Що таке DOESN'T BELONG Українською - Українська переклад

• не належить
• не відноситься
• не місце

Приклади вживання Doesn't belong Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the one that doesn't belong.
Через точку, яка не належить.

A shoe doesn't belong in your head.
Черевику не місце на голові.

Always trying to get in where it doesn't belong.
Всегда пытается добраться туда, где ему не место.

The future doesn't belong to me.
Майбутнє не залежить від мене.

On its homepage, the AfD Brandenburg writes that“Islam doesn't belong in Germany.
На своїй домашній сторінці Brandenburger AfD пише, що«Іслам не належить Німеччині.

The land doesn't belong only to you.
Країна належить не тільки вам.

But the brand of the British royal family doesn't belong to Britain alone.
З цього випливає те, що бренд Британської королівської сім'ї належить не лише Британії.

It doesn't belong to him but to God.
Це належить не йому, але Богові.

Ah, this word doesn't belong.
Отже, ця фраза мові не належить.

That doesn't belong inside of me.
До цього не належить внутрішня частина мене.

That last one doesn't belong.
Виходить, до останніх вона не належить.

The NPD doesn't belong to any bloc in the European Parliament.
НДП не належить до жодного блоку в ЄП.

Lauren feels she doesn't belong here.
Ламдан відчуває, що його місце не тут.

Hernia is often thought of as a bulging or extrusion of tissue, where it doesn't belong.
Грижа часто розглядається як випинання або екструзії тканини, де вона не належить.

That decision doesn't belong to us.
Та рішення залежить не від нас.

Ukraine doesn't belong to the European Union, but it's an easy pathway for immigration to the West.
Україна не належить до Європейського Союзу, але звідси легко виїхати на Захід.

What if Alton doesn't belong with us?
What if Alton doesn't belong with us? А що, якщо Алтон не належить нам?

Il Tempo said that the prosecutor looking into the case has tracked down the money to a Dutch bank account, which doesn't belong to Feyenoord.
Іль Темпо сказав, що прокурор, дивлячись на цю справу, вистежив гроші на голландський банківський рахунок, який не належить до“Феєноорд”.

The Vice-President doesn't belong to the executive branch.
Віце-президент не належить до виконавчої влади.

However, I do not claim to own anything that doesn't belong to me.
Але я зовсім не збираюся претендувати на щось, що не належить мені по праву.

Hungary's ruling party doesn't belong in Europe's centre-right- Juncker.
Угорська правляча партія не належить до правоцентристського центру Європи: Juncker.

On its homepage, the AfD Brandenburg writes that“Islam doesn't belong in Germany.
На своєму сайті місцеве відділення партії в Бранденбурзі пише:"Іслам не належить Німеччині.

From that perspective, it doesn't belong on the International Chronostratigraphic Chart.
З цієї точки зору вона не належить до Міжнародної хроностратиграфічної діаграми.

Sometimes we may gather information about You, that doesn't belong to Personal data.
Іноді ми можемо збирати інформацію про Вас, що не відноситься до Персональних даних.

Now Reina, who feels she doesn't belong to this world of luxury and power, will strive to discover her own truth.
Тепер Рейну, яка відчуває, що вона не належить до світу розкоші та влади, прагнутиме розкрити таємниці навколо неї.

Coffee won't affect growth, but too much caffeine doesn't belong in a child's diet.
Кава не вплине на зростання, але занадто багато кофеїну не належить в раціоні дитини.

Messier 54 doesn't belong to the Milky Way, but actually is part of a small satellite galaxy, the Sagittarius Dwarf Galaxy.
Messier 54 не належить до Чумацького Шляху, але є частиною невеликої супутньої галактики із назвою"Карликова Галактика Стрільця".

These people have very firm ideas about what belongs and what doesn't belong inside the cozy national cultures that they imagine.
У цих людей дуже чіткі погляди на те, що належить, а що не належить до цих уявлених ними затишних національних культур.

To contain information which doesn't belong to the Commodity offer or Offer of services;
Містити інформацію, яка не відноситься до Товарному пропозицією або Реченню послуг;