Що таке DOINGS Українською - Українська переклад

• вчинки
• справи
• діяння
• дій
• ділами
• учинків
• чинів
• вчинками

Приклади вживання Doings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Big doings.
Великі справи.

Is this one of your doings?
Це одне з ваших захоплень?

Big doings today.
Сьогодні великі справи.

And remembers his doings.
І пам'ятає про свої витоки.

Such doings in the city!
Такий бедлам у місті цім!

Be peaceable in all your doings.
Будьте наполегливими у всіх своїх починаннях!

The doings of kings and heroes were parodied.
Душі царів та героїв посідали.

There are always some doings, some meetings.
Це завжди якісь емоції, зустрічі.

She does not blame her husband for his doings.
Вона не кинула свого чоловіка за його проступок.

I know your doings- you are neither cold nor hot;
Знаю твої діла; ти ні холодний, ні гарячий;

Just do not lose hope and always believe in your doings.
Не втрачати надії та завжди вірити в свою перемогу.

(for) my good doings he looked upon me with a smile.
(бо) мої добрі справи він дивився на мене з посмішкою.

Afterwards he wrote about the life and doings of Saint Epiphanios.
Опісля він розповів про життя і великі подвиги святої.

All personal doings and interests have been shored into the background.
Всі особисті справи і інтереси відійшли на задній план.

There's a reason we're called human beings, not human doings.
Існує причина того, що нас називають людськими істотами, а не людськими вчинками.

Very often it is kind of atonement for wrong doings, sometimes belated atonement.
Дуже часто це якась розпла­та за неправильні вчинки, іноді розплата запізніла.

Don't lie to one another, seeing that you have put off the old man with his doings.
Не кривіть словом один проти одного, скинувши з себе давнього чоловіка з ділами його.

Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
Навіть юнак буде пізнаний з чинів своїх, чи чин його чистий й чи простий.

From time to time I heard some vague account of his doings: of his summons to.
Час від часу я чув якісь невиразні за його діяння: його заклик до.

Correct doings when they made the wrong people are automatically became wrong doings.
Правильні діла, коди вони робляться неправильними людьми, автоматично стають ділами неправильними.

We continue to gladden you with a good information about good doings and pleasant events.
Ми продовжуємо радувати хорошими постами про добрі справи і приємні події.

After all, there is a reason why human beings are called human beings and not human doings.
Існує причина того, що нас називають людськими істотами, а не людськими вчинками.

In terror, the torturer imputed this to the doings of sorcery and he decided to execute her in the morning.
У страху прислужник відніс це до діяння чарівництва і вирішив на ранок карати її.

As we know they twist understanding of the scriptures and when court cases appear then they blame their members and never apologize of wrong doings.
Як ми знаємо, вони перекручують розуміння Писань і коли з'являються судові справи, то вони звинувачують своїх членів і ніколи не вибачаються за неправильні вчинки.

Yahweh, the God of All Creation, God of Israel says, Change your ways and your doings, and I will let you live in this place.
Так говорить Господь Саваоф, Бог Ізраїлів: виправте шляхи ваші і діяння ваші, і Я залишу вас жити на цьому місці.

The Bible peddled a monotheistic theory of history, which says that the world is governed by a single all-powerful deity, who cares above all else about me and my doings.
Біблія нав'язала монотеїстичну теорію історії, стверджуючи, що світом керує одне всемогутнє божество, яке піклується найбільш за все про мене й мої справи.

I think there's a belief that it's just impossible, that you cannot quantify the doings of mankind, that you cannot measure history.
Здається, існує думка, що це неможливо, що не можна виразити кількісно діяння людства, не можна виміряти історію.

It enables a person to realize himself, identified with the self, with the collective, society, nation, she models the doings pragmatics of everyday people.
Мова дає можливість людині зреалізувати себе, ідентифікуватися з власним«я», з колективом, суспільством, нацією, вона моделює вчинки, щоденну прагматику людини.

Then you won't need to spend time fighting with yourself, and your doings will always be positive.
Тоді тобі не доведеться витрачати час на боротьбу з самим собою і вчинки твої завжди будуть добрими.