Приклади вживання Does not meet Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Does not meet the king Dadon.
Чи не зустрічає цар Дадон.Unfortunately, it does not meet our needs.
Зрозуміло, що це не покриває наших потреб.A 0 does not meet that constraint.
Не задовільняє цим умовам.Sometimes, spending does not meet expectations.
Часом, витрати не виправдовують очікування.Does not meet in its form the requirements of the present Constitutional Law;
За формою не вiдповiдає вимогам цього Конституцiйного закону;
Люди також перекладають
Sometimes, spending does not meet expectations.
Деколи, витрати не виправдовують очікування.Some special pictures of alcoholic psychoses for women does not meet.
Яких-небудь особливих картин алкогольних психозів у жінок не зустрічається.So D does not meet the criteria.
Тож, D не вдовольняє критерію.His structural plan can be called experimental- now he does not meet.
Його план будови можна назвати експериментальним- нині він не зустрічається.The effect often does not meet expectations.
Отриманий ефект нерідко не виправдовує очікувань.Pluto does not meet the 3rd postulate because its mass is just 7/100 of the mass of other objects in its orbit.
Плутон не задовольняє третій умові, оскільки його маса становить лише 7% від маси всіх об'єктів на його орбіті.This work is sloppy and does not meet the needs of the company.
Нині ці процеси відбуваються повільно і не задовольняють потреб суспільства.You can go all day on the central part of Norway, however,and any other part of it, and does not meet any of the police car.
Можна їхати цілий день по центральній частині Норвегії,або з якоїсь іншої її частини, і не зустріти жодної поліцейської машини.But it does not meet the real need of the soul.
Проте це не корелюється з реальними потребами королівства.You will be disappointed by an individual who does not meet your expectations.
Ви розчаруєтесь у деяких людях, які не відповідатимуть вашим очікуванням.If an oil does not meet their standards then they will not sell it.
Якщо товар не буде відповідати його стандартам, то продавати його Modern mining of hydrocarbon raw materials does not meet the needs of the state.
Сучасний видобуток вуглеводневої сировини не задовольняє потреб держави.Such pension system does not meet the needs in long-term resources, both financial institutions and the economy of Ukraine in general.
Така пенсійна система не задовольняє також потреби в довгострокових ресурсах, як фінансових інститутів, так і економіки України в цілому.These fibers have a chemical composition similar to that does not meet among natural materials.
Синтетичні волокна мають хімічний склад, подібний якому не зустріти серед природних матеріалів.As a result, the body does not meet its needs for both oxygen and blood.
В результаті організм не задовольняє своїх потреб як для кисню, так і для крові.The existing system of local self-government in Ukraine today does not meet the needs of society.
Існуюча в Україні система місцевого самоврядування сьогодні не задовольняє потреби суспільства.Although the indigenous population of this country does not meet the New Year December 31, for the tourists here are organizing a great holiday with Christmas tree and fireworks.
І хоча корінне населення цієї країни Новий Рік не зустрічає 31 грудня, для туристів тут організовують чудовий свято з ялинкою та феєрверками.Given China's poor record,America will need room to respond through tariffs or arbitration if China does not meet its commitments.
Враховуючи погану репутацію Китаю,Америці буде потрібно простір для відповіді через мита або арбітраж, якщо Китай не виконає свої зобов'язання.Innovation fails when it does not meet the needs of people.
Інновації завжди зазнають невдачі, якщо вони не задовольняють потреби та бажання людей.If it does not meet the minimum requirements(according to the topic, scientific level, presence of scientific results and preparation rules), the author gets reasonable refusal.
Якщо вона не задовольняє мінімальні вимоги(за тематикою, науковим рівнем, наявністю наукових результатів і оформленням), то автору направляється мотивована відмова.Despite the fact that the song"At Night" does not meet the pop-format, the album is targeted at a mass audience.
Незважаючи на те, що композиції«Вночі» не відповідають поп-формату, альбом розрахований на масового слухача.In addition, the practice does not meet one isolated dysfunction of the endocrine glands, without involvement in the pathological process of conjugate functions of other glands.
Крім того, в практиці не зустрічається ізольованих порушень функції однієї ендокринної залози без залучення в патологічний процес сполучених функцій інших залоз.The world Bank also expressed dissatisfaction with the document, saying it does not meet the requirements of the world Bank to give Ukraine $800 million to support key reforms.
Світовий банк також розкритикував документ, заявивши, що він не задовольняє вимоги СБ для надання Україні приблизно$800 млн на підтримку ключових реформ.
