Що таке EFFICIENT TOOL Українською - Українська переклад

• ефективним інструментом
• ефективним засобом
• ефективний інструмент

Приклади вживання Efficient tool Англійська мовою та їх переклад на Українською

They need to be efficient tools.
Вони мають бути ефективним інструментом.

We did not have efficient tools to trace the dynamics of quality for every translator.
У нас не було ефективних інструментів відстеження динаміки якості за кожним перекладачем.

For those examples a landing page is a really effective and efficient tool.
У даних прикладах лендінг дійсно виступає ефективним і дієвим інструментом.

R isn't the most efficient tool either.
Штрафи також не найбільш ефективний інструмент.

At the same time, in some fields, scientometric indexes are not always an efficient tool.
Водночас у деяких галузях знань наукометричні індекси далеко не завжди є ефективним інструментом.

Sonication is an efficient tool for the synthesis of polymers.
Сонник є ефективним інструментом для синтезу полімерів.

International Investment Arbitration has a great many advantages, and it makes the said Arbitration the most efficient tool for the settlement of disputes.
Міжнародний інвестиційний арбітраж має цілу низку переваг, що робить його найбільш ефективним інструментом вирішення спорів.

AgroYard- an efficient tool for trading agricultural products, goods and services.
АгроЯрд- ефективний інструмент для торгівлі сільськогосподарською продукцією, товарами та послугами.

Has the state policy in this area become an efficient tool of de-sovietization?
Чи стала держполітика в цій царині ефективним інструментом дерадянізації?

Bring your customers an efficient tool to diagnose or rule out possible problems with the connection.
Надайте своїм клієнтам ефективний інструмент для діагностики або виключення можливих проблем із з'єднанням.

Employing a debugger can be overkill in many situations, but when it is used properly, a debugger can be a powerful and efficient tool.
Застосування налагоджувач може бути зайвим у багатьох ситуаціях, але при належному використанні, відладчик може стати потужним і ефективним інструментом.

Online shop is a powerful and efficient tool for trading business.
Інтернет-магазин- це потужний і ефективний інструмент ведення бізнесу в сфері торгівлі.

It is efficient tool for detection and prevention of swindling from the store personnel side and thefts.
Є ефективним інструментом щодо виявлення та запобігання фактів шахрайства персоналу магазину та крадіжок покупців.

Such a type of pledge does not appear to be an efficient tool to secure substantial long-term financing.
Абсолютно очевидно, що такий тип застави не є ефективним інструментом забезпечення значного довгострокового фінансування.

An efficient tool for achieving the tasks is the monitoring of legislation and the analysis of law enforcement practices(legal monitoring).
Ефективним засобом досягнення завдань є моніторинг законодавства та аналіз правозастосовчої практики(правового моніторингу).

Intron length polymorphism of actin genes as an efficient tool for the genetic profiling of selected cereals from the grass(Poaceae L.) family.
Поліморфізм довжини інтронів генів актину як ефективний засіб генетичного профілювання злакових(Poaceae L.).

This efficient tool allows to attract key users to visit Your website as well as to raise the recognition ratio both of a well-known company and a new brand.
Цей ефективний інструмент дозволяє привабити до Вас на сайт ключових відвідувачів, а також покращити впізнаваність і відомої компанії, й нового бренду.

In the world of communications today, there isn't an efficient tool to organize an event- FAST, without too many useless comments.
У світі комунікацій сьогодні, то не є ефективним інструментом для організації заходу- швидко, не надто багато непотрібних коментарів.

This efficient tool allows to attract key users to visit Your website as well as to raise the recognition ratio both of a well-known company and a new brand.
Цей ефективний інструмент дає змогу привернути увагу цільових відвідувачів до Вашого сайту, а також поліпшити впізнаваність і відомої компанії, і нового бренда.

During the fulfilling work of“Electronic University” project we got an efficient tool that was fully consistent with the expected results.
В процесі повноцінної роботи проекту«Електронний університет», ми отримали ефективний інструмент, який повністю виправдав наші очікування.

