Що таке DEADWEIGHT Українською - Українська переклад

• дедвейт
• безповоротних
• дедветом

Приклади вживання Deadweight Англійська мовою та їх переклад на Українською

Deadweight Full load.
Дедвейт повна вантажопідйомність.

Anyhow, there's a deadweight loss here.
В економіці є термін deadweight loss.

Deadweight with draught 6.60 m.
Дедвейт при осіданні 6. 60 м.

And- it's a deadweight on society.
І це є дестабілізуючим фактором в суспільстві.

The cargo fleet alone numbered over 1000 units with about 1 million deadweight ton.
Тільки транспортний флот налічував понад тисячу одиниць загальним дедвейтом 1 млн тонн.

Steel Structure light deadweight, so there is less weight on the foundation.
Сталева конструкція легка дедвейт, тому на фундамент менше ваги.

The analysis indicates that the cost of selling a ship(boats) increases with its deadweight and decreases with increasing age.
Проведений аналіз свідчить про те, що вартість судна, що продається, росте із збільшенням його дедвейту і падає із збільшенням його віку.

The new ships have a deadweight of 3,900 tons and a total length of 170 meters.
Нові кораблі мають дедвейт 3, 900 тонн і загальною довжиною 170 метрів.

The port services vessels of up to 14 m draught and 100,000 ton deadweight, the length of vessels is unrestricted.
Порт приймає судна з осадкою до 13 м, вантажопідйомністю до 100 тис. тон, при цьому довжина суден не обмежена.

Deadweight when settling on Load Line is the main performance of the ship.
Дедвейт при осіданні по вантажну марку є основною експлуатаційною характеристикою морського судна.

The gross capacity of the vessel is 752 tons, deadweight- 272 tons, length- 49,9 meters, width- 10 meters.
Валова місткість судна- 752 тонни, дедвейт- 272 тонни, довжина- 49, 9 м, ширина- 10 метрів.

The tanker's deadweight exceeds 5,000 tons. Its length overall is 110 meters, its hull beam is 13.5 meters, and the hull height is 6.6 meters.
Дедвейт танкера перевищує 5000 тонн, його довжина- 110 м, ширина- 13, 5 м, висота борту- 6, 6 м.

Rapper identifies himself as a woman, destroys the deadweight record, and identifies himself as a man again.
Репер ідентифікує себе як жінка, знищує запис дедвейт, і ідентифікує себе як людина знову.

Because a person's decisions do not alter the amount owed, the tax does not distort incentives and, therefore, does not cause deadweight losses.
Так як рішення індивіда не впливають на суму податкових зобов'язань, податок не спотворює стимули, отже, відсутні і безповоротні втрати.

Interesting: by 2033 the deadweight of the world merchant fleet will be 3 billion tons.
Цікаво: до 2033 дедвейт світового торгового флоту складе 3 млрд тонн.

Volume index, or vodomistkist, measured in gross register tons(1 br.-reg. t- 2.83 m 3), weight, or carrying capacity- in tonnes deadweight.
Об'ємний показник, або водомісткість, вимірюють в брутто-регістрових тоннах(1 бр. -рег. т- 2, 83 м3), ваговий, або вантажність- у тоннах дедвейт.

They are introducing a deadweight loss, because you are not producing as much quantity as you would have otherwise or as much quantity isn't being consumed.".
Вони вводять безповоротні втрати тому що ви не виробляєте такої великої кількості, як би ви мали в іншому випадку або така кількість не споживається".

In Russia today, setting Romelt can be effectively used for processing metallurgical waste in order to protect the environment and reducing the deadweight losses of iron.
У Росії в даний час установки РОМЕЛТ можуть бути ефективно використані для переробки металургійних відходів з метою захисту навколишнього середовища і скорочення безповоротних втрат заліза.

Under certain circumstances all parties involved in this conflict may have no choice but be restricted to carry out a deadweight survey. This method will give opportunity to determine the approximate weight of cargo on board.
У цій ситуації для вирішення суперечки найбільш ефективим методом може бути здійснення дедвейт сюрвея, що у найкоротший термін надає можливість приблизно визначити фактичну вагу вантажу.

The gross tonnage of the tanker- 1901 tons, and deadweight tonnage(the amount of payload mass transported by ship, ground fuel, oil, technical and potable water, crew and food) is 3330 tons,”- said the representative.
Валовий тоннаж танкера- 1901 тонна, а дедвейт(сума маси корисного вантажу, перевезеного судном, маси палива, масла, технічної та питної води, екіпажу і продовольства) становить 3330 тонн",- зазначив представник.

The company provides services for transshipment of vegetable oils and oilseed meals at its terminals in the Yuzhny port, where tankers with a deadweight of more than 100 thousand tons with a draft of up to 14.6 meters can be serviced, which is a unique place for transshipment to remote places such as like China, India, Middle East.
Компанія надає послуги з перевалки рослинних олій і шротів олійних культур на своїх терміналах в порту"Південний", де можуть обслуговуватися танкери з дедвейтом понад 100 тис. тонн з осадкою до 14, 6 м, що є унікальним місцем для перевалки у віддалені місця, такі як Китай, Індія, Близький Схід.

But here a tax could actually prevent a deadweight loss because if you have a two-cent tax, essentially adding the cost of the negative externality in the form of a tax, on top of the suppliers' cost right over here, you are going to cause the equilibrium quantity to be the quantity where you are not generating all of this negative surplus.
Але ось податок може насправді запобігти безповоротнім втратам тому, що якщо у вас є два центи податку, по суті, додаючи вартість негативного зовнішнього ефекту у вигляді податку, на вершині вартості постачальників тут, ви збираєтеся викликати рівноважну кількість, щоб бути кількістю, де ви не робите увесь цей негативний надлишок.

The victory over fascism, was produced from blood, unexampled heroism, hard work and enormous deadweight loss of the Soviet people, his boundless energy and belief in inevitable victory over the enemy, it is this faith has become decisive force that ensured our victory.
Перемога над фашизмом була здобута кров'ю, безприкладним героїзмом, важкою працею і величезними безповоротними втратами радянського народу, його невичерпною енергією і вірою в неминучу перемогу над ворогом, саме ця віра стала вирішальною силою, що забезпечила нашу перемогу.