Приклади вживання Could not determine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Could Not Determine Resource Status.
And because of this, the system could not determine their purpose and end point.
Could Not Determine Active Project.
The SMM saw an impact to a house and shed but could not determine the origin or the type of the weapon used.
СММ бачила слід від удару на будинку і сараї, але не змогла визначити походження або тип використаного озброєння.Could not determine the selected file.
Не вдалось визначити позначений файл.Moreover, the lease price for the premises changedconstantly as they were quite interesting and the owner could not determine exactly, how much he wanted for the location.
Також постійно змінювалася ціна здачі приміщення,оскільки воно було досить цікавим і власник не міг визначити точно скільки він за нього хоче.Could not determine the main document.
Не вдалося визначити головний документ.Mistake! Could not determine option by id.
Помилка! Неможливо визначити опцію за ідентифікатором.Could not determine word type of nouns.
Неможливо визначити частину мови іменників.The police could not determine who was driving.
Поліція так і не змогла з'ясувати, хто був за кермом.Could not determine certificate type of %1.
Witnesses could not determine who fired first.
Спостерігачам не вдалося визначити хто першим розпочав стрілянину.Could not determine next writable address.
Не вдалось визначити наступну адресу запису.ERROR: Could not determine font's name.
ПОМИЛКА: не вдається визначити назву шрифту.Could not determine word type of adverbs.
Неможливо визначити частину мови прислівників.The SMM could not determine the direction of fire.
СММ не змогла визначити напрямок вогню.Could not determine word type of adjectives.
Неможливо визначити частину мови прикметників.The SMM could not determine the origin, distance or direction of the mortar.
СММ не змогла визначити походження, відстань, чи напрям снаряду.Could not determine size of resulting image file.
Не вдалось визначити розмір кінцевого файла штампа.Reuters could not determine whether any such payments in yuan have been made.
Видання не змогло визначити, чи були здійснені будь-які подібні платежі в юанях.Could not determine the master file for this document.
Не вдалося визначити головний файл цього документа.OSHA could not determine the cause of the explosion.
СММ не змогла визначити причину вибухів.Could not determine word type of verbs.
Неможливо визначити частину мови дієслів@ label image preview is empty.Could not determine the package or source package name.
Не вдалося визначити ім'я пакунку або ім'я пакунку з вихідним кодом.Teams could not determine the winner in regular time of the match.
Could not determine spool directory. See options dialog.
Неможливо визначити каталог розвантаження. Дивіться вікно параметрів.Could not determine certificate type of clipboard contents.
Не вдалося встановити тип сертифіката у вмісті буфера обміну даними. @ info:.Could not determine file system of partition at sector %1 on device %2.
Не вдалося визначити файлову систему розділу у секторі% 1 на пристрої% 2. @ info/ plain.Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME environment variable.
Не вдалося визначити адресу домашнього каталогу GnuPG:% 1. Спробуйте вказати його за допомогою змінної середовища GNUPGHOME.Could not determine the search paths of TexLive/ teTeX or file'texdoctk. dat'. Hence, this dialog is unable to provide any useful information.
Не вдалося визначити шляхи пошуку TexLive/ teTeX або знайти файл« texdoctk. dat». Отже, це діалогове вікно ні на що 
