Що таке SOMEDAY Українською - Українська переклад

• колись
• коли-небудь
• одного разу
• одного дня
• -небудь

Приклади вживання Someday Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someday it will need.
Якогось дня це знадобиться.

You will find love someday.”.
Одного разу буде кохання».

Someday it could be Sophia.
Можливо, це буде Софія.

And I would be Queen someday.
І одного разу я стану королевою.

Someday I will find my prince.
Хочу знайти свого принца.

I want to go to Australia someday.
Я хочу одного дня поїхати до Австралії.

Someday Saturday Family Tradition.
БАТЬКІВСЬКА СУБОТА традиції.

I really hope that I can meet him someday too.
Можливо, дійсно одного дня зможу зустрітися з ним також.

Someday you will be quiet, too.".
І колись ви також будете вільними».

They created such albums as‘Someday Came Suddenly' in 2008.
Дана пісня з дебютного альбому«Someday Came Suddenly»(2008).

Someday, it will happen to me too.
Колись, можливо, це дійде і до нас.

Could the Church someday allow the ordination of women?
Чи може Католицька Церква в майбутньому дозволити висвячування жінок?

Someday one of them will be boss.".
Згодом хтось із них і стане президентом".

Most people are afraid of the fact that someday they will age.
Більшість молодих людей ігнорувати той факт, що вони будуть старіти один день.

Someday we will call it economic terrorism.
Згодом це назвуть економічним дивом.

Of course, life insurance is different in that everyone will die someday.
Страхові компанії адже не бояться, що всі застраховані помруть в один день.

Someday we will know, and everything will become clear.
Час пройде- і все буде зрозуміло.

Maybe someday she will show me how she does this.
Трохи пізніше він покаже мені, як це робиться.

Someday, I want to write an article about this topic.
Якось хотів написати статтю на цю тему.

Maybe someday I will get to go to that part of Europe.
Можливо і ми колись до цієї єдиної Європи дійдемо.

Someday I will tell you how I stabbed the cop.
Как-нибудь я расскажу вам, как я зарезала копа.

Someday I will get to writing my novels(laughs).
Можливо, колись займуся письменництвом(сміється).

Someday I would like to start my own business.
З часом мені хотілося б організувати свою власну справу.

Someday a family will be very lucky when they adopt him.
Що сім'я буде дуже щаслива, коли в ній живуть.

Someday this will be a beautiful butterfly.
Але в даному разі це буде надзвичайні плюшеві букети.

Someday extremists in Ukraine have to be stopped.
Колись екстремістів в Україні все-одно доведеться зупиняти.

Someday, I will be thankful when I raise my own children.
Коли я буду батьком, я буду у своїх дітей виховувати…….

Someday we will get to return to finish what we started.
Можливо колись ми зможемо повернутись до того, з чого ми починали.

Someday we will have to give an account for every careless word.
І одного дня нам доведеться відповідати за кожне вимовлене слово.

Maybe someday they will be a good friend or even your best friend.
І можливо один з них стане вашим кращим другом або навіть коханою людиною.