Що таке DON'T MATCH Українською - Українська переклад

• не відповідають
• не збігаються
• не співпадають
• не відповідає

Приклади вживання Don't match Англійська мовою та їх переклад на Українською

The numbers don't match.
Цифры не совпадают.

If they don't match, you will get an error:.
Якщо вони не збігаються, ви отримаєте повідомлення про помилку:.

These dates often don't match.
Адже часто ці дати не збігаються.

Bullets don't match your gun.
Кулі не співпали з твоєю зброєю.

Lipstick products that don't match.
Помади продукти, які не збігаються.

Channel numbers don't match between hw_params and channel map.
Номери каналів не збігаються між hw_параметрами й мапою каналу.

Confirm password Passwords don't match.
Підтвердження паролю Паролі не збігаються.

If the weights don't match, the train company's gonna know it got robbed.
Якщо вага не співпаде, залізнична компанія зрозуміє, що була пограбована.

Reality and stereotypes just don't match.
Але реальність і стереотипи не співпадають.

If our actions don't match our words, people don't accept our words.
Якщо наші слова не співпадають із вчинками, то люди не захочуть нас слухати.

But the reality and the stereotype don't match.
Але реальність і стереотипи не співпадають.

When the actions don't match the words.".
Тобто слова не відповідають дії”.

Confirm Password is Required. Passwords don't match.
Необхідно підтвердити пароль. Паролі не співпадають.

They just don't match.
Вони просто не вписуються.

Then you know the frustration if expectations and results don't match.
Напевно, знайомі відчуття, коли очікування і результат не збігаються.

Very often our desires don't match our opportunities.
Дуже часто буває так, що наші бажання не співпадають із нашими можливостями.

Let your child pick out their own clothes, even if they don't match.
Нехай малюк сам вибирає повсякденний одяг, навіть якщо він не поєднується.

Uses facial expressions that don't match what he or she is saying.
Використовує міміку, яка не відповідає тому, що він або вона говорить.

If the data don't match, the difference is considered the size of the shadow economy.
Якщо ці дані не збігаються, то розбіжність визнається як обсяг тіньової економіки.

Here's an example where things don't match your schema.
Ось приклад, коли дійсність не вписується у вашу схему.

These two studies don't match perfectly so be sure to explicitly list all the assumptions that you make:.
Ці два дослідження не збігаються відмінно, тому обов'язково чітко перерахуйте всі припущення, які ви робите:.

Some children are born with irises that don't match in color.
Деякі діти народжуються з ірисами, які не відповідають кольору.

You will learn the strings that don't match, their positions in the text, and the type of each of them.
Вам слід вивчити рядки, які не збігаються, їхнє розташування у тексті та тип кожного з них.

Very important persons from official agencies report on the results of calculations that don't match even 25%.
Поважні особи з офіційних установ повідомляють про підсумки розрахунків, що не співпадають навіть на 25%.

Because these don't match the soft consistency of neural tissue, they're usually coated with a flexible conductive polymer.
Оскільки ці метали не відповідають м'якій консистенції нервової тканини, вони зазвичай покриваються гнучким полімером.

There are plenty of“legal facts” that don't match up to reality.
Багатьох демократичних держав», що знов-таки не відповідає дійсності.

But when our behaviors don't match up with our values, we soon begin to sense an uneasiness that begins to swell and grow inside of us.
Але якщо трапляється так, що наша поведінка не відповідає внутрішнім переконанням, ми дуже скоро починаємо відчувати занепокоєння й роздратування, що зароджуються і зростають всередині нас.

If you think that the search results don't match your query or contain inappropriate information, you can report that to us.
Якщо ви вважаєте, що результати пошуку не відповідають вашому запиту або містять неприйнятну інформацію, ви можете повідомити про це нам.

Usually, This occurs when the, If your views don't match those of your relatives, who believe, It has the right to manage your life.
Зазвичай, це відбувається в тому випадку, якщо ваші погляди не відповідають поглядам ваших родичів, які вважають, що мають право на управління вашим життям.

If the filtered results include images that don't match the selected license, on the bottom of the image results page, click Feedback and tell us about it.
Якщо відфільтровані результати пошуку містять зображення, які не відповідають вибраній ліцензії, внизу сторінки з результатами пошуку виберіть пункт Відгук і повідомте нас про це.