Що таке ECONOMIC FORCE Українською - Українська переклад

• економічною силою
• економічна сила
• економічної сили

Приклади вживання Economic force Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tourism is Grenada's main economic force.
Туризм- головна економічна сила Гренади.

It is a major economic force and we need to take it very, very seriously.
Це серйозна економічна сила, і ми маємо ставитися до неї дуже дуже серйозно.

It became an important economic force.
Вона вважала себе важливою економічною силою.

He has shown that how economic forces govern willingness of firms to produce new ideas and innovations.
Він продемонстрував, як економічні сили впливають на готовність фірм створювати нові ідеї та інновації.

And it has become an important economic force.
Вона вважала себе важливою економічною силою.

The main financial and economic force in China are foreign banks.
Основною фінансово-економічною силою в Китаї стали іноземні банки.

Similarly, reputation is a very powerful economic force, right?
Так само й репутація є потужною економічною силою, чи не так?

Illustration is an important global economic force, providing employment for a significant number of people.
Ілюстрація- глобальна економічна потуга, що забезпечує роботою велику кількість людей.

Global power and focus are shifting China and India are growing economic forces.
Глобальний і фокус зміщується Китай та Індія зростають економічних сил.

An increasingly strong industrial and economic force, in constant innovation.-.
Все більш сильна промислова і економічна сила, в постійних інноваціях…[-].

He demonstrated how economic forces govern the willingness of firms to produce new ideas and innovations.
Він продемонстрував, як економічні сили впливають на готовність фірм створювати нові ідеї та інновації.

China has become a major global economic force in recent years.
Китай став провідною світовою економічною силою в останні роки.

The less spontaneous economic forces played in the unifying process, the more the role of military-political force was.
І чим менше проявляли себе в об'єднавчому процесі стихійні економічні сили, тим більшу роль грала в ньому сила військова.

Warren has found out that in both situations long-term economic force and value of the company is at all ignored.
Уоррен виявив, що в обох ситуаціях геть ігнорується довгострокова економічна сила і цінність компанії.

Our common currency has since matured into a powerful expression of the European Union as a political and economic force in the world.
Наша спільна валюта з того часу стала потужним символом Європейського Союзу як впливової та політичної та економічної сили у світі.

In the 80s, female business became a powerful economic force in the United States and Western European countries.
Жіночий бізнес у 80-ті роки став потужною економічною силою в країнах Західної Європи та США.

From the first to fifth centuries AD, the Roman province of Africa Proconsularis was a major economic force in the Roman Empire.
Починаючи з І по V століття нашої ери римська провінція Африка була головною економічною потужністю Римської імперії.

Unfortunately, there is one necessary and powerful economic force which is not pointing clearly in the right direction.
На жаль, існує одна необхідна і потужна економічна сила, яка не чітко спрямована в правильному напрямку.

Democracy is based on dialogue with society; its absence leads to the usurping of public space by one political or economic force.
Демократія базується на діалозі із суспільством, якщо ж його немає, це призводить до узурпації публічного простору однією політичною чи економічною силою.

Motivated acts of human beings are, basically, not economic forces, but rather different needs that may be only partially and indirectly satisfied by money.
Мотивами вчинків людей є, в основному, не економічні сили, а різноманітні потреби, які лише частково можуть бути задоволеними з допомогою грошей.

He said Russia was working to modernize infrastructure on its northern coast and on some of its Arctic islands, with the goal of establishing itself as an economic force.
За його словами, Росія працює над модернізацією інфраструктури на своєму північному узбережжі і деяких арктичних островах з метою утвердити себе в якості економічної сили.

Motivated acts of human beings are, basically, not economic forces, but rather different needs that may be only partially and indirectly satisfied by money.
Що мотивами вчинків людей є, в основному, не економічні сили, а різні потреби, які можуть бути частково і побічно задоволені за допомогою грошей.

The third sector represents not only the institute that meets the people's immediate needs, but also the powerful growing economic force which has an impact on all spheres of the public life.
Він являє собою не тільки інститут, що служить задоволенню сутнісних потреб людей, але і могутньою зростаючу економічну силу, що впливає на всі сфери громадського життя.

Can we find any economic force at work which might incite a community to this excess, and if there be any such forces are there not efficient checks provided by the mechanism of commerce?
Чи можемо ми знайти якусь діючу економічну силу, яка могла б спонукати суспільство до такої зайвої ощадливості, і якщо є такі сили, то не забезпечує чи механізм торгівлі стримуючого впливу?

If Ukrainians-Rusyns and Poles began to look at the world from this point of view, these peoples' true friendship could create a new world cultural and economic force in the center of Europe.
Якби українці-русини і поляки почали дивитись на світ такими очима, то щира приязнь цих народів могла б народити нову світову культурну і економічну потугу у центрі Європи.

With the growing Spanish-language market becoming a serious economic force in the United States, it was only a matter of time until a Spanish-language streaming service debuted.
Зі зростанням ринку іспанської мови, що стає серйозною економічною силою в Сполучених Штатах, було лише питанням часу, коли дебютувала послуга іспанської мови.

Thus we read, on two consecutive pages of Capital(832 f), a statement which emphasizes the usual Marxist theory of the secondary character of the legal system(or of its character as a cloak, an'appearance'), and another statement which ascribes a very important role to the political might of the state and raises it explicitly to the rank of a full-grown economic force.
Через те на двох підряд сторінках«Капіталу»(Capital, 832 і наст.) ми читаємо твердження, яке підкреслює звичайну марксистську теорію вторинного характеру правової системи(або її характеру як покрову, як«видимості»), і друге, що приписує дуже важливу роль політичній силі держави й ясно підносить її до штибу повноцінної економічної сили.

If all the private and corporate wealth of the nation is confiscated to pay off the debt, what economic force will be left in the country that can run a country and employ the idle millions?
Якщо держава націоналізує всю приватну та корпоративну власність, щоб виплатити цей борг, то які економічні сили залишаться в країні, щоб керувати нею та розумно використати наявні мільярди?

In a world where national policies guide economic forces, the global economy gives rise to a world in which extra national geoeconomic forces dictate national economic policies.
Замість світу, де економічні сили регулювалися політикою національних держав, глобальна економіка створює інший світ, де наднаціональні геоекономічні сили диктують економічну політику національним державам.

New member states such as Poland, that quickly became an important economic force on the European continent, felt they were treated unfairly as“second-rate” and challenged the dominance of the European Union founding members.
Нові держави-члени, такі, як Польща, яка швидко стала важливою економічною силою на європейському континенті, вважали, що до них несправедливо ставляться як до другосортних держав, і кинули виклик домінуванню країн- засновників Європейського Союзу.