачаю його.None of them could gain victory.
Жодній з них не вдалося здобути перемогу.Graduates could gain a greater appreciation for learning methods that can benefit their lives.
Випускники можуть отримати більшу вдячність за методи навчання, які Bird removed two athletes from taking off, so planes could gain more height.
Берд видалив двох спортсменів із зльоту, таким чином літаки могли набрати велику висоту.Smaller states could gain over large states.
If you come up with a very simple question, and the answer is obvious,then any attacker could gain access to your account.
Якщо ви придумаєте занадто просте запитання, а відповідь буде очевидним,то будь-який зловмисник зможе отримати доступ до вашого облікового запису.Neither side could gain total victory.
The free, voluntary respect that was accorded to the organs of the gentile[clan]constitution does not satisfy them, even if they could gain it;
Вільної, добровільної поваги, з яким ставилися до органів родового суспільства,їм уже недостатньо, навіть якби вони могли завоювати його;Third-party applications could gain access to the NFC on the iPhone.
Сторонні програми можуть отримати доступ до NFC на iPhone.I warned them that if Western governments did not take firmer action against Yanukovych,the whole process could gain a very threatening dimension,' he said.
Я попередив їх, що якщо західні уряди не будуть приймати більш жорсткі заходи проти Януковича,весь процес може отримати дуже загрозливий аспект," сказав він.The hackers could gain access to phone White house chief of staff.
On April 3, 2009,a CSTO Secretariat member said Iran could gain observer status in the future.
Квітня 2009 року одиніз членів секретаріату ОДКБ заявив, що статус спостерігача в перспективі може здобути Іран.In the meantime, Apple could gain real-world insight into what people want to do with their videos.
Тим часом, Apple може отримати реальне розуміння того, що люди хочуть робити з їхніми відео.On April 3, 2009,a CSTO Secretariat member said Iran could gain observer status in the future.
Квітня 2009 представник секретаріатуОДКБ заявив, що Іран в перспективі може отримати статус країни-спостерігача в ОДКБ.And because of that, you could gain even more weight than you had before you started your starvation diet.
В результаті, ви можете отримати навіть більшу вагу, ніж був у вас до того, як ви сіли на таку сувору дієту.On April 3, 2009,a CSTO Secretariat member said Iran could gain observer status in the future.
Квітня 2009 представник секретаріатуОДКБ зробив заяву, що Іран в перспективі може отримати статус країни-спостерігача в ОДКБ.But thanks to An- ski I could gain what I needed"(after: Sergeeva I.„Etnograficheskie ekspeditsii…”).
Але завдяки Ан-ському і я міг отримати те, що мені було потрібне"(джерело: Сергеева И."Этнографические экспедиции").One of the limiting factors which determines just how much muscle someone could gain is their degree of free-flowing testosterone.
Одним з факторів, що лімітують, які визначає, скільки м'язів людина може отримати рівень їх сипучим тестостерону.An attacker could gain access to e-mail if you, for example, briefly leave your work computer or forget to log out.
Зловмисник може отримати доступ до електронної пошти, якщо ви, наприклад, ненадовго відійти від робочого комп'ютера або забудете вийти з системи.That means that a 6-foot-tall(1.8 meters) person could gain as many as 2 inches(5 centimeters) while in orbit.
Це означає, що 6 футів(1, 8 м) людина може набрати стільки, скільки 2 дюйма(5 сантиметрів), а на орбіті.Knowing that information, hackers could gain unauthorized access to campaign computers in the field.
Знаючи цю інформацію, хакери могли б отримати несанкціонований доступ до комп'ютерів під час передвиборчої кампанії.Fifteen years ago when we didn't have the Internet,this made sense because not everyone could gain access to these exclusive classes; there was a scarcity problem.
П'ятнадцять років тому, коли у нас не булоІнтернету, це мало сенс, тому що не всі могли отримати доступ до такої виключної освіти.By using recordings of our voices, hackers could gain access to our phones or any other device featuring voice recognition software.
Використовуючи записи голосу користувачів, хакери можуть отримати доступ до телефону, або будь-якого іншого пристрою з програмним забезпеченням для розпізнавання голосу.This course also includes visits to national andmultinational businesses therefore students could gain practical knowledge about management studies.
Цей курс також включає в себе відвідування національних та міжнародних компаній,так що студенти можуть отримати практичні знання про досліджень в галузі управління…[-].That's right, literally anyone could gain access to it without breaking a sweat.
Це вірно, буквально будь-хто може отримати доступ до нього, не порушуючи поту.No half things. However, we believe that with your problem, you could gain sufficient incentive to reach your resolution through Bactefort.
Однак, ми віримо, що з вашою проблемою ви зможете отримати достатній стимул для досягнення вашого рішення через Bactefort.By acquiring a nationality, millions of stateless people around the world could gain full access to their human rights and enjoy a sense of belonging in their communities.
Набувши громадянство, мільйони людей в усьому світі зможуть отримати повний доступ до своїх прав та повною мірою стати частиною своїх громад.
