What is the translation of " CREATING THE EFFECT " in Italian?

• creando l'effetto
• creare l'effetto

Examples of using Creating the effect in English and their translations into Italian

Suitable for monolithic installation, creating the effect of wall-to-wall carpet.
Adatto ad installazioni monolitiche, per creare un effetto telo.

mass through networking rather than huge cities creating the effect through sheer numbers.
di reti piuttosto che di megalopoli, creando l'effetto grazie alla forza dei numeri.

Because of this, creating the effect of an extremely low androgenic activity.
A causa di questo, creando l'effetto di un estremamente bassa attività androgena.

They are able to smash direct lighting, creating the effect of"calm light.".
Sono in grado di distruggere l'illuminazione diretta, creando l'effetto di"luce calma".

An important role in creating the effect of home interiors in the garden are the plants.
Un ruolo importante nel creare l'effetto di interni domestici nel giardino sono le piante.

They are made homogeneous, or divide into several sectors, creating the effect of the gallery.
Sono resi omogenei o divisi in più settori, creando l'effetto della galleria.

New TVs are also aimed at creating the effect of immersion in TV with their thin frames.
Nuovi televisori sono anche volti a creare l'effetto di immersione in TV con i loro telai sottili.

Reduces the gray hair of men in a discreet and natural, without creating the effect of helmet.
Riduce i capelli grigi degli uomini in maniera discreta e naturale‚ senza creare l'effetto“elmetto”.

It will also look good wallpaper, creating the effect of cracked plaster or barn boards.
Sarà anche un bell'aspetto carta da parati, creando l'effetto di pannelli di cartongesso o granaio incrinati.

covering 100 percent of white hair, without creating the effect of helmet.
ciocca coprendo il 100% dei capelli bianchi, senza creare l'effetto casco.

Hidden LED lighting, in particular creating the effect of a"floating ceiling";
Illuminazione a LED nascosta, in particolare creando l'effetto di un"soffitto flottante";

Requires intense lighting, creating the effect of transfusion of colors and filling the kitchen particular comfort.
Richiede luce intensa, creando l'effetto di trasfusioni di colori e riempire la cucina particolare comfort.

scattering light in a special way, creating the effect of charming space.
dispersione della luce in modo particolare, creando l'effetto di spazio affascinante.

For analogy with the past and creating the effect of authenticity, a polished or ground nickel coating is used.
Per analogia con il passato e creare l'effetto di autenticità utilizzati finitura nichel lucido o lucidato.

to some extent"tighten" the sides and tummy, creating the effect of a young tightened body.
in una certa misura"stringono" i fianchi e il ventre, creando l'effetto di un giovane corpo teso.

Flowing waves of lace curtains, creating the effect of columns emphasize the thematic center of the room- the bed.
Flowing ondate di tende di pizzo, creando l'effetto di colonne sottolineare il centro tematico della stanza- il letto.

Luxury" wool accommodate the lace detail, creating the effect of a precious and feminine cuff.
lana"Tropical Luxury" accolgono il dettaglio del pizzo per creare l'effetto di un prezioso e femminile polsino.

This equipment allows to look simply stunningly, creating the effect of the burned-out hair which is most approached to natural clarification on the sun.
Questa attrezzatura permette di guardare semplicemente fantasticamente, creando l'effetto dei capelli fuori bruciati a che più si avvicinano a chiarificazione naturale sul sole.

apparently casual manner within the grooved base, creating the effect of an interrupted game of spillikins.
apparente casualità nelle fresature ricavate nell'oggetto, ricreando l'effetto di una partita di shangai interrotta.

Developers had a truly great work, creating the effect of participation in the races themselves,
Gli sviluppatori avevano un lavoro veramente grande, creando l'effetto di partecipazione alle gare stesse,

Objects to prepare the composition of the furniture, creating the effect experienced with the elegance of form.
Oggettistica: oggetti per allestire la composizione creando l'effetto dell'arredo vissuto, con l'eleganza della forma.

furnishings to put together in complete harmony creating the effect desired by the inhabitants of that house.
complementi d'arredo che messi insieme in armonia ptoranno creare l'effetto complessivo desiderato dagli abitanti di quella casa.

The ombre technique can be described as creating the effect of burnt hair or regrown roots.
La tecnica ombre può essere descritta come la creazione dell'effetto di capelli bruciati o di radici ricresciute.

which are sectors of the video, creating the effect of the presence of people in the area.
che sono i settori del video, creando l'effetto della presenza di persone nella zona.

Wind- blurs an image in a specific direction, creating the effect of wind blowing across the image.
Vento: sfoca le immagini in una direzione specifica, creando l'effetto del vento che soffia sulle immagini.

where boxes or cylinders are slid through one another, creating the effect of three concentric sleeves elongated in shape.
scatole o cilindri che si integrano gli uni negli altri, creando l'effetto di tre volumi che si attraversano in modo concentrico, secondo una forma allungata.

Such devices will look good in the light and dark ceilings, creating the effect of a higher ceiling and increasing bulk facilities.
Tali dispositivi che starà bene nei soffitti chiare e scure, creando l'effetto di un massimale più elevato e crescente strutture di massa.

The façade integrates a series of substantial glazed panels, creating the effect of"picture frames" to the windows and roof-lights.
La facciata integra una serie di pannelli vetrati sostanziali, creando l'effetto di"cornici" alle finestre e ai lucernari sul tetto.

as it can be applied very thinly without creating the effect of a transparent film placed over the panel of wood.
può essere applicata con un minimo di spessore senza creare l'effetto di sovrapposizione di una pellicola trasparente sul pannello di legno.

glass windows, almost like shards of light leading skywards, creating the effect of a linear lantern composed of carefully chosen
quasi dei tagli di luce che proseguono verso l'alto creando l'effetto di una sorta di lanterna lineare fatta di colori

How to use "creating the effect" in an English sentence

As we'll see, creating the effect in Photoshop is easy.

You’ve long been fascinated with creating the effect of 3D.

The importance of nouns in creating the effect of coherence.

In the sun cellophane overflows, creating the effect of broken glass.

Thus creating the effect of the white snow in moonlight night.

Apparatuses cannot provide sufficient moisture creating the effect of the tropics.

Creating the effect from scratch isn't too complicated, just time consuming.

Is it creating the effect you want to have on people?

The fog is creating the effect of torrential rain pouring down.

Due to its structure, creating the effect of 'breathing' children's clothing.

How to use "creando l'effetto, creare l'effetto" in an Italian sentence

Da qui si riflette ancora sul vetro di protezione, creando l effetto fantasma.

Puoi creare l effetto di una TV fissata alla parete senza bisogno di forare quest ultima.

Piega a 4 ante a finestra Le due ante si ripiegano all interno, creando l effetto finestra.

Essi infatti tendono a rilassarsi, allenamenti se non sono sottoposti a tensione creando l effetto rotolino .

Con questa guida vedremo come creare l effetto finto legno in modo molto facile.

Casomai creare l effetto di scolo del acqua, con pennello.

Se volessimo creare l effetto del foglio bianco contenitivo con lieve ombreggiatura sui bordi?

Era per rimischiare le carte e creare l effetto sorpresa. É stata brava perché é una Mariolina Merola vale.b.

Quindi abbiamo deciso di creare l effetto del cielo lateralmente.

TUTTA LUCE: Nessun abbagliamento Grazie alla particolare finitura del diffusore, la luce si diffonde uniformemente, creando l effetto tutta luce.