Приклади вживання Demonstration projects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demonstration projects shall also.
Демонстративні проекти повинні.Grants for Demonstration Projects.
Confirming by example important issues of GE within MLED demonstration projects;
DemoUkrainaDH Demonstration Projects.
For demonstration projects, the application is in two steps.
Для демонстраційних проектів, додаток знаходиться в двох кроках.We currently have two demonstration projects.
В даний час є два демонстраційні проекти.Large scale PrEP demonstration projects began in New South Wales and Victoria in 2016.
У 2016 році в Новому Південному Уельсі та Вікторії розпочалися масштабні демонстраційні проекти PrEP.Energy efficiency market, Important, International projects/ demonstration projects, Energy efficiency.
Важливе, Енергоефективність, Міжнародні проекти/ демонстраційні проекти, енергоефективність.Implement at least four demonstration projects in different Ukrainian municipalities;
Впровадити щонайменше чотири демонстраційні проекти у різних містах України.This increase coincided withexpanded access to the therapy through research studies and demonstration projects.
Цей ріст збігся зрозширенням доступу до терапії за допомогою досліджень та демонстраційних проектів.Implement at least four demonstration projects in different Ukrainian municipalities;
Виконати якнайменш чотири демонстраційні проекти у різних українських містах;The project started in 2018 aspart the second phase of the EU's“Covenant of Mayors- Demonstration Projects” programme.
Цей проект з 2018 рокуреалізується у межах другої фази програми Європейського Союзу«Угода мерів- Демонстраційні проекти 2».Demonstration projects of energy use of wood from gardens pruning in Zaporizhia region.
Демонстраційний проект із енергетичного використання деревини від обрізки садів у Київській області.Identifying and implementing demonstration projects to meet the needs of MLED partner-cities.
Відбір і впровадження демонстраційних проектів відповідно до потреб міст- партнерів Demonstration projects of energy use of wood from gardens pruning in Zaporizhia region.
Демонстраційні проекти енергетичного використання біомаси від обрізки та видалення аграрних насаджень.Presently, the first phase of the EU program“Covenant of Mayors- Demonstration Projects” in Ukraine is nearing an end.
Наразі перша фаза програми ЄС"Угода Мерів- Демонстраційні проекти" в Україні на етапі завершення.In addition, seventeen demonstration projects have been launched under the Covenant of Mayors banner across Ukraine.
Крім того, по всій Україні під егідою Угоди мерів було запущено 17 демонстраційних проектів.There are also no restrictions on the gaming platform,but probably you will have to provide an appropriate device for demonstration projects.
Також немає обмежень на ігрову платформу,проте можоиво вам доведеться представити відповідний пристрій для демонстрації проекту.In many countries, multiple demonstration projects showcase modern technology for energy efficient renovation.
У багатьох країнах є кілька демонстраційних проектів сучасних технологій енергоефективного ремонту.There are also no restrictions on the gaming platform, but probably you will have to provide an appropriate device for demonstration projects.
Також немає ніяких обмежень щодо ігрової платформи, проте, можливо, вам доведеться для демонстрації проекту надати відповідний пристрій.Demonstration projects leading to long-term sustainable development of district heating systems in Ukraine.
Демонстраційні проекти, що ведуть до довгострокового сталого розвитку систем централізованого теплопостачання України.None of the previous polyphase alternating current transmission demonstration projects were on the scale of power available from Niagara.
Жоден з попередніх демонстраційних проектів багатофазної передачі змінного струму не мав масштабів енергії, доступних Ніагарі.When the demonstration projects of the Agreement of Mayors were under final stage, Dolyna town council offered a new program:«50 by 50».
Коли демонстраційні проекти«Угоди мерів» закінчували реалізувати, Долинська міська рада запропонувала нову програму:«50 на 50».This programme supports a wide range of activities:form scientific research to demonstration projects and innovations ready to go to the market.
Програма надає підтримку широкому спектру діяльності,від наукових досліджень до демонстраційних проектів та інновацій, готових до виходу на ринок.WECFs sustainable energy demonstration projects are implemented in the EECCA region(Eastern Europe, Caucasus and Central Asia).
Демонстраційні проекти WECF із стабільного енергозабезпечення здійснюються в регіоні СЄКЦА(Східна Європа, Кавказ і Центральна Азія).Demonstration Projects are international technology and knowledge exchanges involving new and sustainable solutions which positively and measurably impact the environment and poverty reduction.
Демонстраційні проекти- це міжнародні обміни технологіями та знаннями, що включають нові та стабільні рішення, які позитивно та суттєво впливають на навколишнє середовище та зменшення бідності.DemoUkrainaDH supports modernisation of district heating in Ukraine by financing demonstration projects aimed at demonstrating how modern technology improves the functionality of district heating for the benefit of customers.
DemoUkrainaDH підтримує модернізацію централізованого теплопостачання в Україні шляхом фінансування демонстраційних проектів, щоб показати, як сучасні технології покращують функціональність систем ЦТ на користь споживачів.The demonstration projects under the programme intend to positively benefit both the service providers and their customers who include citizens of all ages as well as society in general.
Демонстраційні проекти програми будуть позитивно впливати як на надавачів послуг, так і на їх споживачів, серед яких громадяни різного віку, а також на суспільство в цілому.In rehabilitation we are planning pilot and demonstration projects across European countries towards the European wide implementation of clinical quality management for rehabilitation.
У реабілітації ми плануємо пілотні та демонстраційні проекти в європейських країнах, щоб заохотити їх до загальноєвропейського впровадження системи управління якістю лікування в реабілітації.The demonstration projects should be focused on the introduction of renewable and waste heat sources, enabling efficient district heating production with low environmental and climate impact.
Демонстраційні проекти повинні фокусуватися на впровадженні відновлюваних джерел та скидного тепла, що дозволить досягти ефективного виробництва теплової енергії з низьким екологічним та кліматичним впливом.
