Що таке DIEM Українською - Українська переклад

• дьєм
• добові
• нго дінь з'єм
• дінь
• дьема

Приклади вживання Diem Англійська мовою та їх переклад на Українською

Holiday Carpe Diem.
База відпочинку Carpe Diem.

Carpe Diem!'- seize the day!
Горацієве Carpe dieml-«Лови день!»!

Throughout her life, Mrs. Diem….
Все своє життя пані Марія….

Carpe Diem or live the present time.
Carpe diem” або вдало підловлено момент.

Gavox Ultima Necat And Carpe Diem Watches Review.
Огляд годинників Gavox Ultima Necat і Carpe Diem.

Yet Diem himself had a mixed past.
Однак її прокурори самі мають неоднозначне минуле.

Travel costs, accommodation, and per diem expenses;
Компенсацію дорожніх витрат, витрат на проживання і добові.

In Saigon, Diem received 133% of the vote.
В Сайгоні, Нго Дінь З'єм отримав 133% голосів[1].

Travel costs, accommodation, and per diem expenses covered.
Покриття витрат на проїзд, проживання та добових витрат.

Carpe Diem is translated from Latin as"seize the day.".
Carpe diem з латинської перекладається як“Лови мить”.

Travel costs, accommodation, and per diem expenses covered.
Покриття витрат на проїзд, проживання та добові витрати.

Carpe diem is a phrase from a Latin work by the Roman poet Horace.
Carpe diem є виразом латинського коріння, задуманого римським поетом Хорасіо.

Live in the spirit of the Latin phrase carpe diem.
Зокрема, він досліджує, що стоїть за латинським висловом Carpe Diem.

Murrow knew the Diem government did no such thing.
Марроу знав, що уряд Д'єм не зробив нічого подібного.

The building was completely destroyed, and Ngo Dinh Diem managed to escape.
Будівля була повністю зруйнована, а Нго Дінь Дьема вдалося врятуватися.

Diem and his foreign minister, Tran Van Do, were strongly opposed to partition.
Дьєм і його міністр закордонних справ Тран Ван До були категорично проти розділу.

Other happening beach parties include those at Opium Mar, Sotavento and Carpe Diem.
Інші відбуваються пляжні вечірки включають в опіумної Мар, Сотавенто і Carpe Diem.

Diem agreed to take the position if he receive all civilian and military powers.
Дьєм погодився зайняти цю посаду, якщо він отримає всі цивільні і військові повноваження.

Parking fee depends on the time that the car is left there hourly, per diem parking.
Вартість паркування залежить від часу, на яке залишають авто, є погодинні, добові стоянки.

Remember the Latin proverb: Non Velat Umbra Diem“The Clouds will not cover the Sun”.
Пам'ятайте латинське прислів'я: Non Velat Umbra Diem, що означає«Хмари не охоплюють Сонце».

Diem and the Americans took full control of South Vietnam, setting the stage for the conflict to come.
Дінь і американці отримали повний контроль над Південним В'єтнамом і приступили до приготування підгрунття для нового конфлікту.

Bao Dai was deposed by Prime Minister Ngo Dinh Diem in 1955, who proclaimed himself president after a referendum.
Бао Дай було повалено прем'єр-міністром Нго Дінь З'ємом в 1955 р., який проголосив себе президентом після референдуму.

Diem was a staunch nationalist, both anti-French and anticommunist, with strong political connections in the US.
Дьєм був переконаним націоналістом, як антифранцузьким, так і антикомуністичним, з сильними політичними зв'язками в США.

Despite successes in politics, economics, and social change in the first 5 years, Diem quickly became a dictatorial leader.
Незважаючи на успіхи в політиці, економіці і соціальні зміни в перші 5 років, Нго Дінь З'єм швидко став диктатором.

Advertised prices- the best per diem rates found by our customers during the past two weeks. Prices subject to change.
Рекламовані ціни- кращі добові тарифи, знайдені нашими клієнтами протягом минулих двох тижнів. Ціни підлягають зміні.

However, Diem was merely a figurehead since the French still controlled the Binh Xuyen and armed sects like the Hoa Hao and Cao Dai.
Однак Дінь був главою лише номінально, оскільки французи продовжували керувати Бін Сюенем і такими збройними сектами, як Хоахао і каодай.

The nation is so hated Ngo Dinh Diem that in 1962 the two South Vietnamese bombers bombed him in the palace, but failed.
Народ країни так ненавидів Нго Дінь Дьема, що в 1962 р. два південно в'єтнамських бомбардувальника бомбили його в палаці, але невдало.

Carpe Diem offers rooms with a microwave, a kitchen, a seating area, a personal computer and a trouser press in the vicinity to Parliament.
Перебуваючи у Carpe Diem, гості зможуть скористатися мікрохвильовою піччю, кухнею, зоною відпочинку, комп'ютером і пресом для брюк.

They end up supporting Diem in South Vietnam whom we also know was not the necessary the most savory person in the world.
У В'єтнамі Сполучені Штати врешті-решт підтримують Нго Дінь З'єма, який також був не найприємнішою людиною на світі.

The Diem government, meanwhile, proved unable to defeat the Communists or to cope with growing unrest among South Vietnamese Buddhists and other religious groups.
Уряд Дієма довів свою нездатність боротися з комуністами або справлятися зі зростаючим невдоволенням серед Південних в'єтнамських Буддистів і інших релігійних груп.