What is the translation of " CREATING ADDITIONAL " in Slovak?

• vytvárať ďalšie
• vytváraní ďalších
• vytvorenie dodatočných
• vytvorenie ďalších
• sa vytvorí dodatočný
• vytvárať dodatočné
• sa vytvoria ďalšie
• vytvárania dodatočných
• vytvára ďalšie
• vytvárajú ďalšie
• vytváranie ďalších
• vytváraniu ďalších

Examples of using Creating additional in English and their translations into Slovak

Creating additional space.
Vytvár dodatočný priestor.

They can be used again and again, creating additional value.
Niektoré môžu byť používané znovu a znovu, čím sa vytvárajú ďalšie hodnoty.

Continue creating additional tenants in the same manner.
Vytvorte ďalšie záložky rovnakým spôsobom.

In the inside of the seat zapilivaem bars, creating additional strengthening.
Na vnútornej strane sedadla zapilivaem barov, vytvára ďalšie posilnenie.

To exit without creating additional HDR photographs, select Off.
Ak chcete ukončiť režim bez vytvorenia dodatočných fotografií HDR, vyberte.

This article does not provide information about creating additional database objects.
Tento článok neposkytuje informácie o vytváraní ďalších databázových objektov.

Creating additional opportunities for consumers, professionals and businesses;
Vytvoriť dodatočné príležitosti pre spotrebiteľov, odborníkov a podniky.

Here are some ideas for creating additional elements of decoration in the garden.
Tu je niekoľko nápadov na vytvorenie ďalších prvkov dekorácie v záhrade.

Creating additional opportunities for consumers, professionals and businesses.
Vytváranie ďalších príležitostí pre spotrebiteľov, osoby vykonávajúce slobodné povolania a podniky.

Armchairs can be expanded, creating additional places for sleep, if necessary.
Kreslá môžu byť rozšírené a v prípade potreby vytvárať ďalšie miesta na spánok.

Creating additional accounts to Spy, with the objective to save the main account from training Quickwalkers.
Vytvorenie ďalších účtov na špionáž objektívmi zachovať hlavný účet z trénovania rýchlochodcov.

East Wing alterations were completed in 1946, creating additional office space.
Zmeny východného krídla boli dokončené v roku 1946 vytvorením dodatočného priestoru pre kancelárie.

Creating additional investment capacity for private equity, mezzanine and venture and growth capital.
Vytvorenie dodatočných investičných kapacít pre súkromný kapitál, mezanínový, rizikový a rastový kapitál.

If necessary, it can always be expanded, thereby creating additional seats for guests.
V prípade potreby sa môže vždy rozšíriť, čím sa vytvoria ďalšie miesta pre hostí.

Consider creating additional barcode fields in the form and mapping different data to each barcode field.
Zvážte vytvorenie ďalších polí čiarového kódu vo formulári a mapovanie rôznych dát do jednotlivých polí čiarového kódu.

This option will allow you to easily swap elements, creating additional maneuvers for planning.
Táto možnosť vám umožní ľahko vymeniť prvky a vytvoriť ďalšie manévre pre plánovanie.

During family film screenings or gatherings with friends, these elements will act as pillows, creating additional comfort.
Počas rodinných filmových premietaní alebo zhromaždení s priateľmi budú tieto prvky pôsobiť ako vankúše, čo vytvára ďalšie pohodlie.

It can organically connect with other surfaces, creating additional space for drawers, washing, storage and work.
Môže sa organicky spojiť s inými povrchmi, čím sa vytvorí dodatočný priestor pre zásuvky, umývanie, skladovanie a prácu.

While the detail of the Member States' proposals differs, there appears to be agreement to build on the existing Mechanism rather than creating additional and duplicate structures.
Hoci sa návrhy v podrobnostiach líšia, členské štáty sa dohodli, že budú radšej vychádzať z existujúceho mechanizmu, ako by mali vytvárať dodatočné a dvojité štruktúry.

Low-emission mobility could affect energy supply, by creating additional demand for some energy sources and reducing demand for others.
Nízkoemisná mobilita môže mať vplyv na zásobovanie energiou tým, že sa vytvorí dodatočný dopyt po určitých zdrojoch energie a zníži sa dopyt po iných zdrojoch.

East Wing alterations were also completed in 1946, thus creating additional office space.
Zmeny východného krídla boli dokončené v roku 1946 vytvorením dodatočného priestoru pre kancelárie.

Issuing new SDRs is certainly a useful way of creating additional reserves for economies with current account deficits, but it cannot provide a long-term solution to the crisis.
Vydanie nových ZPČ je určite užitočným nástrojom na vytvorenie dodatočných rezerv pre krajiny, ktoré majú schodky bežných účtov, ale nemôže byť dlhodobým riešením súčasnej krízy.

Shelves Used to store all kind of goods and items, creating additional levels per bay.
Používajú sa na uskladnenie všetkých druhov tovarov a predmetov a vytvárajú ďalšie úrovne v rámci stojana.

In view of these findings the Commission does not suggest creating additional structures to the existing institutional framework.
Vzhľadom na tieto zistenia Komisia nenavrhuje vytvorenie dodatočných štruktúr k existujúcemu inštitucionálnemu rámcu.

Gyno or Gynecomastia is a hormonal problem where the body begins creating additional quantity of Estrogen.
Gyno alebo gynekomastia je hormonálna problém, kedy telo začne vytvárať ďalšie množstvo estrogénu.

A well-designed product will give you the remote management necessary without creating additional security problems requiring specialist knowledge or adding expense to via increased admin skills.
Dobre navrhnuté riešenie vám nezvýši personálne náklady a zároveň vám poskytne požadovanú vzdialenú správu bez vytvárania dodatočných bezpečnostných problémov, ktorých riešenie si vyžaduje odborné vedomosti.

This supports efforts on decarbonisation and creating additional opportunities for growth.
Tým sa podporuje úsilie o elimináciu emisií uhlíka a vytváranie ďalších príležitostí pre rast.

This has several social and economic advantages, without creating additional expenses for undertakings.
Predstavuje niekoľko ekonomických a sociálnych výhod bez toho, aby podnikom vznikli dodatočné náklady.

Due to the changing height of the legs and the ability to move apart, creating additional space, they can become a unique piece of furniture in a small apartment.
Vzhľadom k meniacej sa výške nôh a schopnosti pohybovať sa od seba, vytvárať ďalšie priestory, môžu sa stať jedinečným kusom nábytku v malom byte.

A well-designed product will give you the remote management necessary without creating additional security problems, requiring specialist knowledge, or adding expense to the project.
Dobre navrhnuté riešenie vám nezvýši personálne náklady a zároveň vám poskytne požadovanú vzdialenú správu bez vytvárania dodatočných bezpečnostných problémov, ktorých riešenie si vyžaduje odborné vedomosti.