Що таке DRAFT PROJECT Українською - Українська переклад

• ескізний проект

Приклади вживання Draft project Англійська мовою та їх переклад на Українською

Draft project on 390 g./ m2.
Ескізний проект від 390 р. /м2.

PP(pre-proposal draft project).
ПП(передпроектну пропозицію, ескізний проект).

In 1954 draft project was completed.
У 1954 році ескізний проект був завершений.

This service is included in the cost of a draft project.
Ця послуга входить у вартість ескізного проекту.

Draft project of chandelier\"Desert treasure\".
Ескізний проект люстри\"Скарби пустелі\".

Constantinople approved the draft project of Ukrainian Church statute on November 29.
Листопада Константинополь затвердив проект статуту Української православної церкви.

Draft project of the multi-storey business center.
Ескізний проект багатоповерхового бізнес-центру.

The first variant is the voting for all draft projects concerning referendum on Ukraine's joining NATO.
Першим варіантом, за його словами, є голосування всіх проектів постанов щодо проведення референдуму про вступ України до НАТО.

Draft project- self-contained package of documents.
Ескізний проект- самодостатній пакет документів.

Initially, the group should have prepared a“proposal” about the synchronization of the bodies, meaning a draft project which would be put up to a vote in PACE.
Спочатку пропонувалося, що новостворена група має підготувати"пропозиції" щодо синхронізації органів, тобто проект рішення, який буде винесений на голосування в ПАРЄ.

A draft Project Plan has already been prepared.
Сьогодні вже підготовлено проект Стратегії.

The final cost of additional services, such as Project Management and Completion, will be determined only after the implementation of the stage“Draft project”.
Остаточну вартість додаткових послуг, таких як«Керівництво проектом» і«Комплектація», ми зможемо визначити тільки після виконання нами етапу«Ескізний проект».

Draft project of an office complex in Darnitsa.
Ескізний проект торговельно-офісного комплексу в Дарниці.

People's deputy, member of the Party of Regions, Anna Herman believes the Parliamentarians should come back to the draft project about cancellation of deputies' privileges.
Народний депутат, член Партії регіонів Ганна Герман упевнена, що парламентарії повинні повернутися до розгляду законопроектів про відміну депутатських пільг.

The Draft Project of the All- Ukrainian Center to Protect Mothers.
У Великій Українського в Ескізний проект Всеукраїнського центру матері.

It is necessary to mention that the Chief Scientific-Expert Office of the Parliament has criticized the draft project 4511 as well and called the MPs to reject it for many reasons.
Слід зауважити, що Головного науково-експертного управління Верховної Ради розкритикувало законопроект № 4511 та закликало парламентарів його відхилити з наступних причин.

Develop draft projects of the Association activity and financing(budgets);
Розробляє проекти планів діяльності Асоціації і плани фінансування(бюджет);

It is necessary to mention that the Chief Scientific-Expert Office of the Parliament has criticized the draft project 4511 as well and called the MPs to reject it for many reasons.
Слід зауважити, що Головне науково-експертне управління Верховної Ради розкритикувало також і законопроект № 4511 та закликало парламентарів його відхилити з багатьох причин.

Draft project was developed within the conceptual design of reconstruction of the quarter.
Передпроектні пропозиції розроблено в рамках ескізного проекту реконструкції кварталу.

It is necessary to mention that the Chief Scientific-Expert Office of the Parliament has criticized the draft project 4511 as well and called the MPs to reject it for many reasons.
Інститут релігійної свободи нагадав, що Головне науково-експертне управління Верховної Ради розкритикувало законопроект № 4511 та закликало парламентарів його відхилити з наступних причин.

Draft project after agreeing to the authorities of planning and architecture is the basis for the detailed design.
Ескізний проект після узгодження в органах містобудування та архітектури є підставою для розробки робочого проекту(РП).

Unlike many other construction companies, Yukon-C, in addition to preparing all the necessary documentation, assumes the responsibility for coordinating the draft project with all regulatory and permit issuing agencies.
КомпаніяЮКОН-С, на відміну від багатьох інших будівельних організацій, крім розробки документації бере на себе погодження проекту з усіма контролюючими та дозвільними установами.

After agreeing on a draft project, we will execute a 3D-model of the house from different angles for maximum visualization.
Після погодження ескізного проекту ми виконаємо 3D-модель будинку в різних ракурсах для максимальної візуалізації.

Use the services of our experienced, qualified professionals in Kiev and other cities of Ukraine. They will help you to choose the right type of lightning protection system, will prepare a draft project and install the system at the facility efficiently, quickly and affordably!
Скористайтеся послугами наших досвідчених, кваліфікованих фахівців у Києві та інших містах України, вони допоможуть вибрати потрібний тип блискавкозахисту, підготують проект і встановлять систему на об'єкті ефективно, швидко і доступно!

On the basis of the received data we elaborate a draft project of the storehouse design and a plan of the desired construction of shelves stands system, taking into consideration customer's requirements.
На основі отриманих даних ми розробляємо робочий проект складського приміщення та конструктивний план майбутньої стелажної системи із врахуванням усіх побажань замовника.

Draft project OPS, or rather, rocket and space systems, has received the name"Almaz" was adopted in 1967, an interagency committee of 70 eminent scientists and managers KB and Research Industry and the Ministry of Defence.
Ескізний проект ОПВ, а точніше, ракетно-космічної системи, що отримала найменування«Алмаз» був прийнятий у 1967 р, міжвідомчою комісією з 70 відомих вчених і керівників КБ і НДІ промисловості і Міністерства оборони.

Development of feasibility studies of investments, draft projects, contractor design and work documentation for new construction, expansion, reconstruction, technical re-equipment and major repairs of industrial and civil facilities.
Розробка техніко-економічних обґрунтувань інвестицій, ескізних проектів, робочих проектів і робочої документації на нове будівництво, розширення, реконструкцію, технічне переозброєння і капітальний ремонт промислових та громадських об'єктів..

July 23, 2007, the Draft Project of the All-Ukrainian Center to Protect Mothers' and Children's Health exhibition was opened at the Big Hall of the Ukrainian House in Kyiv, featuring the projects submitted to the contest.
Липня у Великій виставковій залі Українського дому в Києві відкрилася виставка«Ескізний проект Всеукраїнського центру охорони здоров'я матері і дитини», на якій було представлено проекти, подані на конкурс.

Drafting projects, negotiating land agreements for lease, sale or purchase, land servitude contracts, etc.;
Підготовка проектів та супровід укладання договорів купівлі-продажу, оренди, сервітуту земельних ділянок тощо;

A well drafted project, which is based on thermal imaging inspection will help you to solve the problem with the lowest possible cost.
Грамотно підготовлений проект на основі тепловізійного обстеження дасть змогу вирішити задачу з найменшими затратами.