Що таке DISTRIBUTION OF INFORMATION Українською - Українська переклад

• поширення інформації
• розповсюдження інформації
• розподіл інформації

Приклади вживання Distribution of information Англійська мовою та їх переклад на Українською

Distribution of information among young people;
Розповсюдження інформаційних листівок серед молоді;

On the air of radio fixed% distribution of information:.
В ефірі радіо зафіксовано% розподіл інформації:.

Distribution of information(press releases, announcements) on the basis of contacts;
Розповсюдження інформації(прес-релізи, анонси) по базі контактів;

(unauthorized marketing or distribution of information with limited access), Art.
(несанкціоновані збут або розповсюдження інформації з обмеженим доступом), ст.

Distribution of information of the company at events, organized by Association.
Поширення інформації про компанії під час заходів, які організовує Асоціація.

Social Security- through the distribution of information, making payments etc.
Соціальне забезпечення- за допомогою поширення інформації, здійснення платежів і т. д.

What choices are available to users regarding collection, use, and distribution of information.
Який вибір доступний користувачеві щодо збору, використання та поширення інформації.

Collection and distribution of information about torture phenomenon.
Збір та розповсюдження інформації щодо феномену катувань.

Has low barriers to access, low cost of creation and distribution of information;
Має низькі бар'єри до доступу, низьку вартість створення та розповсюдження інформації;

And when the distribution of information is tied to financial gain, there's a problem.
І коли поширення інформації прив'язане до фінансової вигоди-- це проблема.

This is not the first war that has been fought over the production, reproduction and distribution of information.
Це не перша війна за виробництво, копіювання і розповсюдження інформації.

Distribution of information about achievement of Ukrainian coal miners and allied industries;
Поширення інформації про досягнення українських вуглезбагачувальників та суміжних галузей;

The police have stopped the operation of the website, distribution of information with copyright infringement.
Поліція припинила роботу сайту, що поширював інформацію з порушенням авторських прав.

Distribution of information on the history and culture of the capital of Ukraine among representatives of foreign collectives.
Поширення інформації про історію та культуру столиці України серед представників зарубіжних іноземних колективів.

Technology is the means of creation, use and distribution of information in our interconnected society.
Технологія- це засіб створення, використання та розповсюдження інформації в нашому взаємопов'язаному суспільстві.

The system functioning is based on outdated hard-copy technologies of collection, processing and distribution of information;
Функціонування системи базується на застарілих паперових технологіях збору, обробки й розповсюдження інформації;

The Commissioner for Human Rights initiates distribution of information on formation of a human rights movement in Ukraine.
Уповноважений з прав людини ініціює поширення інформації про становлення правозахисного руху в Україні.

Distribution of information about Your brand among the loyal audience of the retail chain is a potential opportunity to increase sales up to 50%.
Поширення інформації про Ваш бренд серед лояльної аудиторії мережі магазинів це потенційна можливість підвищення продажів до 50%.

Establishing an information center for the collection, processing, analysis, and distribution of information about waste management.
Створення інформаційного центру для збору, оброблення, аналізу та поширення інформації про управління відходами.

Systems for controlling the distribution of information, on the other hand, are(like possession of capital) overwhelmingly centralised in the rich"North".
Системи для управління розподілом інформації, з іншого боку,(наприклад, володіння капіталом) в переважній більшості випадків централізовані в багатій“Півночі”.

According to an agreement with Party agencies, measures were taken to prevent distribution of information about the occurrence and panicky rumors.
За згодою з партійними органами вжито заходів щодо недопущення поширення даних про подію і панічних чуток.

The distribution of information can occur through local media, Internet resources, and public discussions, roundtables with the involvement of a wide range of local communities.
Поширення інформації може відбуватися як через місцеві ЗМІ, Інтернет- ресурси, так і проведення громадських дискусій, круглих столів із залученням широких верств місцевої громадськості.

Alongside with the festival activities the ANM pays attention to the collecting and distribution of information about contemporary musical process.
Поруч з фестивальною діяльністю АНМ приділяє багато уваги збиранню та розповсюдженню інформації про сучасний музичний процес.

In relying on the internet, society was bringing into its very center a machine whose primary function was the reproduction and distribution of information.
Поклавшись на Інтернет, суспільство зробило своєю головною частиною машину, основною функцією якої є копіювання і розповсюдження інформації.

Internet marketing is very effective for sales, because it differs fast distribution of information and wide coverage of the audience in a short time.
Інтернет-маркетинг дуже ефективний для сфери продажів, тому що відрізняється швидким розповсюдженням інформації і широким охопленням аудиторії за короткий час.

The information system is defined as an information processing system that works together with people, technical means and financial resources on which the provision and distribution of information depends.
Інформаційна система визначається як система обробки інформації, яка працює разом з людьми, технічними засобами і фінансовими ресурсами, від яких залежить забезпечення і розподіл інформації.

It turned out that watching the fearful individuals, their smell, sounds and movements changed the distribution of information in the brain of experimental mice.
Виявилося, спостереження за переляканими особинами, їх запах, видавані звуки і рухи, змінювало розподіл інформації в мозку піддослідних мишей.

It is directly linked to the practice of socially responsible authorship and journalism, the work of editors, the publishing and the distribution of information through all media.
Прозорість напряму пов'язана з практикою соціальної відповідальності у сфері авторства та журналістики, роботи редакторів, видання та розповсюдження інформації через всі медіа.

Therefore one of important directions there is an improvement of existent legislative norms of Ukraine, that regulate distribution of information in the Ukrainian segment of world network the Internet.
Тому одним з важливих напрямків є удосконалення існуючих законодавчих норм України, які регламентують розповсюдження інформації у українському сегменті всесвітньої мережі Інтернет.

It has only been in recent times that the mythicist allegations have been re-established due to the rise of the internet and the mass distribution of information from unaccountable, unreliable sources.
Лише нещодавно ці твердження відродилися, в першу чергу через розвиток інтернету та масового поширення інформації з неперевірених джерел.