Що таке CREATING OPPORTUNITIES Українською - Українська переклад

• створення можливостей
• створюючи можливості
• створить можливості
• створюємо можливості
• створенні можливостей
• створюють можливості
• створює можливості

Приклади вживання Creating opportunities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Creating opportunities for others.
Створювати можливості для інших.

Technology creating opportunities.
Технології, що створюють можливості.

Creating opportunities to share experiences;
Створенню можливостей для обміну досвідом;

Changing Cities Creating Opportunities.
Міняючи міста створюємо можливості.

Creating opportunities and turning ideas into actions.
Створювати можливості і перетворювати ідеї на вчинки.

Together, we are changing the world and creating opportunities!
Разом ми міняємо світ і створюємо можливості!

Continuously creating opportunities for business to business Partnerships.
Постійно створювати можливості для бізнес-партнерства.

The theme of 2012 was“Changing Cities, Creating Opportunities”.
У 2012-му тема:«Міняючи міста, створюємо можливості».

Opportunity coaching- Creating opportunities for yourself and others.
Причому конструктивно- створюючи можливості для себе та інших.

Creating opportunities for Ukrainian youth to study music in America and Europe through participation in the orchestra.
Створення можливостей для української молоді вивчати музику в Америці і Європі завдяки участі в оркестрі.

The Turkish- Ukrainian infrastructure Forum“ Creating Opportunities Together.
Українсько- турецькому інфраструктурному форумі« Створюємо можливості разом.

Creating opportunities to apply internationally recognized forms of construction contracts and mechanisms of distributing risks and responsibilities between employers and contractors;
Створення можливостей для застосування міжнародно визнаних форм будівельних контрактів та механізмів розподілу ризиків і відповідальності між замовником та підрядником;

Since day one, my administration has been focused on creating opportunities for all people.
З самого першого дня моя адміністрація була зосереджена на створенні можливостей для всіх людей.

This will have a transformational impact on our state, creating opportunities in the communities that need it most and giving so many a second chance.".
Це радикально впливатиме на наш штат, створюючи можливості для громад, які потребують цього найбільше, і надаючи їм стільки можливостей для другого шансу».

Think about former high flyers like MySpace, or the large amount of scammers that have turned people off to Craigslist, creating opportunities for competitors.
Подумайте про колишніх висококласників, таких як MySpace, або про велику кількість шахраїв, які перетворили людей на Craigslist, створюючи можливості для конкурентів.

Every day, our organization grows and succeeds- creating opportunities for Finance and Accounting professionals.
Кожен день наша організація зростає та досягає успіхів- створюючи можливості для професіоналів у сфері фінансів та бухгалтерського обліку.

We do not sit still and implement projects at different levels by finding and creating opportunities for development where it is needed.
Ми не сидимо на місці і реалізовуємо проекти на різних рівнях, знаходимо та створюємо можливості для розвитку там, де це потрібно.

Encourage the formation of human resources capital, in particular by creating opportunities for employment and facilitating access of staff to training.
Заохочувати формування капіталу людських ресурсів, зокрема, шляхом створення можливостей для забезпечення зайнятості та полегшення доступу співробітників до навчання.

We have a great relationship with Fortis- Fortis is still the only company in North America involved in creating opportunities to utilize renewable natural gas,” he adds.
Ми тісно пов'язані з компанією Fortis, яка єдиною в Північній Америці створює можливості для використання природного газу з відновних джерел»,- говорить К.

Nothing makes me prouder than to know that I can play a small role in creating opportunities for winter sports to take place in Nigeria.”.
Найбільше я пишаюся тим, що можу зіграти маленьку роль в створенні можливостей для розвитку зимових видів спорту в Нігерії.

We make a positive contribution to the countries we work with- changing lives by creating opportunities, building connections and engendering trust.
Ми робимо позитивний внесок у країни, в яких працюємо та змінюємо життя шляхом створення можливостей, налагодження зв'язків та зміцненням довіри.

We continue to care about vulnerable populations, sponsoring organizations and creating opportunities for children with special needs to realize themselves.
Ми продовжуємо дбати про незахищені верстви населення, підтримуємо підшефні організації, створюємо можливості для реалізації дітей, які потребують особливої уваги.

For 55 years, Mary Kay has been inspiring women, encouraging confidence and creating opportunities in business and sisterhood around the world.
Впродовж 55 років, Мері Кей надихає жінок, підтримуючи їх впевненість та створюючи можливості ведення власного бізнесу та приєднання до масштабної групи однодумців у всьому світі.

Americans for the Arts is dedicated to representing and serving local communities and creating opportunities for every American to participate in and appreciate all forms of the arts.
Американці за мистецтво присвячують своє служіння місцевим громадам, тим самим створюючи можливості для кожного американця для участі та оцінки всіх форм мистецтва.

The main aims of the course were: to promote the integration of immigrant adolescents, psychological rehabilitation, creating opportunities for dialogue and joint learning, action in resolving conflicts.
Метою Курсу було сприяння інтеграції підлітків-переселенців, психологічна реабілітація, створення можливостей для діалогу та спільного навчання і дії у вирішенні конфліктів.

Phiren Amenca is a network of Roma and non-Roma volunteers and voluntary service organizations creating opportunities for non-formal education, dialogue and engagement, in order to challenge stereotypes and racism.
Phiren Amenca- мережа волонтерів та громадських організацій, що створюють можливості неформальної освіти, діалогу та взаємодії, щоб кинути виклик расизму та стереотипам.