Що таке IS NOT JUSTIFIED Українською - Українська переклад

• не виправдана
• не виправдано
• не виправдалися
• не виправдовується
• не виправдовує
• не виправданий

Приклади вживання Is not justified Англійська мовою та їх переклад на Українською

In many cases this is not justified.
У багатьох випадках це не виправдано.

Reckless risk is not justified and is usually a sign of greater stupidity than courage.
Нерозумний ризик не виправданий і зазвичай свідчить більше про дурість, ніж сміливість.

For the most part, it is not justified.
Але в більшості вона не виправдана.

Century mol'kov," if it is not justified preliminary study of the characteristics of a given place and time.
Мольков,- якщо форми її не обґрунтовані попереднім вивченням особливостей даного місця і часу.

Otherwise the expense is not justified.
Інакше витрати не будуть виправдані.

As a rule, their use is not justified because of the high material consumption and the need to purchase a special gun.
Як правило, їх застосування не виправдано через високі затрати матеріалу і необхідністю покупки спеціального пістолета.

This theory today is not justified.
Ця теорія на сьогодні себе не виправдовує.

The forces and troops withdrawal initiative must meet specific goals, otherwise, this is not justified.
Ініціатива з розведення сил і військ має відповідати конкретним цілям, інакше- це не виправдано.

David, by contrast, is not justified himself, he is- a realist, so he tries to keep God's ark, his people and goes through the repentant way.
Давид, натомість, не виправдовується, він- реаліст, тому намагається зберегти Божий ковчег та свій народ і йде покутним шляхом.

Scientists say the ban is not justified.
Вчені вважають таку заборону виправданою.

If the person did not appreciate the likelihood of an adverse event, or he begins an affair with an extremely low chance of success, the risk is not justified.
Якщо ж людина не оцінив ймовірність настання несприятливої події або ж він починає справу при вкрай низькі шанси на успіх, ризик не виправданий.

Satisfied that the hope for improvement material and social situation is not justified, the workers resorted to strikes.
Переконавшись, що сподівання на поліпшення матеріального та соціального становища не виправдовуються, робітники вдалися до страйків.

The failure of vitamin C supplementation to reduce the incidence of colds in the general population indicates that routine vitamin C supplementation is not justified.
При недостатності вітаміну С добавки для зменшення частоти застудних захворювань серед населення в цілому свідчить про те, що рутина вітамін C добавки не виправдане.

The opinion that in order to see the first changes is necessary for a long time is not justified, you get the first changes after the first meeting.
Думка, що для того, щоб побачити запропонований перші зрушення необхідно тривалий час, не виправдано, перші зміни ви отримуєте після першої зустрічі.

Concern, cardio work that interferes with the growth of strength and muscle volume increase is not justified.
Заклопотаність із приводу того, що кардіо робота заважає зростанню сили і зростання обсягу м'язів не виправдана.

In addition, the current value of ETH is not justified in the first place because the infrastructure and technology of blockchain Ethereum do not meet the required specifications.
Крім того, поточна вартість ETH не виправдана в першу чергу тому, що інфраструктура і технологія блокчейну Ethereum не відповідають необхідним технічним характеристикам.

In other cases, the use of these substances is not justified.
В інших випадках застосування цих речовин не виправдано.

In our opinion, in the era of high-speed Internet, television(including cable TV) is not justified.
На наш погляд, в епоху високошвидкісного інтернету, телебачення(у тому числі і кабельне телебачення) себе не виправдовує.

Determines, upon applying the public interest test provided for in Article 9, that disclosure is not justified in the public interest.
Визначає, після застосування тесту на суспільний інтерес, передбаченого статтею 9 цього Закону, що розкриття інформації не виправдовується суспільним інтересом.

Their price is quite high and from the point of view of practical sense is not justified;
Ціна їх досить висока і з точки зору практичного сенсу не виправдана;

There is always the possibility that the calculation is not justified.
Завжди існує можливість того, що розрахунок не виправдається.

It is better to take this opportunity, than to pretend that this is not justified.
Краще взяти цю можливість, ніж удавати, що це не обгрунтовано.

In some cases, a cardigan is called an elongated jacket, which is not justified.
У деяких випадках кардиганом називають подовжений жакет, що мало виправдано.

My personal opinion- the use of automation at the stage of data entry is not justified.
Моя особиста думка- застосування автоматизації на етапі введення даних не виправдано.

Fears of Ukraine after coming to power in the United States Donald trump is not justified.
Побоювання України після приходу до влади в США Дональда Трампа поки не виправдалися.

The properties of individual ethers are no different, so the cost of the drug is not justified.
Властивості окремих ефірів нічим не відрізняються, тому вартість препарату зовсім не виправдана.

The main innovation will be the processor A11, but rumors of a glass body and a wireless charging is not justified.
Головним нововведенням стане процесор A11, а ось чутки про скляний корпус і бездротову зарядку не виправдаються.

The main innovation will be the processor A11, and the rumors about the glass case and wireless charging is not justified.
Головним нововведенням стане процесор A11, а ось чутки про скляний корпус і бездротову зарядку не виправдаються.

If the situation with the virus are not so serious, to require referral to a specialist, then the tablet is not justified to treat it.
Якщо ж ситуація з вірусом не так серйозна, щоб вимагати звернення до фахівця, то і таблетки для її лікування не виправдані.