Що таке DRIFTED Українською - Українська переклад

• дрейфував
• дрейфували
• дрейфувала
• дрейфувало
• розсунувшись

Приклади вживання Drifted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Data Drifted High.
Дані дрейфував High.

They varriale us for and we drifted.
Вони спрямовували нас на течію і ми дрейфували.

They drifted 13 days in the sea.
Вони швендяли морем 13 днів.

He got into a drifted bank.
Він потрапив у дрейфував банку.

The�Fram� drifted not as close by the North pole as Nansen hoped.
Дрейф«Фрама» йшов не так близько до полюса, як сподівався Нансен.

Where the beauty drifted, we don't know;
Де краса дрейфувала, ми не знаємо;

He slowly drifted over Long Beach and crossed the primary approach corridor of Long Beach Airport.
Він повільно дрейфував над Лонг-Біч і з часом перетнув повітряний коридор пасажирського аеропорту.

Where the beauty drifted, we don't know;
Де красувалася краса, ми не знаємо;

These particles drifted for many years and overcome incredible distances before gravity and chance are not connected together.
Ці частинки дрейфували довгі роки і долали неймовірні відстані перш, ніж гравітація і випадковість не з'єднали їх разом.

Dawson, J.W., Regarding the drifted trunk deposits, Quart.
Доусон, Д. В., Щодо дрейфуючих відкладень стовбура, Quart.

Of these planets, 357(16.5 percent) became unbound from their systems within 11 million years of forming, and drifted free.
З цих планет 357(16,5%) стали непов'язаними зі своїми системами протягом 11 мільйонів років з моменту утворення, і дрейфували вільно.

The continents drifted. The mammals rose.
Континенти дрейфували. Виникли ссавці.

Sassacus by now was too damaged to function and drifted down river.
Втім"Сассак" був надто пошкоджений для продовження бою і відрейфував вниз по річці.

Our conversation drifted through diverse subjects.
Наша розмова точилася навколо різних тем.

In effect, we are reversing what so tragically occurred when you drifted into limited consciousness.
Фактично, ми змінюємо те, що так трагічно відбувалося, коли ви дрейфували в обмеженій свідомості.

The ship same icebound, drifted for three years and nearly reached Spitzbergen.
Корабель же, скутий льодами, дрейфував три роки і майже досяг Шпіцбергена.

Of these planets, 357(16.5 percent) became unbound from their systems within 11 million years of forming, and drifted free.
Серед цієї кількості планет 357(16,5%) виявились непов'язаними зі своїми системами упродовж 11 мільйонів років з моменту утворення і дрейфували вільно.

While this was happening, Gondwana drifted slowly towards the South Pole.
У той же час Гондвана дрейфувала повільно до Південного полюса.

Our Sun merely drifted in along its 250-million-year galactic orbit, and 40 million years ago was nowhere near the Ursa Major group.
Наше Сонце лише дрейфує вздовж потоку по своїй 250-мільйоннорічній галактичнії орбіті, але 40 мільйонів років тому воно було дуже далеко від групи Великої Ведмедиці.

However, three mummies inside drifted in a mysterious red goop.
Однак всередині знаходилися три мумії, що плавали в смердючій червоної рідини.

On July 5, Maria drifted northwestward slowly under the influences of a weak north-south oriented steering ridge and a strong east-west oriented subtropical ridge entrenched to the north.
Липня, Марія приєдналася повільно дрейфував під впливом слабкий північно-південного напрямку рульового хребта і сильного сходу на Захід субтропічний хребет закріпилися на півночі.

Then split apart and the continents drifted into the positions they are in today.
Вона розпалася, і, розсунувшись, континенти зайняли свої сьогоднішні місця.

This trend probably drifted in the societies due to the increasing prices of jewels.
Ця тенденція, ймовірно, дрейфував у суспільстві у зв'язку із зростанням цін на дорогоцінні камені.

The land mass broke apart, and the continents drifted to their present positions.
Вона розпалася, і, розсунувшись, континенти зайняли свої сьогоднішні місця.

She either immediately sank or drifted for a while before sinking, ending the career of the United States Navy's first submarine.
Він або відразу затонув або дрейфував на деякий час до занурення, тим закінчуючи кар'єру з першого підводного човна ВМС США.

The T-2 was built 90 copies commissioned in 1975, and drifted attack aircraft later designated Mitsubishi F-1.
T-2 був побудований 90 копій в експлуатацію в 1975 і дрейфував штурмовики пізніше призначений Mitsubishi F-1.

During the period covered, continents drifted about, eventually collected into a single landmass known as Pangea and then split up into the current continental landmasses.
Під час фанерозою, материки дрейфували, і в кінцевому підсумку зібралися в єдиний надконтинент, відомий як Пангея, а потім розділилися на нинішні частині світу.

The team had to remain on board the ship while it drifted with the ice to the North Pole and the straits between Svalbard and Greenland.
Команда повинна була залишитися на борту судна, поки воно дрейфувало б разом з льодами до Північного полюса і протоками між Шпіцбергеном і Гренландією.

An overwhelming fraction of the defence workforce drifted away some time ago, in search of better career opportunities, and those who remain are generally older workers contemplating retirement.
Значна частина працівників військової промисловості довгий час дрейфувала в пошуках кращої долі, а ті, хто залишилися- це старі працівники, які скоро підуть на пенсію.

Although Argo, which had survived the explosion of the planet, drifted through space as a self-sustaining environment, the soil of the colony eventually turned into Kryptonite;
Хоча Арго, яке вціліло під час вибуху планети, дрейфувало в космосі як самопідтримуване середовище, ґрунт колонії зрештою перетворився на криптоніт;