Приклади вживання Кримінальним злочином Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Торгівля не є кримінальним злочином.
Фальсифікація голосування є кримінальним злочином.
Falsification of voting is a criminal offense.Згвалтування в шлюбі не є кримінальним злочином в Китаї і Індії.
Marital rape is not a criminal offence in China and India.Застосування фальшивого посвідчення водія є кримінальним злочином.
Driver's license fraud is a crime.Браконьєрство стане кримінальним злочином?
Should Spanking Become A Crime?Контрабанда наркотиків продовжує вважатися кримінальним злочином.
Drug trafficking is still prosecuted as a criminal offence.У багатьох країнах є кримінальним злочином.
In many countries it is a crime.Сьогодні індивідуальна проституція в Україні не є кримінальним злочином.
Currently, animal cruelty is not a crime in Bulgaria.У багатьох країнах є кримінальним злочином.
It is a criminal offence in many countries.Контрабанда наркотиків продовжує вважатися кримінальним злочином.
Drug trafficking continues to be prosecuted as a criminal offense.У багатьох країнах є кримінальним злочином.
It remains a criminal offense in many countries.Застосування фальшивого посвідчення водія є кримінальним злочином.
Falsifying information on a driver's license is a criminal offense.У багатьох країнах є кримінальним злочином.
In many countries, this represents a criminal offence.Повторні дії, вчинені протягом року, будуть вважатися кримінальним злочином.
Repeat use within one year is considered as a criminal offence.Це більше не вважатимуть кримінальним злочином.
It wouldn't be a criminal offense anymore.Не можна приносити вибухові пристрої додому, адже це також є кримінальним злочином.
You cannot obtain the device illegally, as this is also a crime.Що також є кримінальним злочином, за який передбачається найважче покарання!
Which is also a criminal offense, for which the most severe punishment is provided!У Росії боротьба з корупцією може стати кримінальним злочином.
Fighting corruption can be a criminal offense in Russia.Сексуальний туризм є кримінальним злочином, за який досить серйозно карають у багатьох країнах.
Sex tourism is a crime which carries fairly hefty punishments in many countries.Що вживання марихуани не повинно бути кримінальним злочином.
The possession of marijuana should not be a criminal offense.Тим часом у багатьох європейських державах заперечення Голокосту є кримінальним злочином.
In a number of European countries, Holocaust denial is a criminal offense.Це названо спокусою і перемикачем і це є кримінальним злочином.
It's called Публічна демонстрація української ідентичності в Криму де-факто є кримінальним злочином.
A public demonstration of Ukrainian identity is in fact a criminal offense in Crimea.До 1993-го року гомосексуалізм в Ірландії був кримінальним злочином.
Up until 1993 being У Флориді володіння марихуаною вкількості понад двадцять грамів є тяжким кримінальним злочином.
Викидні та інші ускладнення під час вагітності не є кримінальним злочином.
З погляду законодавства багатьох країн виготовлення і розповсюдження вареза є кримінальним злочином.
In many countries, creating and distributing malware is a criminal offense.Відповідно до чинного законодавства України, корупція є кримінальним злочином.
In accordance with Ukrainian legislation, censorship is a criminal offence.Насильницьке утримання її там без санкції суду є кримінальним злочином.
The forced keeping of her there without a court order constituted a criminal offense.Конституція гарантує свободу слова та вираження поглядів, а наклеп не є кримінальним злочином.
The constitution guarantees freedom of speech and expression, and libel is not criminalised.
