Що таке CREATING THE EFFECT Українською - Українська переклад

• створюючи ефект
• створивши ефект
• створюють ефект
• створює ефект

Приклади вживання Creating the effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thereafter superimposed shade, creating the effect of volume.
Після цього накладаються тіні, створюють ефект об'єму.

With the help of 3D virtual tour, you can demonstrate your object in a virtual reality, creating the effect of presence.
За допомогою 3D віртуального туру ви можете продемонструвати Ваш об'єкт у віртуальній реальності, створюючи ефект присутності.

A weak electrical impulse runs along the back, creating the effect of a heat wave running through the muscles.
Слабкий електричний імпульс пробігає вздовж спини, створюючи ефект хвилі тепла по м'язах.

The original is obtained by combining the options of fabrics with different densities, when Blackout curtains adds a transparent veil, creating the effect of"day and night".
Оригінальними виходять варіанти при комбінуванні тканин різної щільності, коли штори Blackout доповнює прозора вуаль, створюючи ефект«дня і ночі».

Flowing waves of lace curtains, creating the effect of columns emphasize the thematic center of the room- the bed.
Спадаючі хвилями тюлеві фіранки, що створюють ефект колон, акцентують увагу на тематичному центрі кімнати- ліжка.

All that achieved thanks to the state-of-the-art technology creating the effect of presence.
Усе це завдяки новітнім технологіям, які створюють ефект присутності.

For example, horizontal lines visually stretch a room, creating the effect of space increasing, but, at the same time, lower it.
Наприклад, горизонтальні смуги зорово розтягують приміщення, створюючи ефект збільшення площі, але з одночасним зменшенням його висоти.

Due instagramu Maisie Williams(Arya), we know that the actress wears a lens, creating the effect of blindness.
Завдяки інстаграму Мейсі Вільямс(Ар'я), ми знаємо, що актриса носить лінзи, що створюють ефект сліпоти.

The technology includes pale skin, redness in the eye area and creating the effect of under-eye bags, which the majority of women seek to get rid of at any cost.
Технологія включає в себе бліду шкіру, почервоніння в області очей і створення ефекту мішків під очима, від яких більшість жінок прагне позбутися всіма силами.

Stained surface stucco ceiling stiff brush thus, to smears were negligent, chaotic, creating the effect of old invoices.
Фарбують поверхню оштукатуреного стелі жорсткої пензлем таким чином, щоб мазки були недбалими, хаотичними, створювали ефект старої фактури.

Hot air paints varnish, thereby creating the effect of antiquity.
Гаряче повітря пострескает лак, тим самим створивши ефект старовини.

Transparent(glass is better), shower or just a glass wall, scattering light in a special way, creating the effect of charming space.
Прозора(краще скляна) душова кабіна або просто скляна перегородка, розсіюючи світло особливим чином, створюють ефект чаруючого простору.

Relief mirror panels reflect the light with the bright tints, creating the effect of the game between the breezes and sea slick.
Рельєфні дзеркальні панелі відбивають світло яскравими переливами, створюючи ефект гри бризів з морською гладдю.

Flower romance swept all fashion segments- air dress flying skirts, suits, handbags, and shoes, creating the effect of a real spring mood.
Квіткова романтика охопила всі модні сегменти- повітряні сукні, що летять спідниці, строгі костюми, сумочки і туфлі, створивши ефект по-справжньому весняного настрою.

SKY Flowers service* includes an onboard delivery of beautiful rose bouquet for creating the effect of unexpectedness for a happy recipient. Roses are gifted by crew members.
Послуга* включає доставку красивого букету троянд прямісінько на борт літака, щоб створити ефект неочікуваності для щасливого отримувача. Троянди даруються екіпажем.

He perfectly conveyed the color of the painting, unusual lighting moments, creating the effect of glow of colors.
Він чудово передавав колорит картини, незвичайні моменти освітлення, створюючи ефект світіння фарб.

On the back there was just fine lace, creating the effect of a naked body.
На спині і животі було тільки лише тонке мереживо, що створювало ефект голого тіла.

Panels, laminated with moisture-proof PVC film with a structural pattern, creating the effect of natural material;
Панелі, ламіновані вологостійкою ПВХ-плівкою зі структурним малюнком, який створює ефект натурального матеріалу;

They are like a drop of water will Lambent in the sun, creating the effect of motion and completeness flows.
Вони, немов краплі води, будуть відблискує на сонці, створюючи ефект руху і повноти потоків.

The waveform is repeated rhythmically in the design elements, creating the effect of plastic movement.
Форма хвилі ритмічно повторюється в елементах дизайну, створюючи ефект пластичного руху.

They radiate a focused radio emission that periodically passes the Earth, creating the effect of a regularly pulsating source, often with a millisecond period.
Вони створюють спрямоване радіовипромінювання, яке періодично може спрямовуватися на Землю, створюючи ефект регулярно пульсуючого джерела, найчастіше мілісекундного.

Glass round table on metal legs does not look cumbersome, creating the effect of airy lightness.
Скляний круглий стіл на металевих ніжках не виглядає громіздко, створюючи ефект повітряної легкості.

The same applies to long straight hair, creating the effect of"licking.".
Те ж саме відноситься до довгих прямим волоссям, що створює ефект"прілізиванія".

Braiding mosaic, when the weave beads are laid as tight as possible, creating the effect of a monolithic coating.
Обплітання мозаїкою, коли вплітає бісер лягає максимально щільно, створюючи ефект монолітного покриття.

Ceramic tiling mosaics Kitchen looks richer and more colorful, than usual, creating the effect of a unique handmade.
Керамічна плитка під мозаїку для кухні виглядає багатше і колоритнее, ніж звичайна, створюючи ефект унікальної ручної роботи.

Plot the paints by sponge around the spots with stains with light movements, creating the effect of night starry sky.
Наносіть фарбу легкими рухами за допомогою губки навколо плям з розводами, створюючи ефект зоряного неба.

Matt gold decor elements harmoniously refresh the design while not creating the effect of vulgarity or sophistication.
Матові золоті елементи декору гармонійно освіжають дизайн при цьому не створюють ефекту вульгарності або витонченості.

There are table tops with photo printing, of brightly colored glass or transparent, creating the effect of additional space in the kitchen.
Бувають стільниці з фотодруком, з яркоокрашенного скла або прозорі, що створюють ефект додаткового простору на кухні.

The premises with limited space and acquire the area filled with the light, creating the effect of fresh summer breeze and cleanliness.
Приміщення з обмеженою площею набувають простір і наповнюються світлом, створюючи ефект свіжості літнього бризу і чистоти.

Applied in the stamping way typical for the Roman architecture, it enriches the design with antique shades, creating the effect of expense and authenticity of the product offered.
Нанесена у вигляді тиснення, характерного для давньоримської архітектури, вона надає образу античних нот, створюючи ефект дорожнечі та справжності запропонованого напою.