Приклади вживання Diverse cultures Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The diverse cultures across the globe.
This place isnot just a land of rich heritage and diverse cultures.
Це місце- це не просто земля з багатою спадщиною та різноманітними культурами.The diverse cultures found within the US.
Furthering diversity by allowing diverse cultures to keep their identity.
Сприяння різноманітності, дозволяючи різним культурам зберегти свою ідентичність.Explain the nature and societal implications of global relationships among diverse cultures.
The many diverse cultures come to the U. S.
Різноманітних культур ставилися в США.Art History majors explore artistic production through time and across diverse cultures.
How beautiful diverse cultures can be.
Скільки добра й різних культур було побачено.There are at least 5,000 differentindigenous peoples groups in the world representing diverse cultures.
Community of faith from diverse cultures embracing PAC�s mission and statement of faith.
Спільнота віри з різних культур, що охоплює місію і сповідування віри 3 ПККА.When asked why he loves teaching here,Jim replies,“I have worked in 101 countries because I love diverse cultures.
На запитання, чому він любить викладати тут,Джим відповідає:«Я працював у країнах 101, тому що я люблю різні культури.AU is home tomore than 1,530 international students representing diverse cultures and viewpoints from nearly 126 countries.
AU є домом длябільш ніж1370 іноземних студентів, що представляють різні культури і точки зору з 129 країн.No matter where we live, diverse cultures and customs are a part of our lives, from business and politics to society and the environment.
Незалежно від того, де ми живемо, різних культур і звичаїв не є частиною нашого життя, від бізнесу і політики для суспільства і навколишнього середовища.AU is home tomore than 1,370 international students representing diverse cultures and viewpoints from 129 countries.
AU є домом длябільш ніж1370 іноземних студентів, що представляють різні культури і точки зору з 129 країн.This means that the guests will include writers from various countries who write in different languages,represent diverse cultures and world views.
Гості фестивалю- художники з They want well-rounded individuals who have familiarity with diverse cultures, special skills, and knowledge of the world around them.
Вони хочуть добре обізнаних людей, які знайомляться з різними культурами, спеціальними навичками та знаннями на світовому ринку.Their new owners, often part-time inhabitants, are very international-but that does not mean they represent many diverse cultures and traditions.
Нові власники міст, які часто живуть у них не постійно,дуже інтернаціональні- але це не означає, що вони представляють багато різних культур і традицій.Above all, we envision our students to come from diverse cultures and background who will be able to significantly contribute to society and mankind.
Перш за все, ми припускаємо, щоб наші студенти приходять з різних культур і фону, які зможуть внести значний вклад в розвиток суспільства і людства.Even the leaders at the World Bankhave encouraged students to educate themselves about Asia and the diverse cultures of the continent.
Навіть лідери Світовогобанку заохотили студентів просвіщати себе про Азію та різноманітні культури континенту.Through their study, students learn to appreciate and engage diverse cultures and media, gaining the knowledge and skills you need to thrive in today's challenging global community.
Завдяки їх навчання студенти навчаться цінувати і займатися різними культурами та ЗМІ, отримавши знання і навички, необхідні, щоб досягти успіху в складній світової спільноти сьогодні.In a multinational country,where peacefully coexist with each other a lot of diverse cultures, languages, religions and….
У багатонаціональній країні, де мирно співіснують один з одним багато різноманітних культур, мов, релігій і богів, традицій і звичаїв, весняних свят цілком достатньо.They believe if the 2008 Olympics is held in Beijing itwill help to enhance the harmony between our culture and the diverse cultures of the world.
Люди Пекіні вважають, що Олімпійські ігри 2008 року вПекіні сприятиме підвищенню гармонію між нашій Sometimes these were people who held diverse views, were from diverse cultures, who spoke different languages.
Іноді це були люди із The combination of UK day students and students from right across the world creates an exciting international dimension andan appreciation of diverse cultures, religions and politics.
Поєднання британських денних студентів і студентів з усього світу створює захоплюючий міжнародний вимір іприйняття різних культур, релігій та політики.Students in our Advanced Masters programmes come from various countries, and from diverse cultures, which contributes to a truly international study environment.
Студенти в наших програмах Advanced Masters приходять з Environmental scientists must understand the complexity of problems thatpit environmental limits against economic development, diverse cultures, ethics, values, and social stability.
Екологічні вчені повинні зрозуміти складність проблеми,які нацьковують екологічні обмеження щодо економічного розвитку, різних культур, етики, цінностей і соціальної стабільності.It also addresseswide-ranging public health issues that arise in diverse cultures, settings and environment.
Це також стосуєтьсяширокомасштабних проблем громадського здоров'я, які виникають у різних культурах, середовищах та середовищі…[-].The creative idea of the play grows out of the idea of musical(embodying the concept of the Radu Poklitaru):human values combine diverse cultures and the mentality of different nations.
Творча ідея вистави виростає з ідеї музичної(втілюючи концепцію Раду Поклітару):загальнолюдські цінності єднають різноманітні культури й ментальності різних націй.
