Що таке ENDEAVOURS Українською - Українська переклад

• зусилля
• починаннях
• прагне
• намагається
• діяльності
• прагнення
• спроби
• зусиль
• зусиллях
• починань
• починання
• зусиллями

Приклади вживання Endeavours Англійська мовою та їх переклад на Українською

Diplomatic and other endeavours.
Дипломатичних та інших засобів.

Scientific Endeavours and Achievements.
Наукова діяльність та досягнення.

To undertake collaborative endeavours.
І зробити спільними зусиллями.

However, these endeavours did not go beyond theoretical discussions.
Однак ці проекти не вийшли за межі теоретичних досліджень.

It has always been ambitious in its endeavours.
Але завжди були щирими у своїх прагненнях.

It endeavours to free the science of law from all foreign elements.
Воно намагається звільнити правознавство від всіх чужих йому елементів.

I wish you all the best in your endeavours.
Бажаю тобі всього найкращого у ваших починаннях.

I appreciate your endeavours in supporting Ukraine", said the Head of Government.
Ціную ваші зусилля в підтримці України»- сказав голова уряду.

He wished students success in their endeavours.
Він побажав студентам успіху в їхній справі.

In all their political endeavours they go hand in hand with the Republican Party.
Й у всіх своїх політичних починаннях вони йдуть пліч-о-пліч із Республіканською партією.

I can't say that I know of such endeavours.
Я не можу сказати, що я знаю про такі намагання.

Lorraine Edwards endeavours to bring excellent teaching with some of the UK's leading tutors.
Лотарінгія Едвардс намагається принести прекрасне навчання з деякими провідними викладачами Великої Британії.

Flow is at the root of all his endeavours.
Працездатність знаходиться в центрі всіх її зусиль.

Our endeavours are directed towards reducing gaps in knowledge and expanding opportunities for a successful career in Slovenia and in the region.
Наші зусилля спрямовані на зменшення прогалин у знаннях та розширення можливостей для успішної кар'єри в Словенії та в регіоні.

Honesty: to be truthful in all our endeavours;
Чесність: бути правдивими у всіх наших зусиллях;

ACKNOWLEDGING the endeavours and achievements within the Council of Europe aiming to conserve ecosystems, habitats, species, their genetic diversity, and landscapes in Europe;
Визнаючи зусилля та досягнення Ради Європи, що мають на меті збереження екосистем, середовищ існування, видів, їхнього генетичного різноманіття й ландшафти в Європі;

Did your parents support you in your endeavours?
Чи підтримували вас батьки у вашому починанні?

Despite intensive endeavours, there has been no tangible progress either as regards improving the security situation in eastern Ukraine or on reaching the necessary consensus on local elections.
Незважаючи на інтенсивні зусилля, немає також прогресу ні в питанні поліпшення ситуації з безпекою у східній частині України, ні в необхідній угоді про місцеві вибори".

But his parents supported his artistic endeavours.
Батьки, звичайно, підтримали її творчі прагнення.

Public and private companies will receive full support in all endeavours that create a demand for innovative products.
Державні і приватні компанії отримають всебічну підтримку у всіх починаннях щодо створення попиту на продукти інноваційної діяльності.

I am supremely confident that the Almighty will bless your endeavours.”.
І я переконаний, що Творець виконає його прохання»(Гдолей ГаДорот).

Retain adds of trees counted during tree calculating or marking endeavours and analyzed.
Зберегти додає дерев враховуються під час дерево обчислення або маркування починаннях та проаналізовано.

We are working closely with our partners and other nations in these endeavours.
Ми тісно співпрацюємо з нашими партнерами та іншими країнами у цих зусиллях.

With respect, and best wishes in your endeavours.
З повагою і найкращими побажаннями у Вашій діяльності.

The company has made good progress in its endeavours.
Його компанії досягли великих успіхів у своїй діяльності.

The beginning of the day is unfavorable for new endeavours.
Даний період несприятливий для початку нових справ.

In parallel to his music, Cristian actively pursues a range of scholarly endeavours.
Паралельно із заняттями музикою Крістіан досить активний і в наукових заходах.

Creating a website, eCommerce software, Online LMS software, Media library, Bold Endeavours.
Створення сайту, інтернет магазину, медіа бібліотеки в Bold Endeavours.

The main character constantly and easily interacts with objects, which she endeavours to count.
Головна героїня неперервно і легко взаємодіє з об'єктами, які вона прагне порахувати.

You need technical expertise and managerial skills to succeed in any entrepreneurial endeavours.
Вам необхідно технічні знання і управлінські навички, щоб досягти успіху в будь-яких підприємницьких починань.