MTS has been proved to be an efficient tool to inactivate some other enzymes, such as lipoxygenase, peroxidase, and proteases and lipases from psychrophilic bacteria.(Kuldiloke 2002: 2).
Доведено, що МТС є ефективним інструментом для інактивації деяких інших ферментів, таких як ліпоксигеназа, пероксидаза, протеази та ліпази з боку психотропних бактерій.(Kuldiloke2002: 2).

For the period of its existence the exhibition of packaging became the most anticipated event for all area specialists, the most actual and efficient tool for work in B2B sector both for leading players and for beginners of the packaging market, mirror reflection of tendencies not only in Ukraine but also in many countries of Europe and the world.
За своє існування виставка пакування стала головною очікуваною подією для всіх фахівців галузі, найбільш актуальним і ефективним інструментом для роботи в секторі B2B, як для провідних, так і для початківців пакувального ринку, дзеркальним відображенням тенденцій не тільки в Україні, але і в багатьох інших країнах Європи і світу.

There is a great economical and efficient tool that will help you get rid of the rash on the skin of the face- salicylic acid.
Існує відмінне економне та ефективне засіб, яке допоможе вам позбутися від висипань на шкірі обличчя- саліцилова кислота.

Fair local food systems are an efficient tool to restore local food sovereignty for all regions and communities worldwide.
Справедливі місцеві продовольчі системи є ефективним інструментом для відновлення місцевого продовольчого суверенітету регіонів та громад по всьому світі.

As a result, Energoatom has timely received an efficient tool to be used when performing works under the joint project with Argonne National Laboratory.
У підсумку Енергоатом своєчасно отримав ефективний інструмент для виконання робіт у рамках спільного з Аргонською лабораторією проекту.

Accordingly, we believe that communities have received an efficient tool for the development of their territories and improvement of the quality of life thanks to this law.
Отже, ми вважаємо, що завдяки цьому закону громади отримали дієвий інструмент для розвитку своїх територій і поліпшення якості життя.

Tillerson does not consider sanctions against Moscow an efficient tool and supports the reduction of the role of restrictive measures in American foreign policy.
Тіллерсон відомий своїми проросійськими поглядами: він не вважає санкції проти Москви ефективним інструментом і виступає за зниження ролі рестриктивних заходів в американській зовнішній політиці.

Mostly, high power ultrasonicators are the only efficient tool to achieve the desired milling and dispersing results of nano particles(e.g. nanotubes, graphene, nanodiamonds, ceramics, metal oxides etc.).
Найчастіше, ультразвукові апарати високої потужності є єдиним ефективним інструментом для досягнення бажаного фрезерування та диспергування результатів наночастинок(наприклад, нанотрубки, Графен, наноалмази, кераміка, оксиди металів тощо).

The question, if, since 21 June 2001, the cassation instance is an efficient tool of legal protection, is debatable and much more complicated than the question whether earlier one had to turn to the Supreme Court for the exhaustion of all national means of legal protection.
Питання, чи є касаційна інстанція після 21 червня 2001 року ефективним засобом правового захисту, є дискусійним і значно більш складним, ніж питання, чи треба було в старій системі звертатися до Верховного Суду України в порядку нагляду для вичерпання усіх національних засобів правового захисту.

When you get used to using sessions you will hopefully see that they provide a very simple and efficient tool for working in different areas. However, if you prefer the old& kate; behavior(one instance opens all files), you can easily achieve that by following this simple strategy:.
Коли ви звикнете до використання сеансів, ми сподіваємося, ви зрозумієте, що вони є простим і ефективним інструментом, призначеним для роботи над різними документами. Але, якщо ви надаєте перевагу традиційній поведінці& kate;(у одному екземплярі буде відкрито всі файли), ви можете визначити таку поведінку програми за допомогою такої простої стратегії:.