Що таке CRIMINAL OFFENCES Українською - Українська переклад

• кримінальних правопорушень
• кримінальних злочинів
• злочини
• кримінальні правопорушення
• кримінальні злочини
• кримінальне правопорушення
• кримінальним злочином
• кримінальних правопорушеннях

Приклади вживання Criminal offences Англійська мовою та їх переклад на Українською

Criminal offences(units).
Кримінальні злочини(одиниць).

Amnesia for criminal offences.
Оголошують амністію за кримінальні злочини.

Criminal offences against property;
Злочини проти власності;

Grants amnesty for criminal offences.
Оголошують амністію за кримінальні злочини.

Criminal offences such as.
Кримінальних обвинувачень як таких.

Protest“eurobserv”: recorded 15 criminal offences.
Протест“євробляхерів”: зафіксовано 15 кримінальних злочинів.

Criminal offences against safety of manufacture;
Злочини проти безпеки виробництва;

Political decisions are being considered criminal offences.
Політичні рішення вважаються кримінальними злочинами.

All other criminal offences are misdemeanours.
Інші кримінальні правопорушення є проступками.

Trial by jury in all major criminal offences.
Запровадження суду присяжних для всіх кримінальних злочинів.

Criminal offences against life and health of a person;
Злочини проти життя та здоров'я особи;

Protest“eurobserv”: recorded 15 criminal offences.
Протести«євробляхарів»: поліція зареєструвала 15 кримінальних правопорушень.

Criminal offences were divided into public and private.
Злочини поділялися на публічні і приватні.

Over a period of 20 years, he accrued more than twenty convictions for criminal offences.
До 20 років він двічі відсидів за кримінальні злочини.

Criminal offences against traffic safety and safety of transport operations;
Злочини проти безпеки руху та експлуатації транспорту;

It also advises the police on matters relating to criminal offences.
Ми також даємо поради поліції в питаннях, що стосуються кримінальних злочинів.

Other criminal offences committed by means of a computer system; and.
Інших кримінальних правопорушень, вчинених за допомогою комп'ютерних систем; та.

Selling and growing marijuana would remain criminal offences in Israel.
Продаж та вирощування марихуани в Ізраїлі залишаються кримінальними злочинами.

Criminal offences and sanctions in the areas of particularly serious crime.
Визначення кримінальних злочинів та санкцій у сфері особливо тяжкої злочинності.

Criminal liability of the natural persons who have committed the criminal offences.
Кримінальної відповідальності фізичних осіб, які вчинили злочини.

Article 15- Criminal offences relating to the manipulation of sports competitions.
Стаття 15 Кримінальні злочини, пов'язані з маніпулюванням спортивними змаганнями.

Overall, 234 media workers suffered from criminal offences last year.
Загалом минулого року від кримінальних правопорушень потерпіли 234 працівника засобів масової інформації.

Criminal offences against the established procedure of military service(military offenses) etc.
Злочини проти встановленого порядку несення військової служби(військові злочини) та ін.

Any party as necessary for investigating, detecting or preventing criminal offences;
Будь-яка сторона, необхідна для розслідування, виявлення або запобігання кримінальних злочинів;

Investigations or proceedings concerning criminal offences established in accordance with this Convention.
Розслідувань або проваджень, що стосуються кримінальних злочинів, указаних у цій Конвенції.

To promote the effective, fair, impartial and efficient prosecution of criminal offences;
Сприяння ефективному, справедливому та дійсному судовому переслідуванню за кримінальні злочини;

In half year, Prosecutor's office registered 113 criminal offences committed against journalists.
За півроку ГПУ зареєструвала 113 кримінальних правопорушень, вчинених стосовно журналістів.

Criminal litigation deals with the work and procedures involved in the prosecution of criminal offences.
Кримінальне судочинство стосується роботи та процедур, пов'язаних із переслідуванням кримінальних правопорушень.