Що таке DENYING IT Українською - Українська переклад

• заперечувати
• відмовити
• позбавити його
• це спростувати
• отрицать

Приклади вживання Denying it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Keep denying it.
Продолжай отрицать.

Denying it in part.
В іншій частині відмовити.

Don't bother denying it.
Можеш не заперечувати.

Denying it in part.
В інший частині відмовити.

Just keep denying it.
Просто продолжай отпираться.

She's denying it, but she's got teeth marks.
Она отрицает, но у нее следы от зубов.

Don't even try denying it.
І навіть не намагайтеся це спростувати.

Denying it means denying reality.
Заперечувати це, значить заперечувати реальність.

Or you could keep denying it.
Или ты можешь продолжать отрицать это.

Benefit sports no denying it does, but long-lived“blue zones” do not expose themselves to intense physical stress.
Користь спорту ніхто не стане заперечувати, проте довгожителі блакитних зон не піддають себе інтенсивним фізичним….

So some people go about life denying it.
Деякі люди продовжують жити, заперечуючи це.

Without understanding your potential or when denying it, you won't know what you need and want, and thus won't be able to grow.
Не розуміючи або заперечуючи свій потенціал, ви не будете знати, що вам потрібно і чого ви хочете, а отже, не зможете розвиватися.

Some explode a nuclear device, denying it;
Деякі підривають ядерні пристрої, заперечуючи це;

It has the sole purpose of starving the civilian population or denying it other objects essential for its survival; or.
Її єдина мета полягає в тому, щоб викликати голод серед цивільного населення чи позбавити його інших предметів, необхідних для його виживання;

These movements include surrealism, expressionism, futurism, dadaism, cubism and other avant-garde that directed modern art to the revolutionary causes of the time, which paradoxically defended the reality that was at the same time denying it completely.
Серед цих рухів- сюрреалізм, експресіонізм, футуризм, дадаїзм, кубізм та інші авангарди, які спрямовували сучасне мистецтво до революційних причин того часу, які парадоксально захищали створену, в той же час, реальність, яка заперечувала її повністю.

(a) its sole purpose is starving the civilian population or denying it other essentials for life; or.
Її єдиною метою є спричинення голоду серед цивільного населення чи позбавлення його інших предметів, необхідних для виживання;

The Daily Nation stated that Burundi and Djibouti were also suspected of withdrawing support, with Tanzania denying it had done so.
The Daily Nation заявила, що Бурунді і Джибуті також, можливо, не підтримали Мохамед, в свою чергу Танзанія заперечувала свою бездіяльність.

The report noted that the SBU had obstructed the SPT's mandate by denying it access to some facilities, forcing it to suspend a visit in May 2016.
У доповіді було зазначено, що СБУ стала на заваді мандату ППК, відмовивши в доступі до деяких приміщень, та змусила його перервати візит у травні 2016 року.

The key is to fit the parallel in both contexts, without making it more than it is on the one hand or denying it entirely on the other.
Ключ у тому, щоб відповідати паралелі в обох контекстах, не роблячи її більше, ніж вона є, з одного боку, або повністю заперечуючи її, з іншого.

Meanwhile, Washington hopes to pressure the Assad regime to agree to its own dissolution by denying it oil along with population and territory.
Але Вашингтон сподівається чинити тиск на режим Асада, щоб той погодився на саморозпуск, позбавивши його нафти разом з населенням і територією.

Ukraine's interests are far better served by tackling this problem than denying it,” said John Dalhuisen.
В інтересах України якнайшвидше вирішити цю проблему, ніж заперечувати її,"- сказав Джон Дальхусен.

Hungarian lawmakers have passed a bill equating Communist era crimes to the Holocaust and banned denying it under threat of imprisonment.
Парламент Угорщини прирівняв злочини комуністів до Голокосту, а заперечувати їх заборонено під загрозою тюремного ув'язнення.

Even if he denies it, it's something.
Навіть якщо він буде все заперечувати, це- вже щось.

Then I will deny it.
Я буду все заперечувати.

You can say whatever you want, but we will deny it.
Вы можете говорить все, что вам вздумается, мы будем все отрицать.

He will just deny it.
Он будет это отрицать.

Yes, there's that as well, I won't deny it.
Ні, це теж є, заперечувати не буду.

Of course you have to deny it.
Конечно ты будешь его отрицать.