Приклади вживання Починаннях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Успіхiв у всіх починаннях!
Good luck at all your endeavors!Будьте наполегливими у всіх своїх починаннях!
Удачі вам у всіх починаннях!
Good luck in all your endeavors!Підтримайте чоловіка в усіх його починаннях.
Будь обережною у своїх починаннях, бо світ підступний.
Люди також перекладають
Підтримуйте нас у наших починаннях!
Втім, вважалося, що божество допомагало людям практично в будь-яких починаннях.
Великих перемог вам у всіх починаннях, ділових успіхів, сміливих рішень.
Бажаємо вам успіхів у всіх починаннях!
We wish you good luck in all your endeavors!Й у всіх своїх політичних починаннях вони йдуть пліч-о-пліч із Республіканською партією.
Біла- побажання успіхів у всіх починаннях.
White- wish success in all your endeavors.У всіх починаннях і нових проектах людина буде наштовхуватися на нерозуміння і протидію.
In all undertakings and new projects, a person will encounter misunderstanding and opposition.Господь допомагає вам у всіх починаннях.
Have faith that God is helping you all the way.Покровителька року допомагатиме у всіх починаннях, тому серйозні проблеми представникам знака не загрожують.
The patroness of the year will help in all endeavors, so the representatives of the sign do not face serious problems.Ми з радістю допоможемо Вам в цих починаннях.
Державні і приватні компанії отримають всебічну підтримку у всіх починаннях щодо створення попиту на продукти інноваційної діяльності.
Public andprivate companies will receive full support in all endeavours that create a demand for innovative products.Бажаю тобі всього найкращого у ваших починаннях.
I wish you all the best in your endeavours.Стародавні греки вважали, що камінь приносить удачу у всіх починаннях, зміцнює дух і здоров'я, гармонізує всі сфери життя його власника.
The ancient Greeks believed that stone brings good luck in all undertakings, strengthens the spirit and health, harmonizes all spheres of life of its owner.Будь мені швидким помічником у всіх моїх починаннях.
Як президент, він брав участь у численних форм фізичної активності, включаючи піші прогулянки, катання на конях,і інших зовнішніх починаннях.
As President, he engaged in multiple forms of physical activity including hiking, horseback riding,and other outdoor endeavors.Що ти порадиш іншим у їхніх починаннях?
Тільки щоденна робота над собою здатназробити власника оберега успішним в різних починаннях.
Only daily work on oneself canmake the owner of the amulet successful in various undertakings.Зберегти додає дерев враховуються під час дерево обчислення або маркування починаннях та проаналізовано.
Retain adds of trees counted during tree calculating or marking endeavours and analyzed.Віларіньйо брала участь у численних літературних починаннях.
She participated in numerous literary ventures.Господнього благословення і успіхів у всіх починаннях!
Моєї родини, яка постійно мене підтримує у всіх моїх починаннях.
My family, which continues to support me in all my ventures.Наша неминуча доля- бути обманутими у всіх наших починаннях.
Зовнішня допомога потрібна тільки щоб підтримати дитину в її починаннях.
Бажаємо вам сміливості робити перші кроки та успіхів у всіх ваших починаннях!
Перфекціонізм- це не установка на високі очікування або успішність у починаннях.
Perfectionism is NOT about setting high expectations or being successful in your endeavours.
