Що таке DESIGN DECISION Українською - Українська переклад

• дизайнерське рішення
• проектним рішенням
• дизайнерському рішенні
• дизайнерським рішенням

Приклади вживання Design decision Англійська мовою та їх переклад на Українською

Really strange design decision.
Дивні дизайнерські рішення.

Every design decision has been made with that goal in mind.
Кожне дизайнерське рішення приймалося з урахуванням цього.

Indulgence with every design decision.
Поєднання з будь-яким дизайнерським рішенням.

Every single design decision was taken with this in mind.
Кожне дизайнерське рішення приймалося з урахуванням цього.

But there are significant advantages in such a design decision.
Але є в такому дизайнерському рішенні і значущі плюси.

Design decision: pier overpass type with composite sheet piling.
Проектне рішення: пірс естакадного типу із композитного шпунту.

Flexible platform that allows to bring any design decision to life.
Гнучкість платформи, що дозволяє втілити будь-яке дизайнерське рішення в життя.

Another design decision is the decoration of the flower pot sisal thread.
Ще одним дизайнерським рішенням є прикраса квіткового горщика сизалеві ниткою.

The flexibility of the platform allows you to implement any design decision.
Гнучкість платформи дозволяє втілити будь-яке дизайнерське рішення в життя.

At the end of the day, every design decision should capitalize on that end goal.
В кінці дня, кожне рішення з проектування повинно скористатися цією метою.

In this case, it is rather an obvious necessity, rather than a design decision.
В даному випадку це швидше очевидна необхідність, ніж дизайнерське рішення.

They can strengthen the wall, or in the design decision to make the separation of facade parts.
Ними можливо зміцнити стіну, або в дизайнерському рішенні здійснити розмежування фасадних частин.

The fact is that some materials are more durable, others are more recent in a design decision.
Справа в тому, що одні матеріали довговічніші, інші вегоднее в дизайнерському рішенні.

If there is a design decision of kitchen island, it is better to do in a contrasting color.
При наявності в дизайнерському рішенні кухонного острова, його краще зробити в контрастному кольорі.

Furniture made of painted MDF please functionality, unusual design decision and will serve you for years to come.
Меблі з фарбованого МДФ порадує функціональністю, незвичайним дизайнерським рішенням і прослужить вам довгі роки.

Interesting design decision is the use as a power source of a hybrid diesel-electric engine.
Цікавим конструкторським вирішенням є використання в якості джерела живлення гібридного дизель-електричного двигуна.

But we mustn't lose sight of the fact that every design decision should have significant reasoning behind it.
Але не слід упускати з уваги той факт, що будь-яке дизайнерське рішення має бути обумовлено конкретної необхідністю.

Quality sandals on the platform(photos perfectly demonstrate this) look good in any color and design decision.
Якісні босоніжки на платформі(фото відмінно демонструють це) добре виглядають в будь-якому колірному і дизайнерському рішенні.

Deep green tone is perfectly combined with beige, however, with a design decision it is required to make friends with them.
Глибокий зелений тон прекрасно поєднується з бежевим, однак при дизайнерському рішенні потрібно їх"здружити".

Geodetic alignment of structures aimed at compliance with the actual situation of the designs according to the design decision.
Геодезична вивірка конструкцій спрямована на відповідність реального стану конструкцій згідно з проектним рішенням.

That coverage for the red room must meet all design decision, and not be combined with a separate element of the room.
Що покриття для червоного приміщення повинні відповідати всьому дизайнерському рішенню, а не поєднуватися з окремим елементом приміщення.

Appearance of profiled log provides a presentable appearance of the house and gives an opportunity to execute any design decision.
Зовнішній вигляд профільованого бруса надає представницький вигляд будинку і можливість виконання будь-якого дизайнерського рішення.

Such design decision allows to save place on the outer wall of a building and not to spoil appearance of the building with outer blocks.
Таке конструктивне рішення дозволяє економити місце на зовнішній стіні будівлі і не так сильно псувати зовнішній вигляд зовнішніми блоками.

After self-assessment, which is based on a concept put forward and technical specifications, The project assesses the customer, to accept or reject a design decision.
Після власної оцінки, яка проводиться на основі висунутої концепції та технічного завдання, проект оцінює замовник, щоб прийняти або відкинути дизайнерське рішення.

This design decision will be very relevant for young and small families, who like to live happily and organize gatherings with friends.
Таке дизайнерське рішення буде дуже доречним для молодих і невеликих сімей, де люблять жити в своє задоволення і влаштовувати посиденьки з друзями.

News of the world of fashion and art, expert advice and fashion stylists, the latest trends, bright personality and unique video shows have received fresh design decision.
Новини світу моди та мистецтва, поради експертів та фешн стилістів, останні тренди, яскраві особистості та унікальні відеопокази отримали свіже дизайн рішення.

Security always depends more on not screwing up than any design decision, but the nature of server-based software will make developers pay more attention to not screwing up.
Безпека завжди боїться помилок, більше, ніж будь-які інші проектні рішення, але характер серверного ПО змушує розробників приділяти ще більше уваги захисту від злому.

Such a design decision helps to attract the attention of new customers to trade and service establishments, creates a festive atmosphere and, on a subconscious level, strengthens the desire to make a purchase or use the services offered.
Таке дизайнерське рішення сприяє залученню уваги нових клієнтів в торгово-сервісні закладу, створює атмосферу свята і на підсвідомому рівні посилює бажання зробити покупку або скористатися запропонованими послугами.

With regard to avenues of pergolas, this simple design decision makes the garden so unique, beautiful and at the same time fenced, it makes sense to build them a suburban area.
Що стосується алеї з пергол, це просте дизайнерське рішення робить садовий ділянка настільки унікальним, красивим і в той же час огородженим, що є сенс їм облаштувати дачну ділянку.