Що таке WILL BE ABLE TO RECEIVE Українською - Українська переклад

• зможуть отримати
• зможуть отримувати
• зможе приймати
• можуть отримати
• буде здатний приймати
• зможе отримати
• зможете отримати
• зможете отримувати
• зможе отримувати
• зможе прийняти
• буде можливість отримати

Приклади вживання Will be able to receive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bulgaria will be able to receive gas from Azerbaijan.
Україна зможе отримувати газ від Азербайджану.

It was initially supposed that the Ukrainian side will be able to receive only defensive arms.
Спочатку передбачалося, що українська сторона зможе отримати тільки оборонне озброєння.

The airport will be able to receive all aircraft types.
Аеродром буде здатний приймати літаки всіх типів.

Now, all those who wish from the above countries, after applying to our agency, will be able to receive qualified assistance.
Тепер всі бажаючі з вищевказаних країн, звернувшись у наше агентство, зможуть отримати кваліфіковану допомогу.

The airport will be able to receive all types of aircraft.
Аеродром буде здатний приймати літаки всіх типів.

As of 1 January, patients with chronic pain or severe nausea after chemotherapy, for example, will be able to receive medical cannabis prescribed by a doctor.
З 1 січня пацієнти, наприклад, з хронічними болями або сильною нудотою після хіміотерапії, зможуть отримати призначений лікарем медичний канабіс.

You will be able to receive phone calls at the family home.
Ви зможете приймати телефонні дзвінки в будинку родини.

If it is popular, people will be able to receive a reward.
Якщо він користується популярністю, людина зможе отримати винагороду.

You will be able to receive payments to PrivatBank card when you accumulate 250 UAH.
Виплати Ви зможете отримувати на карту Приватбанку при накопиченні суми в 250 грн.

At the same time, wine producers of grapes of Russian origin will be able to receive tax deductions with a raising coefficient.
При цьому виробники вина з винограду російського походження зможуть отримувати податкові відрахування з коефіцієнтом підвищення.

They will be able to receive compensation in the form of paying for new tires, a helmet and even a new bicycle.
Вони зможуть отримати компенсацію у вигляді оплати нових шин, шолома і навіть нового велосипеда.

This option is very important, because users of the service will be able to receive an interpretation of algorithm predictions in this way.
Ця опція є дуже важливою, оскільки користувачі сервісу зможуть отримати у такий спосіб інтерпретацію передбачень алгоритмів.

Thus, clients will be able to receive funds from Payoneer accounts in USD without providing a large number of supporting documents.
Таким чином, клієнти зможуть отримувати кошти з акаунтів Payoneer у доларах без надання великої кількості підтверджуючих документів.

After the construction of the TANAP South European gas pipeline is completed, EU countries will be able to receive an additional 10 billion cubic meters of Caspian gas.
Після завершення будівництва південноєвропейського газопроводу TANAP країни ЄС зможуть отримувати додатково 10 млрд куб. м каспійського газу.

And 6 depositors will be able to receive 10 thousand UAH monthly during the year,"salary from FUIB" for a deposit.
Ще 6 вкладників зможуть отримувати 10 тис. грн щомісяця протягом року,«зарплату від ПУМБ» за депозит.

According to the press service of the department, using a mobile application, users will be able to receive information about the work of the customs service, namely:.
Як повідомляє прес-служба відомства, за допомогою мобільного додатку користувачі зможуть отримувати інформацію про роботу митної служби, а саме:.

In our clinic you will be able to receive all necessary documents without wasting your time as a result of an annual check-up.
В нашій клініці Ви зможете отримати всі необхідні документи без зайвого марнування часу, за підсумком щорічного чек-апу.

Thanks to this, German luxury electric cars will be able to receive the charge needed to overcome 100 km in just three minutes.
Завдяки цьому німецькі люксові електричні автомобілі зможуть отримувати заряд, необхідний для подолання 100 км, всього за три хвилини.

Patients will be able to receive medicines from cardiovascular disease, type II diabetes and bronchial asthma for free or with a small surcharge.
Пацієнти зможуть отримати ліки від серцево-судинних захворювань, діабету ІІ типу та бронхіальної астми безкоштовно або з незначною доплатою.

Journalists who have received confirmation from the Organizer will be able to receive badges for visiting all the events of the festival“Jazz on the Dnieper”.
Журналісти, які отримали підтвердження від Організатора, зможуть отримати беджі для відвідання всіх заходів фестивалю«Джаз на Дніпрі».

Together with us you will be able to receive all necessary documents in a short time and be sure that you will not be deceived.
Разом з нами ви зможете отримати всі необхідні документи в стислий термін та бути впевнені, що ви не будете ошукані.

Persons interested will be able to receive also paper option.
Людина зможе отримати також і паперовий варіант.

I really hope that my father will be able to receive proper treatment, but at the moment no one is in contact with us and does not help us.
Я дуже сподіваюся, що мій батько зможе отримати належне лікування, але на даний момент ніхто не контактує з нами і не допомагає нам.

All WeGame 4.0 visitors will be able to receive a DXRacer chair for free.
У всіх відвідувачів WeGame 4. 0 буде можливість отримати крісло DXRacer безкоштовно.

In the new branch, clients will be able to receive a full range of banking services for individuals and legal entities, as well as cash services.
Клієнти в новому відділенні можуть отримати повний перелік банківських послуг з обслуговування фізичних та юридичних осіб і касового обслуговування.

Presumably, the resort-casino will be able to receive the first visitors already in 2021.
Імовірно, курорт-казино зможе прийняти перших відвідувачів вже в 2021 році.

In a new outlet, customers will be able to receive a full range of banking services for individuals.
Клієнти у новій точці можуть отримати повний перелік банківських послуг з обслуговування фізичних осіб.

Org will identify the three winners who will be able to receive their prizes in the nearest branch of Bank Credit Dnepr.
Org буде визначено трьох переможців, які зможуть отримати свої призи в найближчому відділенні Банку Кредит Дніпро.

Now the innovators and inventors will be able to receive part of the funding for the implementation of their projects from the state.
Тепер у інноваторів та винахідників буде можливість отримати частину фінансування на реалізацію своїх проектів від держави.

So, who and under what conditions will be able to receive the promised remuneration from the state if the parliament adopts the draft law.
Отож, хто саме і за яких умов зможе отримати від держави обіцяну винагороду, якщо парламент проголосує за вказаний проект закону.