Що таке DUCHY Українською - Українська переклад

• герцогство
• князівство
• князівства
• герцогства
• герцогством
• герцогстві
• князівством
• князівстві

Приклади вживання Duchy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duchy of Zator.
Князівство Затор.

The Great Duchy.
Велике князівство.

Duchy of Limburg.
Герцогстві Лімбург.

The Great Duchy.
Великим князівством.

The Duchy of Styria.
І Герцогстві Штирія.

Lithuanian Duchy.
Литовському князівстві.

Grand Duchy of Lithuania.
Велике князівство Литовське.

Lombard Duchy.
Лангобардським герцогством.

Great duchy of Lithuania.
Велике князівство Литовське.

Pereyaslavl duchy.
Переяславське князівство.

The Duchy of Austria.
Керував Австрійським герцогством.

Lodomeria Cracow Duchy.
Володимирії Краків Князівство.

The Great Duchy of Lithuania.
Велике князівство Литовське.

In favor of Romaniaall rights of the former Duchy Bukovinskogo….
На користь Румунії від усіх прав на частину колишнього герцогства Буковинського….

Grand duchy of Lithuania map.
Велике князівство Литовське карта.

Search for the site section Great duchy of Lithuania.
Пошук по розділу сайта Велике князівство Литовське.

Grand duchy/ Kingdom Moscow.
Велике князівство Царство Московське.

Search for the site section Two traditions chronicles Grand Duchy of Lithuania.
Пошук по розділу сайта Дві традиції літописання Великого князівства Литовського.

The Grand Duchy of Finland.
Фінляндії Велике князівство Фінляндське.

In 1709 this source was visited by Ferenc Rakoczy II, head of Mukachevo duchy.
В 1709 році це джерело відвідав Ракоци Ференц ІІ, глава Мукачевського герцогства.

Pagania was a minor duchy between Cetina and Neretva.
Пагані була невеликим князівством між Цетіне і Неретва.

Normandy is one of the 18 regions of France referring to the historical Duchy of Normandy.
Нормандія є одним з 18 регіонів Франції, приблизно відповідає історичному князівству Нормандії.

Mecklenburg first became a duchy of the HolyRomanEmpire in 1348.
Мекленбург вперше став герцогством Священної Римської Імперії в 1348 році.

However, the duchy was never allowed to develop as a truly independent state;
Проте, герцогству ніколи не дозволялося розвиватися як повністю незалежній державі;

Claude Lorrain Born in 1600 in the duchy of Lorraine in a peasant family.
Клод Лоррен народився в 1600 році в герцогстві Лотарингія в сім'ї селян.

After the death of Daniel Duchy land divided among themselves his descendants.
По смерті Данила землі князівства розподілили між собою його нащадки.

Mecklenburg first became a duchy of the Holy Roman Empire in 1348.
Мекленбург вперше став герцогством Священної Римської Імперії в 1348 році.

She accompanied him around the Duchy as long as her pregnancies allowed for that possibility.
Вона супроводжувала його в поїздках по герцогству, доки дозволяв термін вагітностей.

Of the principalities held by the Duchy, nine were settled by ancestors of the Belarusian people.
Князівств, проведені герцогства, дев'ять були врегульовані предків білоруського народу.

The joint victory allowed the Duchy to control the northwestern border lands of Eastern Europe.
Спільна перемога дозволила Герцогства контролювати землі північно-західному кордоні Східна Європа.