Що таке CREATING ADDITIONAL Українською - Українська переклад

• створення додаткових
• створюючи додаткові
• створив додаткові
• створення додаткової
• створюючи додатковий
• створюючи додаткову

Приклади вживання Creating additional Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating additional problems.
Створення додаткових проблем.

This will only worsen the situation, creating additional stress for the body.
Адже вона тільки погіршує ситуацію, створюючи додатковий стрес для організму.

Creating additional calendar groups.
Створення додаткових календарів.

Stop the dangerous process as quickly as possible, without creating additional hazards.
Зупиняти небезпечний процес якнайшвидше, без створення додаткових ризиків;

Creating additional sites and subnets.
Створення додаткових сайтів та підмереж.

The varnish protects the paint, creating additional coverage, Besides, making it bulkier.
Лак захищає фарбу, створюючи додаткове покриття, Крім цього, робить її об'ємніше.

Creating additional web pages(static).
Створення додаткових сторінок сайту(статичних).

And the issue of service and creating additional values for clients is a key task of management.
І саме питання сервісу, створення додаткових цінностей для клієнта- є ключовим завданням менеджменту.

Creating additional value in your business.
Створіть додаткові цінності для свого бізнесу.

It brings economic development to rural areas by creating additional income and employment.
В перспективі це сприяє економічному розвитку сільських територій шляхом створення додаткових доходів і зайнятості.

Creating additional jobs and ensuring decent wages.
Створення додаткових робочих місць та забезпечення гідних заробітних плат.

Table top may be extended in the area of the sill, creating additional niche for storage of kitchen utensils.
Стільниця може бути продовжена в області підвіконня, створюючи додаткову нішу для зберігання кухонного приладдя.

Section for creating additional functions, available to the system administrator.
Розділ створення додаткових функцій, доступний адміністратору системи.

Cast-iron grids stick to the surface of the cookers tightly, creating additional stability of the dishware while cooking.
Чавунні решітки щільно прилягають до поверхні плити, створюючи додаткову стійкість посуду при приготуванні.

Creating additional money supply is the right response to the collapse of credit.
Створення додаткової грошової маси- краща відповідь на обвал кредитного ринку.

Carrying out work related to the completion of the system(for example, expanding functionality or creating additional reports).
Проведення робіт, пов'язаних з доопрацюванням системи(наприклад, розширення функціоналу або створення додаткових звітів).

To exit without creating additional HDR photographs, select Off.
Щоб вийти без створення додаткових знімків HDR, виберіть значення.

The condition is usually evident in children aged 2 or 8 to 13, when the spine begins to grow faster, creating additional stresses on the vertebra.
Стан зазвичай стає очевидним у дітей у віці 2 або 8- 13 років, коли хребет починає рости швидше, створюючи додаткові навантаження на хребці.

And in the first place- by creating additional tools that will attract investment in the future.
А в першу чергу- за рахунок створення додаткових інструментів, які будуть в майбутньому залучати інвестиції.

Placed such products vrazbezhku, making available on the surface of the chamfered edges and chamfers look the most impressive, creating additional volume.
Укладають такі вироби вразбежку, завдяки чому наявні на поверхні скошені кромки і фаски виглядають максимально ефектно, створюючи додатковий обсяг.

This negative tendency may be eliminated by creating additional opportunities for development and, undoubtedly, paying decent salaries.
Зупинити цю негативну тенденцію можна шляхом створення додаткових можливостей розвитку та, звісно ж, гідної оплати праці.

Every curator or writer invited to co-operation gives the collection his own voice, reflects in a new light, creating additional contexts and meanings.
Кожен запрошений до співпраці куратор або письменник, надає колекції свій власний голос, відображає в новому світлі, створюючи додаткові контексти та сенси.

Creating additional stimulus and opportunities in different time to all investors or their separate groups on branches and territories the regulating bodies influence a business cycle and structure.
Створюючи додаткові стимули і можливості в різний час всім інвесторам або їх окремим групам по галузях і територіях, регулюючі органи впливають на економічний цикл і структуру.

It is unacceptable to put fictitious reviews for«cheating» the rating by creating additional accounts with the purpose of the self-promotion to attract Clients.
Неприпустимим є залишення фіктивних відгуків для"накрутки" рейтингу за допомогою створення додаткових облікових записів, з метою самореклами для залучення клієнтів.

There will also be times when you will be surprised by someone's interest, so it can help to have a few responses at the ready to avoid creating additional problems.
Будуть також випадки, коли ви будете здивовані чиїмсь інтересом, тому це може допомогти отримати кілька відповідей на готовність, щоб уникнути створення додаткових проблем.

Creating additional incentives and opportunities at different times for all investors or individual groups of industries and territories, regulating organs affect the economic cycle and structure.
Створюючи додаткові стимули і можливості в різний час всім інвесторам або їх окремим групам по галузях і територіям, що регулюють органи впливають на економічний цикл і структуру.

Be that as it may, the Council of Bishops by its resolution only aggravated the situation, raising new questions instead of answers and creating additional problems instead of solutions.
Як би там не було, своєю постановою Архієрейський Собор тільки посилив ситуацію і замість відповідей поставив нові запитання, а замість рішень створив додаткові проблеми.

To ensure the smooth functioning of business processes without creating additional divisions and changes in the structure of the company, to reduce the number of information system failures and downtime.
Забезпечити безперебійне функціонуваннябізнес-процесів без створення додаткових підрозділів і змін у структурі компанії, зменшити кількість збоїв і простоїв інформаційних систем.

Creating additional incentives and opportunities at different times for all investors or individual groups of industries and territories, regulating organs affect the economic cycle and structure.
Створюючи додаткові стимули та можливості в різний час усім інвесторам або окремим групам за галузями та територіями, органи регулювання впливають на економічний цикл, структуру виробництва та зайнятість населення.

The AH head adds that agricultural land is an invaluable resource for the hromada, as there is a possibility of creating additional jobs through the development of entrepreneurship and economy.
Голова громади додає, що землі сільськогосподарського призначення є безцінним ресурсом громади, адже є можливість створення додаткових робочих місць через розвиток підприємництва та господарства.