Що таке DEMAND INCREASES Українською - Українська переклад

• попит зростає
• попит збільшується
• попит збільшує

Приклади вживання Demand increases Англійська мовою та їх переклад на Українською

If demand increases to the.
Якщо попит збільшується на.

Ukrainian sunflower oil: demand increases, prices rise.
Українська соняшникова олія: попит зростає, ціни підвищуються →.

Demand increases with income.
Наші потреби ростуть разом із доходами.

The number of installations is growing every year as demand increases.
Кількість установок з кожним роком зростає, оскільки підвищується попит.

When demand increases, price rises.
Коли попит збільшується, ціна зростає.

Like any limited resource, the caps have a certain value that grows as demand increases.
Як і будь-який обмежений ресурс, кришечки володіють певною цінністю, зростаючою у міру збільшення попиту.

As the demand increases, prices go up.
Як попит збільшується, ціни підвищуються.

Prices should come down when manufacturers can work out the kinks on the production line and demand increases for these phenomenal pieces of tech.
Ціни повинні знизитися, коли виробники вирішать проблеми виробничій лінії, і збільшиться попит на цю феноменальну технологію.

If demand increases, production rates rise.
Якщо зростає попит, обсяг виробництва збільшується.

Every day for souvenir coins or coins and tokens corporate demand increases, they are remarkable in that they have different applications.
З кожним днем на сувенірні монети або ж корпоративні монети та жетони попит зростає, їх особистість у тім, що вони мають різне застосування.

If demand increases and supply does not have time for it, then there is always dissatisfaction.
І якщо попит росте, а пропозиція за ним не встигає, то незадоволеність виникає завжди.

The market is saturated with marriage agencies, However, annually demand increases by 25-30% receipt of services for organizing the creation of breeding pairs.
Ринок шлюбних агентств насичений, Проте, щорічно зростає попит на 25-30% отримання послуг з організації створення шлюбних пар.

If demand increases both on the domestic market and on the foreign markets, the price goes up,"the press service explained.
Якщо попит збільшується і на внутрішньому, і на зовнішньому ринках, ціна йде вгору»,- пояснила прес-служба.

This makes Bitcoin more attractive as an asset: In theory, if demand increases and supply stays the same, the value will increase..
Це робить біткоін більш привабливим в якості активу- в теорії, якщо попит зростає, а пропозиція залишається незмінною, то значення буде збільшуватися.

If demand increases by 20%, it must invest in two new machines to accommodate that demand in addition to the one replacement machine.
Якщо попит зростає на 20%, фірма повинна закупити дві нові машини(на додаток до однієї машини, що йде на заміщення), щоб задовольнити цей попит..

Interest in culture makes it economically meaningful establishment of private museums on the basis of the best collections, and custom demand increases interest in antiques in an interior that is unique and can be combined with modern solutions.
Інтерес до культури робить економічно осмисленим створення приватних музеїв на базі кращих колекцій, а кастомний попит збільшує інтерес до антикваріату в інтер'єрі, який є унікальним і може поєднуватися з сучасними рішеннями.

Whenever demand increases and renders a branch of business more profitable, production facilities are supposed instantly to expand in proportion.
Всякий раз, коли попит збільшується і робить більше прибутковою якусь галузь, передбачається, що виробничі потужності миттєво збільшуються в тій же пропорції.

As demand increases, cranes begin to lower the bricks, which power turbines, converting kinetic energy into electricity that gets pumped back into the grid.
Щойно попит збільшується, крани починають опускати цеглу, які запускають турбіни, перетворюючи кінетичну енергію в електрику, що перекачується назад в енергосистему.

As demand increases, as well as concerns about the impact on the environment, the need for alternative renewable energy sources is becoming increasingly evident.
За мірою збільшення попиту, а також у зв'язку з турботою про причини впливу на екологію необхідність у альтернативних поновлюваних джерелах енергії стає все більш явною.

In a world in which demand increases price and shortages often contribute to the growth of illegal and black markets, illicit trade is resulting in the massive depletion of natural resources and wildlife.
У світі, в якому попит збільшує ціну, а дефіцит часто сприяє зростанню нелегального і чорного ринків, незаконна торгівля призводить до масового скорочення природних ресурсів, дикої флори і фауни.

When demand increases, supplies goes down and the price goes up, the more expensive something becomes, the less people can afford them, and so, by wearing those things they are sending a very specific message to the outside world.
Коли попит зростає, пропозиція зменшується, і ціна повзе догори, що дорожчою стає якась річ, то менше людей можуть її собі дозволити, а купуючи ці речі, вони посилають дуже виразний сигнал людям навколо.

As the price fell, demand increased.
Оскільки ціна знизилась, попит збільшився.

The popularity of hybrid vehicles like the popular Toyota Prius also made the demand increase.
Популярність гібридних автомобілів, як Toyota Prius популярним також збільшення попиту.

Success in today's world demands increased cross-cultural competence and effective communication skills.
Успіх в сучасному світі вимагають підвищеної крос-культурної компетентності та ефективні комунікативні навички.

A modern production system and process demands increasing levels of air purity.
Сучасна виробнича система і процес вимагають підвищення якості стисненого повітря.

To start work, release new products, maintaining stable demand, increasing sales, the company needs information about the business environment, competitors and consumers.
Для початку роботи, випуску нової продукції, підтримки стабільного попиту, збільшення продажів підприємству потрібна інформація про діловому середовищі, конкурентів і споживачів.

China has become the second largest power consumer market in the world after the United States, and its demand increase rate is the highest in the world.
Китай став другим за величиною енергетичним споживчим ринком в світі після США, а його темпи зростання попиту є найвищими у світі.

On the same day workers of the Demerara Railway Company, the Ice Factory and the Match Factory also stopped working and demanded increases in wages.
Не відставали від своїх колег-робітників і працівники Залізничної компанії Демерара, холодокомбінату та сірникової фабрики, які теж перестали працювати і зажадали підвищення заробітної плати.

However, with the rise of Sprint and Verizon in the U.S., demand increased for a CDMA version.
Однак, із зростанням Sprint і Verizon в США, попит збільшився на версії CDMA.

The winning result was immediate as after the joint-venture, demands increased ten folds with 300,000 wheels sold compared to the modest figure of 30,000 at the start.
Результат відразу був відмінним- попит збільшився в десять разів, і продавалися вже 300,000 замість 30,000 дисків, як це було на початку.